Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 266: Вспомогательная роль с оружием массового поражения

Если ШенгДай Йинг была канарейкой в клетке, на которую можно было смотреть издалека и не осквернить, его недостижимой мечтой, то Елена также не была простой горничной, с которой он мог бы подобное мимоходом провернуть.

Не следует забывать, она была Владыкой Демонов, взвалившая на себя будущее Демонов, и всё ещё желающая вернуться. Лин Сяо смог удержать её только из-за контракта. Даже если она не желает расторгать контракт сейчас, то что насчёт будущего?

Один месяц, один год, пять лет, десять лет… как долго он сможет удерживать её? Очевидно же, что не вечно.

Лин Сяо всегда думал, что образ жизни, к которому он всегда стремился, был обычным и мирным. Когда он впервые расстался со Сноу, оставив свою любимую и самую заветную младшую сестру и отправился в Академию Лоран, он думал, что это ради своей мечты стать запасным героем.

Он был очень умён, искусен в актерском мастерстве, а также обладал врождённым даром. Ничто не могло его остановить. Он считал, что никогда не будет ничем связан и, ему никогда не придётся ни за кого отвечать. Даже в роли обычного человека, он сможет жить свободно и без каких-либо ограничений.

Однако...

Если его мечта была подобна небоскрёбу, то, несомненно, именно Сноу помогла ему построить это неразрушимое здание кирпич за кирпичиком. Он всегда следовал своим убеждениям, никогда не колеблясь.

К сожалению, всё, что нужно было, чтобы разрушить этот небоскреб - это вынуть два, казалось бы, незначительных кирпича. Один кирпич назывался «Елена», а другой - «ШенгДай Йинг».

Когда это здание рухнуло, а следом и его убеждения, как долго он сможет следовать своей мечте?

"Ладно. Это всё, что вам нужно."

Голос Сяо Хуа вернул Лин Сяо из его печалей к реальности.

До банкетного зала оставалось совсем недалеко, поэтому Сяо Хуа хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы обучить эту демоническую горничную надлежащему этикету благородных.

"Елена, это ничего, если ты хочешь присутствовать с Лин Сяо. Но ты должна быть осторожна, чтобы не выставить себя на посмешище! Вы двое - уважаемые гости, лично приглашённые нашей Мисс, так что не позорьте нас... это понятно?"

Сяо Хуа повернулась и подошла к равнодушной горничной.

"Ага."

Согласилась Елена, хлопая глазками.

"Твоё поведение должно соответствовать горничной. Тебе нельзя лишний раз шуметь или выражать слишком много эмоций. Ты должна поддерживать в сердце готовность в любое время служить своему хозяину и следовать его намерениям… даже если Лин Сяо - мерзавец, он знает, как со всем справляться. Так что слушайся его и не устраивай сцены."

Сяо Хуа замолчала. Казалось, её последние слова на что-то намекали.

"Ага."

Соглашалась Елена, продолжая хлопать глазками.

"Елена, хотя я признаю, что ты действительно красива, но это не значит, что ты можешь несдержанно себя вести. После того, как вы окажетесь на банкете, никогда не обнажай грудь ради соблазнения мужчин. Так что держи её как следует спрятанной!"

"Ага."

Отвечая ей, Елена подсознательно затянула ткань на груди, словно всерьёз этим обеспокоившись.

"Кроме того, твоя обычная одежда определённо никуда не годится. Она слишком откровенна. Её обязательно нужно сменить… а? О... ты уже переоделась."

Сяо Хуа планировала сводить Елену за комплектом подходящей одежды для горничной, но, в итоге, поняла, что Елена уже переоделась! Раньше она была сосредоточена на Лин Сяо и даже не обратила внимания, во что была одета Елена. А когда она присмотрелась, это было потрясающе!

"Красиво..."

Элегантная и удобная. Консервативная, но не теряющая своей сексуальности. Её новый наряд горничной делал её милой и красивой, подобно принцессе. А в сочетании с её красотой и уникальными серебристыми волосами и красными глазами, она была сопоставима с богиней.

Не слишком ли красива эта горничная? Таких горничных бывать не должно.

Сяо Хуа не могла удержаться от того, чтобы бормотать себе под нос.

Она знала, что ШенгДай Йинг будет в великолепном платье, в дорогих украшениях и определённо будет более красивой и очаровательной.

Но...

Откровенно говоря, Елена вполне могла конкурировать положению ШенгДай Йинг. Если при начале банкета именно Елена, а не её Мисс, привлечёт всеобщее внимание, не станет ли это убогим аккомпанементом?

Как может ничтожная горничная украсть место всеобщего внимания у принцессы?!

Сяо Хуа действительно не понимала, что на уме у Лин Сяо. Он даже специально так красиво одел свою горничную, как будто боялся, что люди не узнают, что у него две женщины!

Этот ублюдок...

Переполненная возмущением по отношению к Лин Сяо и абсолютным сочувствием к ШенгДай Йинг, Сяо Хуа больше не хотела видеть этого ничтожного изменщика и горничную с оружием массового уничтожения, так что решила быстро уйти.

"Банкет вот-вот начнётся. Вам в конец коридора... мне ещё есть чем заняться, поэтому я первой откланяюсь, а вы идите."

"Хорошо, Сяо Хуа. Передай, пожалуйста, от меня твоей Мисс, что я очень благодарен ей за приглашение и надеюсь, что она… Э? Сяо Хуа?"

Лин Сяо хотел вежливо выразить некоторые формальности, но Сяо Хуа исчезла в мгновение ока. Даже Елена не смогла её обнаружить. Это выглядело так, будто она просто исчезла с лица земли.

"Нда… похоже, что помощница сестрицы Йинг тоже не обычная."

Разумеется, что Сяо Хуа обладала соответствующими навыками, чтобы стать доверенным лицом ШенгДай Йинг. Вероятно, скрытность была одним из них? Но Лин Сяо не об этом следовало беспокоиться.

Линь Сяо ещё раз коротко обсудил всё с Еленой, и они, наконец, пришли к соглашению. Поскольку это был королевский дворец Королевства Ломбард, и ставки были высоки, Лин Сяо просил её строго следовать его командам. Она ни в коем случае не должна устраивать истерику или намеренно ссориться с ним, как раньше.

Все те глупости из прошлого не имели значения, и Лин Сяо мог простить её. Но, если она осмелится доставить ему неприятности во время банкета, то на прощение ей уже рассчитывать не придётся.

Елена ничего не сказала на его приказ, и лишь холодно фыркнула в знак согласия.

Лин Сяо не знал, верить ей или нет… на этот раз придётся ей поверить на слово.

"Идти прямо, значит... э-э-э... не слишком ли большой размах?"

Следуя указаниям Сяо Хуа, Лин Сяо прошёл прямо через длинный коридор и в конце увидел великолепный банкетный зал.

"Мы не опоздали, верно?"

Лин Сяо уже видел множество людей, стоящих в зале. Мужчины были одеты в красивую, облегающую одежду, а женщины - в сексуальные кружевные платья. Каждый из них держал бокалы, разговаривал и смеялся, ожидая начала банкета.

"Кхем... похоже, что нет… Елена, следуй за мной."

Лин Сяо прочистил горло, привёл в порядок свою недорогую одежду, выпрямился и собрался войти.

Но, прежде чем он успел даже войти в зал, со стороны внезапно вышел мужчина и остановился перед ним, преграждая ему путь.

"Эй, пацан, ты что здесь забыл?"

http://tl.rulate.ru/book/25507/1245707