Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 179 Мы больше не друзья

Глава 179

Мы больше не друзья

Тан Си сердито наблюдала, как Сяо Са уходит, затем она озорно подмигнула Цяо Ляну и спросила:

- Как ты думаешь, Са попытается смутить тебя, когда ты придешь в наш дом, чтобы сделать мне предложение?

Цяо Лян был рад услышать, как любимая говорит с ним о браке в такой откровенной манере. Он потянулся, чтобы взять её за руку и прошептал:

- Все в порядке. Я могу инвестировать в его игровую компанию или похитить его и не выпускать до тех пор, пока ваша семья не даст согласие на наш брак.

Тан Си в недоумении моргнула и посмотрела на парня.

- Почему я чувствую, что ты вдруг стал таким ненадежным?

- Тогда моя будущая жена, пожалуйста, оставьте доброе слово в ушах моих будущих братьев по закону для меня, — попросил Цяо Лян с улыбкой.

- Тогда поцелуй меня, - девушка посмотрел на него, надув губы.

Цяо Лян посмотрел на Тан Си потемневшими глазами, и его голос стал немного хриплым, когда он спросил:

- Почему ты сегодня такая восторженная?

- Так поцелуй будет или нет? – покачала она головой, подмигнув. - Если ты не поцелуешь меня сегодня, у тебя не будет другого шанса завтра.

Цяо Лян наклонился вперед и с охотой выполнил просьбу. Тан Си обняла его за шею, не позволяя уйти. Цяо Лян пристально посмотрел на девушку, когда их губы разомкнулись, и хрипло сказал:

- Ты еще не совсем оправилась.

Когда Тан Си почувствовала, что температура тела Цяо Ляна явно повышается, торжествующая улыбка промелькнула в ее глазах, и она отпустила его. Цяо Лян увидел ее ликующее выражение, прищурился и наклонился, чтобы продолжить поцелуй. Но девушка тупо уставилась на него, и тот слегка отпустил ее.

- Твоя талия не заболит от ещё одного поцелуя?

Лицо Тан Си побагровело. Хотя она и Цяо Лян были очень близки раньше и сделали почти все, что сделали бы любовники, они не добрались до последнего шага. На самом деле, и она, и Цяо Лян были немного консервативны и хотели оставить это прекрасное воспоминание до первой брачной ночи, но позже произошел несчастный случай…

И уже в новом теле девушка теперь сожалела, что не отдалась Цяо Ляну тогда… Порой жизнь бывает слишком коротка, чтобы ждать и поступать правильно.

Тан Си бессознательно обвила руками шею Цяо Ляна в ответ на его поцелуй… Как раз в тот момент, когда они целовались, в дверях раздался смущенный голос:

- Ну, я ничего не видел. Пожалуйста, продолжайте. Я приду позже…

Тан Си оттолкнула парня в сторону, и тот едва не упал с кровати, выглядя немного смущенным. Цяо Лян мог бы поклясться, что это первый раз в жизни, когда он чувствовал себя настолько неловко…

Прервавший их полицейский смущенно стоял в дверях, глядя на влюблённых. В эту секунду Тан Си хотела натянуть на себя одеяло, спрятавшись от мира.

Как она могла забыть, что находится в больнице? В общественном месте?! Она просто не могла отпустить Цяо Ляна, как только увидела его лицо!

«Ах, как неловко!» - заливалась она краской смущения.

Цяо Лян выровнялся и вернувшись к своей неторопливой манере поведения. Когда его поцелуй с Тан Си прервали, его аура стала ледяной. Он взглянул на полицейского и прищурился. Его голос был таким холодным, что полицейскому показалось, будто он попал в ад.

- В чем дело? - спросил Цяо Лян.

Все еще стоя в дверях, полицейский нерешительно достал мобильный телефон, сглотнул и сказал:

- Шеф Лань попросил меня доставить мисс Сяо мобильный …

«Какой ужас! Этот человек ещё более ужасен, чем рассерженный начальник Лань!» - отшатнулся полицейский.

«Сяо Са верно говорил: надо было закрыть дверь, а потом целоваться. Я тут ни при чем!» - пожала плечами Тан Си, и уголки её глаз дрогнули.

Почему она все забыла, как только увидела красивое лицо а Ляна?

Они сейчас в районной больнице, недалеко от окружного полицейского участка. Идти-то  минут десять-двадцать до полиции, а она только недавно переговорила с начальником Ланем. Разумеется, он быстро выполнил её просьбу.

Цяо Лян посмотрел на ухмыляющуюся Тан Си, прежде чем повернуться к полицейскому.

- Спасибо, — коротко сказал он. - Пожалуйста, передайте от меня привет шефу Ланю.

Цяо Лян подошел и взял трубку. Полицейский развернулся и убежал, как будто его амнистировали в тот же момент. А всё потому что президент Цяо умел внушать ужас людям.

Как мог такой красивый мужчина, одновременно быть таким ужасным?!

«Боже!» - спасался полицейский, стремительно отдаляясь от палаты.

Глядя вслед уходящему «посыльному», Цяо Лян закрыл дверь и, на этот раз, запер ее, положив телефон на тумбочку.

- Это телефон Сяо Цзиньнин? – спросил он.

Девушка кивнула, взяв сотовый, и посмотрела на экран. Пять или шесть звонков остались без ответа. Она хотела снять блокировку экрана, но это был iPhone, и только отпечаток пальца Сяо Цзиньнин блокировка снималась. Не имея возможности проверить записи звонков Сяо Цзиньнина, Тан Си посмотрел на Цяо Ляна, прося его о помощи. Он протянул руку, чтобы взять телефон и небрежно постучал по экрану, прежде чем вернуть его Тан Си. И на удивление экран был разблокирован!

- Ах, Лян, ты всегда самый лучший!

Цяо Лян наблюдал, как Тан Си открыла адресную книгу Сяо Цзиньнин и обнаружила, что в ней записано имя Цинь Синъин. Какое-то время девушка поколебалась, прежде чем нажать на сохраненный номер телефона, а затем она грустно улыбнулась, сказав:

- Это действительно номер телефона Синъин. Я никогда не думала, что однажды мы станем врагами.

Цяо Лян пристально посмотрел на печальную Тан Си и, нахмурившись, спросил:

- Почему ты так ей доверяешь?

- Что ты имеешь в виду? – удивлённо посмотрела она на него.

- Ты никогда не задумывалась, почему с тобой произошел этот несчастный случай?

Тан Си притихла. Слова Цяо Ляна напомнили ей о том, о чем она не хотела даже думать. Конечно, она сомневалась в Цинь Синъин, но не хотела верить в это до того, как не получит доказательств. Однако то, что сделала Синъин, говорило само за себя.

- Конечно, я думала об этом. Синъин - моя единственная подруга и знает обо мне все, я доверяла ей с детства. Как я могу смотреть не неё, как на врага в одно мгновение? – она посмотрела на Цяо Ляна и вздохнула. — Извини, я не могу…

- Нет, ты можешь, — сказал Цяо Лян, пристально глядя на неё. —  Ты сможешь это сделать.

Тан Си удивленно подняла глаза и посмотрела на Цяо Ляна, который продолжил:

- Враг в темноте никогда не будет более опасным, чем враг на открытом месте, потому что только трусы прячутся в темноте, а их бояться не стоит.

Тан Си посмотрела на него, и парень успокаивающе протянул руку, погладив ее по волосам, говоря:

- Ты даже смерти не боишься, - затем он вздохнул и закончил: - Что же еще может тебя напугать?

Как раз в этот момент телефон Сяо Цзиньнин зазвонил снова. Тан Си взглянула на определитель номера, обнаружив имя Цинь Синъин. Она помолчала, прежде чем поднять трубку.

Да, теперь она не была ни Тан Си, ни хорошим другом Цинь Синъин. Почему она не может пойти против нее?

Когда девушка нажала на кнопку, нетерпеливый голос Цинь Синьин немедленно зазвенел.

- Мисс Яо, похоже, вы не хотите сотрудничать со мной. Если ты действительно этого не хочешь, то просто скажи мне! - после паузы она продолжила: - Или мисс Яо, боится Сяо Жоу, потому потеряла свою славу?

http://tl.rulate.ru/book/25484/1327551