Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 135

Глава 135.

Я с Сиси

Как и следовало ожидать, журналисты погнались за их машиной, но они слишком быстро покинули участок дороги перед школой. Цяо Лян резко вдавил педаль газа, и машина умчалась прочь. Посмотрев на Цяо Ляна с милой улыбкой, Тан Си спросила:

- Почему ты здесь?

Они словно вернулись в то время, когда только друг в друга влюбились. Несмотря на то, что они изучали одни и те же предметы, они выбрали разные факультативные курсы. Всякий раз, когда их занятия не совпадали, один из них уходил из аудитории пораньше и ждал другого снаружи. Потом, встретившись, они, взявшись за руки, шли либо в столовую, либо ещё куда-нибудь.

Взяв Тан Си за руку, Цяо Лян тихо сказал:

- Я сегодня рано справился с работой, - он не хотел рассказывать ей, что проснувшись сегодняшним утром, подумал, что всё это было сном, поэтому и пришёл сюда, чтобы убедиться, что это не так.

Тан Си посмотрела на профиль Цяо Ляна. У него действительно была совершенное, почти безупречное лицо. Единственный недостаток – оно было слишком худым, из-за чего острый подбородок, казалось, торчал вперёд. Вспомнив, как парень выглядел в прошлом, Тан Си нахмурилась:

- Ты в последние годы плохо ешь? - спросила она.

Раньше, во времена, когда их любовь только зарождалась, он ел то же, что ела она, но сейчас, судя по виду, он вообще почти не ел. Может, у него проблемы с желудком?

Услышав её вопрос, Цяо Лян, ненадолго задумался. Потом, улыбнувшись, взяв её за руку, спросил: 

- Ты проголодалась? Пойдем, поедим?

Тан Си немного опечалилась, но, несмотря на это, постаралась мило ему улыбнуться:

- Конечно! Австралийского омара и мохнатого краба! И обязательно креветки в луковом соусе.

Посмотрев на Тан Си, Цяо Лян заметил в её глазах печаль. Несмотря на то, что она пыталась перед ним выглядеть счастливой, он знал, на самом деле, она совсем не счастлива. Но он не хотел рассказывать ей, через что прошел - просто не мог. Он не мог заставить свою любимую девушку чувствовать себя виноватой, не мог заставить беспокоиться о его здоровье, даже если её забота сделает его счастливым.

Зная, что Тан Си вскоре нужно будет вернуться домой, Цяо Лян отвез её в кафе с морепродуктами, находящееся в нескольких улицах от её школы. Как и Тан Си, Цяо Лян был в маске и шляпе. Однако Тан Си была одета в школьную форму, а Цяо Лян - костюм, что выглядело... довольно странно. К слову сказать, близился вечер и в кафе было довольно много людей, поэтому они привлекали слишком много внимания...

Кто-то узнал, что форма Тан Си была из первой средней школы города А. Указав на девушку пальцем, этот кто-то сказал:

- Сегодня старшеклассницы ведут себя слишком распущено. В столь юном возрасте она встречается с мужчиной, ещё и пришла с ним на свидание в школьной форме...

Некоторые люди начали записывать видео на свои мобильные телефоны, собираясь выложить его в сеть. Тан Си, нахмурившись, сказала Цяо Ляну:

- Давай найдем другое место.

Она по-прежнему не могла активировать 008, поэтому у неё не было способа быстро удалить загруженное в сеть людьми видео. Она решила больше не появляться в таких местах с Цяо Ляном. Хотя она уже была взрослой, если эти люди загрузят в интернет видео, это негативно скажется на её школе.

Цяо Лян нахмурился. Его взгляд стал холодным. Поднял голову, он посмотрел на всех этих людей. Хотя он был в маске, его холодный взгляд их, признаться, напугал. Многие из этих людей удалили видео со своих мобильных телефонов.

Видя, что Цяо Лян злиться, Тан Си, поспешно протянув руку, подергала его за рукав. Невинным голосом спросила:

- Братик, мама с папой ещё не приехали? Разве они не сказали, что будут здесь в 17:30?

Как только Цяо Лян услышал её мягкий голос, его агрессивная аура тут же исчезла. Посмотрел на подмигивающую ему Тан Си, он, поджав губы, достал телефон:

- Я им позвоню.

Услышал их разговор, люди поняли, что ошиблись - оказывается, они были братом и сестрой. Неудивительно, что они выглядели такими близкими. Они не должны были быть с этими детьми так грубы. Кто-то даже подошел к ним, чтобы извиниться. Само собой, Тан Си сказала, что всё в порядке.

- Поскольку мы с братом слишком красивы, когда я выхожу в обычной одежде, люди принимают нас за пару.

Цяо Лян, нахмурившись, посмотрел на Тан Си. Потом сказал в трубку:

- Вы не придёте? Значит, встретимся потом... ладно, объясните это сестре сами... Хорошо, я понял. Пока.

Убрав телефон в карман, он посмотрел на Тан Си:

- Родители уехали по делам, поэтому не смогут отпраздновать вместе с нами твой день рождения.

Тан Си, моргнув, посмотрела на Цяо Ляна. Быстро поняв, что от неё требуется, разочарованно вздохнула:

- Они же обещали...

Хотя лицо Тан Си было скрыто маской, её глаза были такими яркими, что казалось, могут говорить. Увидев в них разочарование, люди в кафе тоже опечатались. Кто-то попытался ее утешить, предложив отпраздновать вместе с ними её день рождения.

Тан Си, улыбнувшись, поблагодарила людей. Цяо Лян, покосившись на толпу, увёл девушку в отдельную комнату, которую по его просьбе ему забронировала его секретарша.

В это время, вице-президент корпорации Цяо ошеломленно смотрел на свой телефон. Может ли ему кто-то объяснить, что это было?

О чём говорил Цяо Лян?

Не приходить? Куда не приходить?

И он сказал, что они возвращаются? С кем? Возвращается в компанию?

Объяснит сестре сам? Кто-нибудь скажет ему, в каких это пор у Цяо Ляна появилась сестра?!

Сестра... Нет!

О боже!

Сяо Цзин, внезапно поднявшись, достав телефон, набрал номер. Черт возьми, Цяо Лян улизнул из компании, чтобы провести время с его сестрой! Невероятно! Это было просто невероятно!

Тем временем, сидя в отдельной комнате, Цяо Лян, посмотрев на дисплей своего телефона, отключил звук.

- Все также классический микс? - спросил он у Тан Си.

- Сырой осьминог... - горящим взглядом посмотрела на него девушка.

Цяо Лян улыбнулся, не обращая внимания на продолжающий вибрировать телефон. Бросив случайный взгляд на экран, Тан Си увидела имя вызывающего абонента.

- Ты только что звонил Цзину? - не удержавшись, спросила она.

Цяо Лян, подмигнув ей, всё же ответил на звонок.

- Хмм?

- Цяо Лян, ты сейчас с Жоужоу? - раздался в трубке сердитый голос Сяо Цзина.

Цяо Лян в этот момент придавив телефон к уху плечом, вытирал столовые приборы Тан Си.

- Нет, - спокойно ответил он.

Сяо Цзин немного неуверенным голосом спросил:

- А с кем тогда?

Вручив Тан Си палочки, нож и вилку, Цяо Лян насмешливым голосом ответил:

- Я с Сиси.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1228575