Готовый перевод How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере!?: Тест 13 - Офис QA

Пройдя мимо перекрёстка коридоров, мы продолжили наше продвижение.

Шестьсот тридцать первый… тридцать третий… тридцать пятый.

Мы на месте.

В правом ответвлении основного коридора только офисы с чётными номерами, в левом же – только с нечётными; специфическая планировка.

Эрик провёл своей картой по сканеру около двери, и та открылась.

«А, да. Надеюсь, у тебя уже есть карта?»

«Ага.»

Я показал ему ID карту, которую получил на втором этаже.

«Это хорошо, в этой компании ключами не пользуются. Чтобы открывать офис и закрывать, тебе понадобится карта.»

Помню, что-то такое мне рассказывали, когда выдавали её.

«Я могу открыть картой дверь в любое помещение?»

«Хех, если бы. Мог бы я открыть таким образом кабинет гендиректора… скажем так, у меня бы прибавилось пара лишних нулей к окладу.»

Он засмеялся, пожав плечами.

«Тогда, как это работает?»

«Карты дают доступ к различным зонам, согласно информации из базы данных. Твоя свеженькая карта, наверно, только к лифту доступ и даёт. Чуть позже я свяжусь с нужными людьми, чтобы исправили это.»

Вдвоём мы вошли внутрь.

«Ух, гха, гха…»

«Кхе, ага… её нечасто используют, гхех…»

Мы закашлялись. Воздух был таким застоявшимся, что едва можно было дышать. Я думал, что Эрик просто шутил, говоря о том, что я один в QA команде, но состояние этой комнаты подтверждает обратное.

«Погоди секунду, я скоро вернусь.»

Эрик вышел наружу и зашагал куда-то по коридору. Борясь с пылью, я тоже вышел и осмотрел обстановку офиса через дверной проём.

Прямо напротив двери стоял немаленький стол на металлических ножках и с деревянной столешницей. Он окружён чёрными стульями, и был бы полезен для собраний команды… если бы команда БЫЛА.

Справа же располагался добротный, большой диван, способный, наверно, вместить как минимум трёх человек разом. Дальше внутри комнаты располагались четыре стола, отделённые друг от друга перегородками. Видимо, это личные ‘кабинеты’.

«Попробуем-ка вот это.»

Эрик вернулся, и я заметил в его руке пульт дистанционного управления. Он указал им на кондиционер и успешно включил его.

«Отлично.»

Он кивнул и положил пульт на большой стол.

«Я одолжил это из шестьсот тридцать первого кабинета, если они спросят.»

Что значит ‘если они спросят’…? Он его украл?

«Ну? Нравится твой новый офис?»

«Он… э… неплох…»

«Да, можно и так сказать.»

Я правда буду один в такой огромной комнате? Чувствую себя каким-нибудь VIP -ом.

«Я слышал, что они сейчас набирают людей, так что не удивляйся, если появиться ещё кто-то.»

«Имеет смысл.»

Вот оно что, я просто первый пришёл.

«Работы для тебе не будет, пока не доставят модель для тестов, так что можешь побездельничать, хех»

Эрик пожал плечами с саркастичной улыбкой. Ведёт себя как ленивый начальник, но меня это вполне устраивает.

«Так… что я буду тестировать?»

«Хм? Очевидно же, андроидов. Ты даже этого не знаешь?»

«А, нет… Я просто, эм… Хотел убедиться, знаешь.»

Он посмотрел на меня с пустым выражением, чем смутил меня. Тем не менее, что-то в этом есть странное.

«Ты говорил, что скоро выпустят новую версию, так?»

«Да, ты прав.»

«Но… насколько я знаю, андроиды Аномалии ещё не вышли на рынок.»

«Компания не может жить без хоть какого-то дохода, так что некоторых андроидов она продаёт.»

«Серьёзно?!»

Шокирующе. Если это будут такие же андроиды, как те ‘клоны Вероники Блес’, то они станут сенсацией на рынке.

«Я слышал, их продают только отдельным личностям. То, что их не продают на доступном рынке – правда.»

«Отдельным личностям? Кому, например?»

«Не могу сказать, я с этим не работаю.»

Он в незаинтересованности пожал плечами.

Классический программист: ему плевать, как и где используют его код, пока ему платят за его написание. Большинство разработчиков в моей предыдущей компании относились к своей работе точно также.

Думаю, Аномалия продаёт андроидов только очень богатым. Я где-то читал, что андроидов ещё нет в продаже из-за их абсурдной цены.

«Ох, уже час.»

Эрик, посмотрев на часы на своём левом запястье, повернулся ко мне.

«Время обедать. У нас здесь нету бесплатных обедов, так что можешь купить чего на первом этаже.»

«Всё нормально, я принёс еду из дому.»

«Ясно, тогда просто оставайся здесь. Позвони, когда доставят модель, я покажу тебе базовые принципы. Я ненадолго отойду в кафетерий, а потом вернусь к себе в офис.»

Когда Эрик вышел, я снял рюкзак и принялся рыться в нём. Достав телефон, я заметил сообщения от мамы:

«Ну как ты там?»

«Не забудь про сэммич »

Она всё так же любит совать нос в дела других людей. Я набрал ответную СМСку: «Пока что хорошо. Прямо сейчас ем.»

Печатая, я заметил, что у меня кончается заряд на батарее. В офисе было несколько розеток, так что я просто-напросто подключил зарядное устройство к одной из них, и поставил телефон заряжаться, воруя электричество.

Затем, я сел и принялся за еду, раздумывая, какого такого фантастического андроида они мне принесут.

http://tl.rulate.ru/book/2547/50786