Готовый перевод Spider-Man : Duty and Lose / Человек-паук : Долг и потеря: Глава 101: Сюрприз.

*Кхе* *Кхе* Звук, раздавшийся позади них, заставил Питера и Шури на секунду замереть, осознав, как долго они обнимали друг друга. Питер посмотрел в сторону и увидел легкую улыбку, обрамлявшую лицо Т'Чаки, когда он наблюдал за ними.

Быстро отпустив ее, он не заметил, как слегка покраснела Шури, когда она отстранилась и вновь обрела свою королевскую осанку, хотя и заметил, как она закатила глаза, когда отодвинулась назад. -Я уверен, что вы с Шури сможете наверстать упущенное за минуту, но нам нужно закончить еще одно важное дело."

В глазах Шури промелькнуло понимание, прежде чем она снова пришла в возбуждение и прыгнула вперед. - Точно! Точно! Мы отслеживали сигнатуру вибраниума на наших спутниках, когда все это внезапно исчезло. Я сказала им, что это должно быть сделать ты...- Она замолчала, ожидая, что Питер кивнет.

Питер на секунду отступил назад, увидев ее игривую позу, и молча кивнул головой. Ее глаза, казалось, засияли, когда она получила подтверждение. "...Как ты это сделал? Скажи мне! Новое изобретение?! Что-то, что создает карманное измерение?! Скажи мне!- Любопытный ум Шури работал сверхурочно, пока теории проигрывались одна за другой, пытаясь понять, как он перенес весь вибраниум обратно.

Она практически вытряхивала из него ответы, когда Т'Чалла подавила тихий смешок позади них. Рамонда тихонько вздохнула и закатила глаза, прежде чем шагнуть вперед и оттащить дочь.

- Успокойся, успокойся. Я уверена, что если ты дашь ему высказаться, он сам вам все расскажет. Услышав эти слова, Шури, казалось, пришла в себя и оглянулась на нескольких Дор Миладже, которые смотрели в ее сторону. Сама Окойя с трудом удерживалась.

Шури резко повернулась и спряталась за спину матери, чтобы скрыть свой румянец, когда Питер слегка улыбнулся ее выходкам, послав последнюю веселую ухмылку Шури, когда он повернулся к королеве. -Да, я не только расскажу тебе, но и покажу. Выходи, Веном."

Услышав это имя, Шури слегка нахмурила брови, но ничего не сказала и вместо этого стала наблюдать, потому что небольшая часть ее научного разума уже давно хотела увидеть этот образец. Окойя и еще несколько человек из "Доры Миладже" напряглись и приготовились к бою, наблюдая, как из тела Питера появляется маленький комок пятна.

В этой черной точке было что-то такое, что заставляло их нервничать. Окойя придвинулась чуть ближе к своему королю, когда Веном соскочил с плеча Питера и отошел немного в сторону, где никого не было видно. Внезапно увеличившись до огромных размеров, что заставило всех остальных охранников подготовить свои копья, он создал нечто вроде черного ящика, затем просидел там добрых 20 секунд, прежде чем медленно втянулся.

Уменьшившись в размерах, когда Веном отошел, квадратный блок остался прежним, и перед потрясенными глазами королевской семьи и Доры Миладже перед ними предстала 1 тонна вибраниума. Рамонда попыталась сохранить стальной фасад, но у нее были проблемы, так как ее глаза расширились при виде этого зрелища.

Сам Т'Чака на секунду отошел в шоке, прежде чем успокоиться. Но оба они справились лучше, чем Т'Чалла, у которого отвисла челюсть при виде этого зрелища. У Шури хватило присутствия духа лишь на то, чтобы указательным пальцем захлопнуть ее перед ним.

Питер наблюдал за происходящим, стараясь сдержать смешок, и жалел, что у него нет с собой фотоаппарата. В отличие от королевской семьи, Дора Миладже, стоявшая вокруг, теперь была в полной боевой готовности, поскольку они смотрели на Венома, когда он возвращался к Питеру.

Они ничего не сказали, но были готовы наброситься, если понадобится. Они не ослабляли бдительности до тех пор, пока Веном не вернулся обратно в тело Питера. Если бы они могли видеть его лицо, то увидели бы, как Питер самодовольно смотрит на них.

Все еще пытались смириться с тем, что они только что увидели, но прежде чем они успели что-то сказать, Шури снова бросилась вперед. Быстро схватив Питера за руку, она потащила его в свою лабораторию и крикнула через плечо:

-Ну а теперь, когда все кончено, я покажу Питеру окрестности! Увидимся за ужином, ребята!- Т'Чака не успел ничего сказать, как его дочь исчезла за углом. С того места, где они стояли, было слышно, как Шури начала расспрашивать Питера.

-С каких это пор ты можешь так поступать? Он хранит это в карманном измерении?! Как это связано с карманным измерением? Когда ты узнал, что он может это сделать? Разве ты не поссорился с ним год или два назад? Как же вы разобрались с этим?..."

Т'Чалла больше не мог сдерживаться и тихо рассмеялся, покачав головой в ответ на выходки своей сестры. Сделав шаг вперед, он начал осматривать Вибраниум, чтобы проверить, не был ли он использован до того, как они получили его обратно. Несколько человек из Дора Миладже вышли вперед, чтобы помочь ему с этой задачей, а Т'Чака и Рамонда несколько секунд смотрели друг на друга, прежде чем улыбнуться.

Шагнув ближе друг к другу, они оба негромко рассмеялись, когда Т'Чака взял свою жену за руку и направился обратно во дворец. У него были и другие дела, которыми он должен был заняться.

**************

(Лаборатория Шури)

Шури быстро набрала код на клавиатуре своей личной лаборатории, прежде чем затащить Питера внутрь. В комнате, где было разбросано разное оборудование и проводка, никого не было. В центре комнаты стоял рабочий стол, на котором были разбросаны разные приспособления, а на стенах висели разные шкафы, держащие неизвестно что.

Несколько голограмм были оставлены открытыми, они плавали в воздухе, когда Шури двигалась мимо них. Питер просто позволил ей взять себя в руки и удивленно оглядел комнату. Он был в здании Бакстера несколько раз, чтобы встретиться с Фантастической четверкой, но даже тогда, технология в лаборатории Шури была мокрым сном ботаников!

-Не думаю, что это хорошая идея-впускать сюда Рида.- Это была вполне логичная мысль Питера, когда он все обдумывал. Чуть в стороне она заметила несколько манекенов с черными пантерными шлемами вместо голов. -Она обновляет костюм Пантеры?'

Да, Питер знал, что народ Ваканды поклонялся богине Пантер Баст и что король был их величайшим воином и защитником, Черной Пантерой. Он также знал, что с их передовой технологией у Черной Пантеры был один из самых современных скафандров в мире. Даже лучше, чем Тони Старк.

Поскольку Шури была, вероятно, самым умным изобретателем в Ваканде на данный момент, не было ничего удивительного в том, что она будет модернизировать костюм, по крайней мере, так думал Питер, когда Шури наконец остановилась перед ним. Повернувшись к Питеру, Шури уперла руки в бока и надула губы, как будто была чем-то рассержена.

- "Ладно, снимай его.

-Подожди, что...?"

http://tl.rulate.ru/book/25296/819451