Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 52

С того дня, как скандал с Цинь Инжань вышел наружу, Хань Синъянь каждый вечер на минуту задерживался у двери Шэнь Чучу. Но каждый раз он разворачивался и возвращался обратно, потому что, когда он смотрел на время, всегда было либо час, либо два часа ночи.

Прошло ещё несколько дней, он ещё больше колебался, замирая с поднятой рукой и размышляя, стоит ли ему стучать в дверь. Казалось, ему есть что сказать, но подобрать правильные слова мужчина не мог.

После долгих дней борьбы дела компании, наконец, подошли к концу. Он набрался смелости и постучал в дверь, но ему никто не ответил.

Постучав ещё некоторое время, он так и не услышал никаких звуков. Хань Синъянь нахмурился, и его настроение испортилось. Поразмыслив некоторое время, он развернулся и ушёл.

Вернувшись домой, Хань Синъянь переобулся, снял пальто, ослабил галстук и расстегнул первую пуговицу рубашки. Он откинулся на спинку дивана и закрыл глаза, словно размышляя о чём-то.

Спустя долгое время он достал телефон. Открыв контакты, он прокрутил до имени определённого человека и отправил сообщение.

[Хань Синъянь: Госпожа Шэнь, я забыл вернуть лекарство, которое одолжил в прошлый раз. Я хотел узнать, когда ты вернёшься?]

Когда Шэнь Чучу закончила снимать сцену, она увидела сообщение Хань Синъяня. Увидев знакомое имя, у Шэнь Чучу на мгновение заколотилось сердце, но, ознакомившись с содержанием сообщения, девушка успокоилась.

[Шэнь Чучу: Нет необходимости. Я сейчас нахожусь вне дома и вернусь через месяц или два.]

Когда Хань Синъянь увидел это сообщение, его сердце упало. Он замешкался на мгновение, а затем осторожно отправил ещё одно сообщение.

[Хань Синъянь: Ты снимаешься, госпожа Шэнь?]

Шэнь Чучу ответила одним словом:

[Шэнь Чучу: Да.]

Хань Синъянь вспомнил об опасностях, с которыми Шэнь Чучу столкнулась в прошлый раз, и напомнил ей:

[Хань Синъянь: Будь осторожна.]

[Шэнь Чучу: Спасибо, господин Хань.]

Хань Синъянь остро почувствовал безразличный тон собеседницы и некоторое время не знал, как к этому относиться.

Шэнь Чучу тоже мгновение колебалась, а потом начала посматривать Weibo. Она с удивлением обнаружила, что находится в горячем поиске. Хотя она занимала место на сороковой строчке, этого было достаточно, чтобы сделать любого человека счастливым.

[#WorldMovie# Как зовут эту актрису? Она выглядит такой красивой! *слюни*]

[#WorldMovie# Она мне очень нравится, кажется, что у неё очень чистая аура. Это без макияжа? Такая красивая. *слюни*]

[Ты что слепой? Как она может быть без макияжа? Макияж виден с первого взгляда. Разве это не та актриса, которая играла горничную для нашей госпожи Цинь? Она выглядит так себе.]

Глядя на комментарии пользователей, Шэнь Чучу поняла, что уже привыкла к этому. Каждый день одни люди хвалили её, а другие ругали. Чем больше она смотрела на них, тем меньше её это задевало.

Поклонники Цинь Инжань явно затаили на неё злобу после последнего инцидента. Каждый раз они пытались устроить переполох. В результате теперь она сильно обижена на Цинь Инжань, хотя раньше относилась к ней равнодушно. В конце концов, тот, кого долгое время проклинали и с кем сравнивали, не будет в хорошем настроении.

Значит, одна сумасшедшая фанатка равна силе десяти солнечных пятен?

Шэнь Чучу молча размышляла и решила, что это высказывание, скорее всего, верно.

Посмотрев ещё полчаса обзоры фильмов, Шэнь Чучу отправилась на Taobao, чтобы подобрать себе клиентов. Сейчас это было самым важным для неё делом! В настоящее время она не так много зарабатывала на съёмках, особенно после вычета налогов и доли компании. Доход был более стабильным благодаря ежедневному сватовству.

Когда девушка дошла до последнего человека и открыла диалог чата, перед ней появилась фотография знакомого человека.

Шэнь Чучу посмотрела на фотографию аккаунта, который только что отправил ей сообщение, задумалась на несколько секунд, а затем несколько беспомощно ответила:

[Я — Юэ Лао: Извините, без знаменитостей.

Каждый день приходило бесчисленное количество назойливых людей с просьбами о знаменитостях, и она отказывала всем без исключения.

Через некоторое время человек по имени [Лунная красавица] ответил:

[Он не знаменитость. Просто обычный человек.]

Шэнь Чучу подумала про себя: «Как это он не знаменитость?» Он только недавно появлялся в новостях и, кроме того, является президентом известной компании Han Group. К этому нельзя было относиться легкомысленно.

Если кто-то так говорит, значит, он либо не знает президента Ханя, либо это намеренно. Шэнь Чучу считала, что последнее более вероятно. Этот человек мог быть папарацци и намеренно пытался сбить её с толку.

Если бы она подсмотрела брак генерального директора Ханя, а его будущей женой оказалась бы Цинь Инжань... Тогда этот человек обязательно напишет в Weibo на следующий день о браке между генеральным директором Han Group и популярной актрисой.

Если она скажет, что партнёром господина Хань по браку была не Цинь Инжань, то, само собой разумеется, этот человек напишет аналогичную статью о том, что богатая мечта зазнавшийся актрисы разбилась.

Они действительно считали её наивным ребёнком?!

[Я — Юэ Лао: Извините, как и было сказано ранее. Никаких знаменитостей.]

[Лунная красавица] быстро ответила: [Ты не можешь отказываться! Это я. Я просто хочу узнать свои предсказания для брака. Сделай это быстро.]

Шэнь Чучу улыбнулась, дёрнув уголком рта. Этот человек был генеральным директором Ханем? Как такое возможно? Этот человек только что использовал третье лицо «он», а теперь перешёл на первое лицо?

Кроме того, она уже предлагала свои услуги генеральному директору Ханю, но он дважды отказался. Более того, они только что обменялись сообщениями. К тому же, судя по тому, что она знала о президенте Хане, он никогда бы не сказал ничего подобного.

[Я — Юэ Лао: Нет шансов! Пожалуйста, постарайся в следующий раз.]

[Лунная красавица: Откуда ты знаешь, что я не он? Я и есть он.]

[Я — Юэ Лао: У генерального директора Han Group имя пользователя «Лунная красавица»? Это слишком очаровательно.]

Как только Шэнь Чучу сказала это, диалог надолго прекратился. Случилось так, что Шэнь Чучу захотелось пить, и она пошла за стаканом воды. Когда она вернулась, экран её телефона загорелся. Когда Шэнь Чучу прочитала сообщение, то случайно выплеснула воду из стакана.

[Лунная красавица: Ты прав, я не Хань Синъянь. На самом деле я Цинь Инжань. Я хочу, чтобы вы узнали, выйду ли я замуж за президента Хань.]

Увидев ответ, Шэнь Чучу усомнилась в её личности. Неужели папарацци настолько глупы? Неужели можно так открыто заявлять о себе?

[Я — Юэ Лао: Извини, нет. Я верну деньги. Спасибо.]

После этого, что бы ни писала [Лунная Красавица], Шэнь Чучу больше ничего не отвечала.

На самом деле [Лунной Красавицей] была матушка Хань. Она разочарованно вышла из Taobao, когда Шэнь Чучу перестала ей отвечать. Она посмотрела на мужа, который лежал в постели и читал газету, и сердито сказала:

— Слушай, в наше время много лжецов. Даже называют себя Юэ Лао, но придумывают всякие отговорки, когда я пытаюсь узнать о будущем нашего сына. Это точно мошенник.

Господин Хань посмотрел на жену и попытался её успокоить:

— У твоего сына есть свои благословения, так что перестань беспокоиться понапрасну.

Госпожа Хань не была рада это слышать и ответила:

— О чём ты говоришь. Кто это недавно просил меня познакомить нашего сына с девушкой? Если бы не ты, разве я стала бы так поступать? Разве ты не видел, что наш сын теперь редко приходит домой?

Господин Хань потерял дар речи из-за обвинений супруги и, наконец, произнёс:

— Ладно, я тоже нетерпелив.

— Почему ты не сказал об этом раньше?! — сказав это, она легла.

***

Хотя в фильме «Мир» произошли некоторые изменения, сама история была интересной, постановка относительно сложной, а игра актёров была на высоте. Поэтому, хотя фильм и не оправдал кассовых ожиданий, но и не был совсем ужасным.

Второй промоушен Шэнь Чучу проходил в южном городе, поэтому после окончания рекламных мероприятий она сразу же вылетела в Хэндянь.

В аэропорту Шэнь Чучу впервые почувствовала, что за ней наблюдают.

— Эй, это Шэнь Чучу? Она такая красивая!

— Правда? Должно быть, да.

— Мы ошиблись?

Шэнь Чучу улыбнулась и помахала девушкам, услышав их разговор. Когда девочки увидели, что Шэнь Чучу машет им рукой, они с энтузиазмом откликнулись. Они подбежали к ней, чтобы попросить автографы и сфотографироваться с ней.

— Я становлюсь знаменитой? — тихо спросила Шэнь Чучу у Ван Цянь после посадки в самолёт.

Ассистентка улыбнулась и кивнула:

— Да, босс. Скоро ты станешь очень популярной.

Хотя Шэнь Чучу знала, что это преувеличено, она всё равно была рада это услышать:

— Да, я тоже так думаю.

Через некоторое время Шэнь Чучу пошла в уборную. Когда она уже собиралась уходить, то почувствовала, что самолёт немного трясёт, и она не может устоять на месте. По громкой связи раздались напоминания пассажирам о том, чтобы они обращали внимание на безопасность, пристёгивали ремни и не гуляли в это время.

Обычно в полёте возникали небольшие турбулентности. Примерно через минуту, когда самолёт немного стабилизировался, Шэнь Чучу открыла дверь и вышла.

Однако, как только она вышла, самолёт снова затрясло. Шэнь Чучу не устояла на ногах и неожиданно упала на колени пассажира, сидевшего рядом с коридором. Пассажир только хотел встать, но был сбит Шэнь Чучу с ног.

Когда девушка поняла, что произошло, она была шокирована сложившейся ситуацией. Разве это считается падением в чьи-то объятия?

Она поспешно попыталась встать, но самолёт снова затрясло.

В этот момент очень приятный мужской прозвучал возле её уха:

— Не двигайся.

http://tl.rulate.ru/book/25238/1624839

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь