Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 51

Хань Синъянь посмотрел на Чжан Тэна, стоящего возле его стола с опущенной головой. Он был так зол, что даже не знал, что сказать.

— Брат, я знаю, что совершил ошибку. Будь снисходительным человеком и прости меня на этот раз. В следующий раз я определённо не приму этого решения снова,  — Чжан Тэн осторожно начал молить о пощаде.

Хань Синъянь резко посмотрел на кузена:

— В следующий раз?

Чжан Тэн вжал голову в плечи, испугавшись смертельного выражения лица брата:

— Следующего раза определённо не будет. Я просто хотел помочь тебе на этот раз. Ты сказал, что собираешься ухаживать за кем-то, но из этого ничего не вышло. Тётя сказала, что тебе понравилась актриса, и я решил, что это Цинь Инжань. Кто бы мог подумать, что моя мысль будет ошибочной.

ХаньСинъянь сердито закрыл глаза и сказал:

— Начиная с завтрашнего дня, ты будешь переведён в отдел логистики.

— Брат…

— С этого момента ты будешь называть меня генеральным директором Ханем.

— Генеральный директор Хань, я…

— Ты хочешь заняться уборкой?

— Я… Я очень доволен! — Чжан Тэн некоторое время заикался и, наконец, закончил предложение.

— Хорошо, если ты удовлетворён, то можешь начать сегодня днём. Я занят, так что ты можешь уйти прямо сейчас.

Чжан Тэн увидел, что Хань Синъянь действительно перестал обращать на него внимание, и знал, что его двоюродный брат, который с детства был большим поклонником праведности, не передумает. Он вышел из кабинета, на каждом шагу оглядываясь назад.

Когда он вернулся в отдел кадров, чтобы собрать свои вещи, Инь Синьмэн, коллега из того же отдела, подошла с тактичной улыбкой на лице и мягко сказала:

— Чжан Тэн, ты так добр, что берёшь на себя всю ответственность. Если бы ты этого не сделал, весь наш отдел был бы отчитан.

Чжан Тэн произвёл хорошее впечатление на Инь Синьмэн и пожал плечами:

— Это дело изначально было вызвано мной, так что если не я, то кто?

Этот вопрос действительно был под ответственностью Чжан Тэна. Когда это дело всплыло прошлой ночью, он был так взволнован. Когда все в отделе сказали удалить его из горячего поиска, он немедленно остановил всех и намекнул, что Хань Синъянь активно ухаживал за Цинь Иньжань. Поэтому все послушались: в конце концов, это сказал двоюродный брат генерального директора. Когда они прибыли в конференц-зал этим утром, все были в шоке, увидев гнев начальника.

Менеджер отдела по связям с общественностью взял на себя инициативу встать и признать ошибку, но Чжан Тэн почувствовал терзания совести и заявил, что сделал это.

Поэтому, когда Хань Синъянь услышал объяснение Чжан Тэна, он разозлился ещё больше.

Инь Синьмэн увидела, что Чжан Тэн собирает вещи, и с любопытством поинтересовалась:

— Что ты делаешь? Почему ты собираешь вещи?

— Меня перевели,  — беспомощно ответил молодой человек

— Перевели… в какой отдел? — удивлённо спросила Инь Синьмэнь.

— В отдел логистики, буду заниматься всякой всячиной.

— А? У генерального директора действительно хватает духу позволить тебе работать разнорабочим? Ты ведь шутишь, да? Как такое может быть? Разве ты не двоюродный брат шефа, как он может позволить тебе это сделать?

Чжан Тэн вздохнул:

— Это бесполезно. Генеральный директор Хань — это генеральный директор, а я — это я. Хорошо, что меня перевели в отдел логистики, так как, возможно, он уволит меня, если однажды будет недоволен.

— Как это может быть? — недоверчиво произнесла девушка.

Чжан Тэн собрал свои вещи и небрежно ответил:

— Как же этого не может быть? Возможно, ты не знаешь, но у нас не было хороших отношений с тех пор, как мы были детьми. До свидания, милая леди.

Выйдя за дверь, Чжан Тэн увидел стоящего снаружи секретаря Вана и бросил на него острый взгляд:

— Мой брат даже послал кого-то присмотреть за мной. Он мне совершенно не доверяет.

— Вы слишком много думаете,  — почтительно ответил ассистент. — Я просто проходил мимо. Более того, босс будет очень огорчён, если услышит, что вы только что сказали.

Прежде чем Чжан Тэн успел возразить, секретарь Ван продолжил:

— По моему опыту, если бы босс был действительно расстроен, он мог бы позволить вам быть разнорабочим в отделе логистики до конца вашей жизни. Продолжайте свою работу, а я ухожу.

Чжан Тэн так разозлился, что чуть не бросил вещи, которые держал в руках, на пол. Серьёзно, какой начальник, такой и секретарь, это совсем не радует.

В течение часа всё, что касалось Хань Синъяня в «горячем поиске», было удалено. Официальная страница Han Group на Weibo не опубликовала никакой информации. Этот инцидент, казалось, никогда не случался и внезапно исчез.

Некоторые люди, которые обращали внимание на этот вопрос, естественно, обнаружили это очень быстро, и те, у кого был мозг, могли понять, что происходит с первого взгляда. Что ещё одна знаменитость подделала рекламу и это было обнаружено мужчиной, поэтому всё, что было в горячем поиске, было изъято. В то время как те, у кого не было мозгов, начали ругать платформу за удаление своего кумира и говорили, что они сделали это из зависти.

Короче говоря, никто не вышел, чтобы ответить. И как бы фанаты ни поднимали эту тему снова, информация об этих двух людях всё равно не появлялась.

Шэнь Чучу не читала новости на Weibo. Так как источником её проблем был Weibo, то она решила, что ей следует реже туда заходить.

В ту ночь Хань Синъянь планировал вернуться в свои апартаменты. Однако вечером он получил звонок от отца и у него не было другого выбора, кроме как вернуться в родительский дом.

В эти последние несколько дней Шэнь Чучу готовилась к продвижению фильма «Мир».

[Movie World V: От начала проекта до окончательного производства прошло три года. Все, пожалуйста, поприветствуйте «Мир». Мы готовы, а ты?]

Все главные действующие лица немедленно перепостили сообщение Weibo. Шэнь Чучу последовала их примеру, перепостив сообщение Хэ Чэня, так как она уже подписалась на него раньше. Позже она получила ответ от актёра. Их общение не вызвало особого ажиотажа, потому что такие знаменитости, как они, обычно очень далеки друг от друга. В лучшем случае её собственные поклонники стали немного самодовольными.

[Я вдруг почувствовал, что очень хорошо разбираюсь в людях. Мне действительно нравятся такие знаменитости. Все её работы очень хороши. Маленькая госпожа, удачи тебе!]

[Я пришёл с аккаунта Хэ Чэня, и мне очень нравится внешность этой молодой леди. Уже фанат ~ (＠＾◡＾)]

Что касается горячего поиска, то теперь он полностью был занят одной актрисой. Чэнь Сяо изначально снималась в роли второй главной женской героини в фильме, но теперь все говорили только о ней. Когда в официальном блоге упоминались главные роли в фильме, упоминалась даже небольшая роль второго плана, как у Шэнь Чучу, но Чэнь Сяо не указали. После предыдущих новостей было видно, что она вызвала отвращение у съёмочной группы.

[Я видела список главных ролей на Байду, и там действительно есть Чэнь Сяо? Почему это она? Я отказываюсь это смотреть! (╬◣﹏◢)]

[Я настоятельно прошу режиссёра исключить роль Чэнь Сяо!]

[Если ты не хочешь это смотреть, то не делай этого. Но я пойду, пока есть брат Чэнь. Поддержите брата Чэня! ╰(▔∀▔)╯]

Оказалось, что даже по прошествии стольких месяцев не все забыли, что сделала Чэнь Сяо, и Шэнь Чучу всерьёз ощутила, что есть определённые вещи, которые никогда не следует делать. Если это будет сделано, то вас могут запомнить на всю жизнь за это.

Вскоре Шэнь Чучу пошла на продвижение.

В месте проведения акции Шэнь Чучу увидела Хэ Чэня. Он уже участвовал в таких мероприятиях на пяти или шести проектах. Он был главным героем в «Мире» и «Теплой весне». Поэтому он был самым уставшим из всех. К счастью, осталось не так много остановок, так что он мог спокойно приступить к съёмкам.

— Брат Чэнь в последнее время много работает,  — заметила Шэнь Чучу, глядя на очень усталого, но всё ещё серьёзно работающего Хэ Чэня.

Он беспомощно рассмеялся:

— Это ерунда. Таким образом мы радуем фанатов, и мы сможем увеличить продажи в прокате.

Шэнь Чучу улыбнулась:

— Да, определённо. Брат Чэнь выступил очень хорошо.

Раз уж они заговорили о выступлении, Хэ Чэнь взглянул на Шэнь Чучу и сказал:

— Твоё выступление в нём также было довольно радующим глаз.

Шэнь Чучу подумала, что Хэ Чэнь делает ей комплимент, и скромно ответила:

— Я не могу сравниться с братом Хэ. Я сыграла лишь небольшую роль. Я появлялась всего несколько раз и произнесла только одну строчку.

Хэ Чэнь многозначительно посмотрел на собеседницу:

— Похоже, ты ещё не видела фильм. Ты поймёшь, как только посмотришь его. Твоя роль немного возросла. Удачи.

Шэнь Чучу была немного ошеломлена:

— А?

Как раз в тот момент, когда девушка задумалась об этом, Хэ Чэнь внезапно спросил:

— Чучу, у тебя хорошие отношения со сценаристом Цзян Янь?

Услышав это, Шэнь Чучу оживилась и серьёзно ответила:

— Хорошие. А что? Тебе что-то от неё нужно?

Хэ Чэнь некоторое время боролся с собой, а затем вздохнул:

— Неважно, это пустяк. Режиссёр зовёт нас. Давай пойдём к нему.

Шэнь Чучу озадаченно посмотрела на Хэ Чэня и сказала:

— О, хорошо.

Во время показа фильма глаза Шэнь Чучу расширились, когда она наблюдала за своими собственными сценами. Была добавлена сцена, которую они сняли после основных съёмок, где на обратном пути её снова встретил главный герой. В то время она понимала, что эта сцена была просто альтернативой, и она не была прописана в сценарии, поэтому в конце концов она определённо была бы удалена. Неожиданно она была добавлена в конечный продукт.

Её роль теперь оказывала большее эмоциональное влияние на всю историю, и другие участники сцены также стали более важными.

После того, как фильм закончился, Шэнь Чучу также поняла, что сцены Чэнь Сяо были сильно сокращены, и, соответственно, сцены других людей хоть немного, но увеличились.

Поскольку она не читала оригинальную книгу и не знала, каков был сценарий в начале, Шэнь Чучу не могла сказать, была ли лучше отредактированная или оригинальная версия. Однако, судя по её собственным ощущениям, она чувствовала, что качество этого фильма всё ещё приемлемо. Особенно Хэ Чэнь, который будет нести единоличную ответственность за кассовые сборы. Он был более привлекательным на экране, чем в реальной жизни.

Пока Шэнь Чучу смотрела фильм за тысячу километров от столичного города, кто-то, кто был занят последние полмесяца, примчался домой в восемь часов и стоял за её дверью с измученным выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/25238/1552829