Готовый перевод Reincarnation: Draco Malfoy / Реинкарнация: Драко Малфой: Глава 45. Лидер Слизерина (1)

Глава 45. Лидер Слизерина

После того, как пышный пир был закончен и Дамблдор произнес свои последние слова (не забыв предупредить студентов о запретном лесе и коридоре третьего этажа), префекты увели первокурсников из Большого зала.

Драко устало последовал за старшими учениками вместе со всеми остальными, желая поскорее завалиться в постель и проспать всю ночь напролет. Дома он всегда придерживался строгого графика и обычно не ложился допоздна.

Примерно через десять минут ходьбы по извилистым коридорам префект наконец остановился перед голой каменной стеной. Драко огляделся, но не увидел, чем она отличается от других стен, мимо которых они проходили раньше. Он уже чувствовал, что ему будет трудно вспомнить дорогу в общую комнату Слизерина…

- Светящаяся пыль, - громко произнес префект пароль и убедился, что все вошли в комнату.

Драко огляделся по сторонам.

На первый взгляд общая комната Слизерина напомнила ему усадьбу Блэк – там было темно, свет освещал комнату зеленоватым оттенком (из-за озера, которое было видно через все окна), а мебель была либо сделана из дорогой черной кожи, либо из замысловато вырезанного темного дерева. Место не казалось веселым и даже немного холодным, несмотря на огонь, горевший в камине.

Первогодки слизеринцы неуверенно стояли посреди комнаты, в то время как некоторые из старших учеников наблюдали за ними. Однако большинство старших классов уже ушли спать, так что в комнате осталось не так уж много людей.

После нескольких напряженных минут молчания какая-то фигура поднялась с удобного кресла, стоявшего лицом к камину спиной ко входу.

- Добро пожаловать, товарищи студенты! - сказал молодой человек, как только повернулся лицом к первогодкам. - Меня зовут Корвус Лестрейндж, и я нынешний лидер Слизерина, а также префект шестого курса.

Глаза Драко слегка расширились, когда он узнал имя мальчика. Корвус Лестрейндж был старше его на пять лет, так что блондин не имел возможности встретиться с ним раньше. Однако ему было известно довольно много слухов, которые окружали другого человека.

Корвус был сыном Рабастана Лестрейнджа, чей брат был Родольфом – мужем Беллатрисы. Однако, поскольку он был зачат вне брака, а его отец был заперт в Азкабане, его положение в семье было немного неудобным. Но поскольку у лорда Лестрейнджа не было других внуков от главной линии, он неохотно признал мальчика.

Мысли Драко вернулись к реальности, и он сосредоточился на речи старшего ученика.

- Мой долг сегодня-поприветствовать вас и объяснить некоторые правила, - начал Корвус. Он небрежно положил руку на спинку кресла (где сидел раньше) и улыбнулся.

- Во-первых, относительно иерархии факультета. Как я уже упоминал, я лидер Слизерина, а это самая высокая должность, которую может получить студент - она только ниже должности главы факультета. Лидер Слизерина не выбирается – это честное соревнование между студентами старших курсов, и любой, кто старше третьего курса, может принять в нем участие.

Большинство первокурсников уже знали или слышали об иерархии факультета, потому что в большинстве их семей был по крайней мере один выпускник Слизерина. Таким образом, они должны были бы информировать будущих студентов о динамике различных домов.

Поскольку Слизерин был факультетом честолюбивых, условия, в которых он действовал, также отражали это. Старшекурсники могли объединяться в группы до пяти человек и соревноваться в дуэлях с другими товарищами по дому. Фракция, которая выиграла наибольшее количество дуэлей, также выиграла бы соревнование, и ее лидер был коронован как лидер Слизерина.

Эта должность давала ряд привилегий, таких как лучшие места в Большом зале и общей комнате Слизерина, лучшие учебные комнаты на факультете, исключительное использование домашних эльфов Хогвартса и другие вещи.

Однако большинство студентов стремились завоевать эту должность не из-за этих немногих привилегий, а потому, что лидер Слизерина мог руководить политикой палаты.

Например, если лидер Слизерина сказал, что во время четвертого курса Гарри мальчик не должен быть признан чемпионом Хогвартса в Турнире Трех Волшебников, то общее отношение факультета к мальчику-который-выжил будет отражать слова лидера.

Конечно, студенты не должны были следить за каждым словом лидера Слизерина, если у них были разные мнения, однако они также не могли пойти против этого – по крайней мере, не очевидным образом. Вот почему другим студентам Слизерин всегда казался очень сплоченным.

В книгах Гарри просто не везло, потому что никто из лидеров Слизерина не любил его, и многие либо оставались нейтральными, либо активно выступали против него. Даже если некоторые студенты и любили героя Британии, они не были достаточно сильны, чтобы подняться по иерархической лестнице и изменить то, как факультет относился к мальчику в очках.

Корвус Лестрейндж не стал вдаваться в подробности, потому что новые ученики со временем усвоят правила этого дома. Он объяснил некоторые ключевые моменты и двинулся дальше:

- Второе, на что я хотел бы обратить ваше внимание, - это доска объявлений. На нем вы найдете новый пароль к общей комнате, который меняется каждую неделю, клубы, на которые вы можете записаться, а также другие уведомления. Однако самое важное для вас, ребята, - это номера зеркал связи префектов. Пожалуйста, добавьте их, и если вы заблудитесь или попадете в беду-позвоните им. Есть также номер для главы факультета, однако, беспокоить его на свой страх и риск.

При упоминании о зеркалах связи многие глаза повернулись к Драко. Как главный босс, стоящий за их созданием, он отвечал за то, чтобы сделать жизнь студентов более удобной.

Честно говоря, Драко был несколько удивлен тем, что зеркала так активно использовались в Хогвартсе. Несмотря на то, что это была его идея, наблюдение за тем, как их существование изменило способ работы школы, заставило его думать, что он был в альтернативной вселенной. Однако перемены были неизбежны, и он не мог позволить себе суетиться из-за каждого из них.

Глаза Корвуса также нашли светловолосого мальчика в толпе, и старший подросток кивнул в знак согласия, когда их взгляды встретились.

- Последнее, о чем вы должны знать, - это распределение ученических комнат, - продолжил он после короткой паузы. - Многие из вас, вероятно, знают это от своих родителей, но я все равно должен сообщить вам. Поскольку подземелья очень обширны, и только слизеринцы имеют их в качестве наших общежитий, нам повезло, что у нас есть одноместные комнаты. А теперь идите найдите свои имена на дверях в коридоре справа и ложитесь спать. Не забудьте собраться в общей комнате завтра утром ровно в 7 утра!

Драко не потребовалось много времени, чтобы найти свое собственное имя на одной из дверей, потому что она была прямо в начале коридора. Он с радостью отметил, что его соседом был Тео. Комната Дафны была еще дальше.

Пожелав остальным Спокойной ночи, Драко закрыл дверь своей комнаты и огляделся. Там было единственное окно, через которое он мог видеть глубины хогвартского озера. Поскольку уже наступила ночь, вокруг не было ни рыб, ни русалок – только темная вода. Честно говоря, это заставило мальчика почувствовать некоторую клаустрофобию.

Стены и пол были сделаны из камня, как и все остальное в замке. Там было несколько предметов мебели, таких как кровать с зеленым балдахином, письменный стол и стул, шкаф и еще одна дверь, которая вела в маленькую ванную комнату.

- Мисси! - Позвал Драко.

Поскольку его отец был членом Совета управляющих Хогвартса, белокурый мальчик мог пользоваться определенными привилегиями. Обычно домовым эльфам из студенческих семей не разрешалось входить в школу, однако Люциус сумел получить разрешение для своего сына пользоваться одной из них. Однако уступка была сделана только на одну ночь – чтобы помочь ребенку освоиться.

http://tl.rulate.ru/book/25230/785038