Готовый перевод My 【Repair】Skill Became an Almighty Cheat Skill, So I Thought I’d Open Up a Weapon Shop / Мой навык Починки стал всемогущим, так что я думал, что открою магазин оружия: Глава 95. Прошлое Алексии

- Так ты – подруга Сокола?

Я не мог не ответить на это с большим удивлением, ведь я об этом никогда раньше не слышал.

Я уже давно знал, что Алексия из многоэтажного города, но я и представить себе не мог, что Сокол тоже был оттуда.

Мои отношения с его группой были намного короче, чем с любым авантюристом, которого я знал.

Меня наняли для рутинной работы, которую нужно было выполнять, пока они должны были зачищать подземелье ранга А под названием “Коридор Тысячелетнего Ада” и в дальнейшем одержать победу над Королём Демонов, однако из-за ошибки, совершённой героем, в совершении которой обвинили меня, они оставили меня на полпути в подземелье. Так всё и сложилось.

Так что я не обладал достаточной информацией об их личной жизни, например, откуда кто родом.

Когда меня наняли я только знал, что их звали “Герой Сокол” и “Джулия Храбрая Фехтовальщица”, ну и этого мне, в целом, было достаточно.

- Я, конечно, была бы рада рассказать об этом побольше, но в общественном месте это не особо хочется делать, ибо это может повлиять на мою репутацию. Так, может мы перейдём в твой магазин, Люк?

- … Ничего не поделаешь. Пошли.

Всё ещё было непонятно, жив ли Сокол или нет, да и с Джулией ситуация до сих пор неясна.

Учитывая риск новых атак, побольше узнать о них совсем не повредит.

- Ну, тогда в путь, да?

Алексия схватила за пояс металлический ящик, похожий на гроб, в котором был большой арбалет и с лёгкостью закинула его себе на спину.

Увидев это, Гарнет с удивлением сказала:

- А ты гораздо более сильная, чем я думал. Укрепляющие навыки?

- Нет, в моём случае, это благодаря “уменьшению веса”. Редко встречается, не правда ли? Сейчас я тренируюсь на своём “Скорпионе”, но по мере повышения уровня я смогу делать что-то ещё гораздо более крутое!

Алексия стала размахивать “Скорпионом”, как бы желая покрасоваться.

Это зрелище очень опасное, но сам по себе вес был уменьшен, так что даже от удара последствия будут не такие ужасные, как может показаться.

На первый взгляд это не так уж сильно отличалось от навыков укрепления тела, с помощью которых можно было бы увеличить силу рук, но на самом деле различия были, и довольно существенные.

Самое очевидное различие заключалось в том, что при использовании “уменьшения веса” не нужно было беспокоиться о тяжести груза при езде на лошади или небольшой лодке.

В принципе, “уменьшение веса” – навык, направленный на перенос вещей, и навыки укрепления тела он превосходит лишь в этом отношении, но в других областях применить его трудно.

Лучше всего его использовать для переноса тяжелого дальнобойного орудия, как и делает Алексия.

Тем временем, мы прибыли в магазин “Белый Волк”.

Я открыл входную дверь магазина и пригласил Алексию войти, дабы послушать там её более подробные рассказы.

- Ну, что же, для начала поговорим о воспоминаниях.

Алексия непроизвольно кашлянула и перешла к делу без всяческих предисловий.

- Многоэтажный город Спрингфилд был включен в состав королевства Вестленд около десяти лет назад. До этого он был столицей независимого государства, которое долгое время находилось в состоянии войны с Вестлендом.

Его Величество король Альфред взошёл на престол двадцать лет назад.

В течение следующего десятилетия или около того произошло объединение большей части земель и покорение многоэтажного города было частью этого процесса.

- В те дни, во многоэтажном городе существовала система, которая разделяла людей на классы, и они жили в соответствии с их статусом. Высший класс жил в новых, чистых и безопасных районах, в то время как люди из низшего класса вынуждены были жить в старых, разваливающихся, опасных и грязных… Мы были из низшего класса.

По всеобщему мнению, история эта достаточно болезненная, но Алексия говорила об этом легко и непринуждённо, без единого намёка на грусть.

- Люди из низшего класса, как взрослые, так и дети должны были очень много работать. Сама я с трудом справлялась с доставкой грузов на верхние уровни. Именно тогда я и получила способность “уменьшение веса”. Я тогда подумала так: “Бог хочет, чтобы я трудилась усерднее!” Весьма жестоко, не так ли?

В конце концов, она начала радостно смеяться.

Она не смеялась над собой, она просто смеялась от всей души, разбавляя этим беседу.

Я в тишине посмотрел на Гарнет.

Неудивительно, что если то, что другим может показаться темой очень серьёзной в твоей голове уже давно устаканилось, то ты сам с лёгкостью сможешь об этом говорить…

- Изменить ситуацию попытался именно Сокол. Он однажды напал на стражей стены и достал большое количество оружия.

Наконец, имя героя прозвучало из уст Алексии.

- Видимо, он затеял это всё с мыслью “Я заставлю этот высший класс почувствовать всю ту боль, прежде че я умру!” Однако, это в мгновение ока переросло в масштабный бунт.

- Эй.

Гарнет прервала её на середине.

- Надеюсь, ты не собираешься сказать, что Сокол сверг действующий тогда режим. Насколько я помню, многоэтажный город…

- Ни в коем случае! Мы оказались в ужасно затруднительном положении. А генералы Вестленда воспользовались этой неразберихой и захватили город.

- … Да, именно. Вот о чём я и говорю.

Гарнет быстро отмахнулась от своих подозрений и теперь на её лице было видно удовлетворение.

- Итак, Сокол был признан героем и его доставили в королевскую столицу вместе с его девушкой Джулией… Хотя, нам тогда было всего около десяти, так что даже если бы они и были любовниками, то это было не больше, чем простая детская игра.

Значит, Сокол в возрасте десяти лет совершил набег на оружейный склад, захватил оружие и поднял восстание.

Я думал, что он был отличным парнем, не считая его характера, но, судя по всему, талант у него начал проявляться уже в детстве.

Пока я думал об этом, Гарнет тайно прошептала мне на ухо:

- А ведь генерал, который рекомендовал Сокола на звание героя, это ведь тот же министр, который выдвинул против тебя обвинения, знаешь?

- А, понятно… Даже не хочется вспоминать.

Обвинение в том, что Сокол не вернулся, подозрение в незаконной торговле мифрилом…

Мне хотелось врезать этому министру, которого я даже не знал.

Хотя, если бы не этот инцидент, я бы не встретил Гарнет, так что, когда я думаю об этом, то не могу сказать, что хотел бы, чтобы этого не произошло.

- Между прочим, меня подобрал инженер-механик, который жил на верхних этажах, и вот теперь я уже не простой рабочий, а ученик, и теперь я здесь. Есть ещё какие-нибудь вопросы?

Я коротко вздохнул и задал самый важный вопрос.

- Похоже, причина, по которой ты действительно хочешь работать в моём магазине заключается в герое… О котором ты говорила раньше. И что это всё значит?

- Хм… Вообще-то, я никаких чувств к герою не испытываю. Скажем так, я лишь друг его друга.

Я пытался звучать устрашающе, но, кажется, Алексии вовсе не было дело до этого, и она с лёгкостью от этого отмахнулась.

Может, мне не стоило делать то, к чему я вообще не привык.

- Однако Джулия была моей лучшей подругой. Даже после того, как мы разделились, мы не переставали писать друг другу. Мне бы хотелось ей помочь всем, чем смогу, если ещё не слишком поздно. – Заявила Алексия, смотря мне прямо в глаза.

http://tl.rulate.ru/book/25161/1570465