Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: 97 Воспоминания: Мы встретимся снова

"Квинн, ты действительно в этом уверена?" Ханна спрашивает его снова.

Он кивнул. "Да, мама." Он пытался скрыть свои слезы.

"Мама, даже если я больше не твой сын, могу я все равно позвонить тебе, мама?"

"Конечно! Не смотря ни на что, ты всегда можешь позвонить мне, мама." Ханна обнимает его крепко, он обнимает ее за спину.

Куинн смотрит на Рудольфа и доктора Хелен, которые тоже прощаются. Рудольф останется с Янгами, в то время как доктор Хелен будет сопровождать его во время приема лекарств.

"Будь добр к ней". Он серьезно разговаривает с ним.

"Конечно, тебе не нужно так говорить. Я посижу с ней."

Квинн протянул руку, Рудольф немного удивлен, но прими его руку для рукопожатия.

"Кассандра, попрощайся с братом Квином."

"Пока-пока", застенчиво сказала Кассандра.

"Я вернусь."

"Береги себя всегда, Квинн. Береги себя." Ханна сказала.

"Теперь они ждут", - сказал ему Лэндон. "Будь хорошим мальчиком".

"Будь сильным, хорошо? Мы ждем твоего возвращения."

"Да, папа." Лэндон испортил прическу перед тем, как обнять его.

"Кассандра", он подбросил ей поцелуй в щеки.

"Квинн!" Кассандра начала плакать. Теперь он тоже начал плакать.

Он пытается не оглядываться назад, он может передумать. Он не хочет расставаться с ней... и Квинн плачет до самого Нью-Йорка.

Прибыв в штат, он прошел множество тестов и подготовился к операции, а затем к приему лекарств.

Он был благодарен доктору Хелен за то, что она его ободрила, и он переносил боль... он был полон решимости жить.

Прошло полтора года после его успешной операции. Доктор Хелен сказала ему, что он был в коме в течение года, но врачи никогда не теряют надежду, так как его сердце продолжает биться.

Сказал, что доктор Уильямс сделал все, чтобы разработать лекарство, которое он производит. Медленно его тело принимает это лекарство, и он проявляет стойкость, чем раньше. У них было много попыток дать ему различные лекарства, но это только показывает стабильность его тела.

Квинн смотрел на потолок своей комнаты. Тогда, почти два года прошло? И это значит, что ему скоро исполнится 16 лет, а Кассандре - 4?

Ах... он все еще был в Нью-Йорке, он не может их видеть или они не могут его навещать.

Прошло несколько месяцев, и он отпраздновал свое 16-летие. Доктор Хелен принесла торт и разрешила ему съесть небольшую порцию. Он вроде как понимает, что все, что они ему дают, является частью эксперимента, если у его организма есть реакция.

С каждым днем медицинское оборудование, которое было подключено к его телу, теперь забирается один за другим. Он начал делать медленный и короткий шаг с помощью костылей на предплечье, пока не прогулялся на расстоянии в коридоре за пределами своей комнаты.

Однажды он увидел, как доктор Хелен и доктор Уильямс вошли в комнату. Он игнорировал их, пока не прошел мимо этой комнаты. У него нет планов подслушивать, но он был удивлен темой, которую они обсуждали.

"Доктор Хелен, председатель Кроу посетил Континентальный город, я посылаю вас встретиться с ним сегодня вечером в отеле "Эмпайр Дракон" и сделать доклад о развитии Квинна."

"Хорошо, понял, доктор Уильямс."

"Машина доставит вас туда." Доктор Уильямс и доктор Хелен продолжили разговор.

"О чем вы говорите?"

"Квинн!" Они оба были немного шокированы, увидев его.

"Я хочу, чтобы ты сказал мне, где мы!? Мы недалеко в материковом городе!?"

"Квинн, успокойся, ладно?" Доктор Хелен пытается его успокоить.

"Скажи мне, где мы!? Все эти годы мы только здесь, в материковом городе!?"

"Я позвоню в службу безопасности", - сказал доктор Уильямс и быстро возьми трубку.

"Квинн, успокойся пока. Давай поговорим, хорошо?"

"Вы лгунья, доктор Хелен!"

"Квинн..."

Вскоре после этого прибывает охрана и удерживает его. Он пытался задушить, но почувствовал, что где-то на его теле вкололи иглу, и медленно вышел из сознания.

* * *

Он проснулся на следующий день и ненависть захлестнула его. Он хотел задать много вопросов о Янгах. Почему они никогда не посещают его, если этот объект находится в пределах Континентального Города?

Квинн услышал, как открылась дверь, и почувствовал, что это доктор Хелен вошла в его комнату.

"Квинн"? Я знаю, что ты злишься на меня сейчас. Я также знала, что у тебя столько вопросов". Хелен вдыхает глубокий вздох.

"После операции и в коме тебя перевели сюда для лучшего оборудования. Я имею в виду, ты как труп, большинство твоих органов умирает, но твое сердце... каким-то чудесным образом, ты продолжаешь бороться, как будто говоришь нам, что хочешь жить". Мы не видели никаких осложнений с вашим сердцем, вот почему мы увидели надежду. Доктор Уильямс никогда не сдается".

Услышав это, они не изменили того факта, что солгали ему.

"А что касается семьи Янг, им было запрещено навещать вас."

"Почему?" Он гневно спросил доктора Хелен.

"Это часть соглашения, которое мы подписали. Это учреждение сделает все, чтобы вылечить вас и оставить в живых". Но взамен Янг должен полностью отказаться от тебя".

"Что это значит? Как вы все смеете!"

"Квинн, послушай меня. Пожалуйста, успокойся и выслушай меня."

Он почувствовал, как доктор Хелен положила что-то на его руку.

"Послушай, Квинн, если ты хочешь увидеть их снова, будь сильной. Верни свои силы и покажи, что ты хочешь жить". Так что веди себя и следуй за тем, что они хотят, чтобы ты делал, пока что".

"Давай вылечим тебя и будем жить, Квинн. Когда придет подходящее время, иди и увидишь их снова. Просто выдержи, пока не можешь их видеть, с твоими нынешними условиями, ничего не поделаешь. Заработай свою свободу. Хорошо?"

Перед тем, как доктор Хелен ушла, она прошептала что-то.

"Я получила это от Кира, помнишь его? Кто-то, кто отдал его Рудольфу".

Квинн узнает, что доктору Хелен запретили видеться с сыном, чтобы она никогда не выходила из дома. Он сейчас злится, но спрятал это.

После того, как доктор Хелен закрыла дверь, он накрыл себя одеялом и проверил бумагу, которую она ему дала. Нет. Это не бумага, это была фотография.

Он плакал. Человек на фото - это не кто иной, как Кассандра. Ей уже четыре года. На фото она как будто ходила в школу... на спине розовый рюкзак-бабочка.

Но задний план привлек его внимание. Похоже, они снесли старый дом и построили новый, и это будет большой дом.

Он перевернул фотографию и нашел рукопись того, кто только что научился писать.

"Драка, Квинн!"

"Мы еще встретимся".

Он плакал весь день и всю ночь...

http://tl.rulate.ru/book/25086/998686