Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: 90 Париж 2

"Дядя Мартин", она позвала его.

"Кэсси, ты идешь к мисс Беннет?" Мартин спросил ее.

"Да, дядя Мартин", - ответила Кэсси.

"Хорошо, пошли." Мартин ведет на улицу.

В выходные она посещала урок французского у мисс Беннет, и ее дядя Мартин хочет сначала бросить ее, прежде чем пойти на работу по субботам.

"Позаботься о том, чтобы пойти домой после занятий".

"Да, дядя", - ответила она.

"Хорошо, я ухожу."

"До свидания, дядя Мартин. Счастливого пути."

Кэсси смотрит, как машина ее дяди разворачивается на соседней улице. Она зашла в здание и поднялась по лестнице на третий этаж. После окончания занятий она пошла туда.

"Кэсси! Поторопись!"

"Почему?" спросила она.

"Смотри!"

Они указали на кого-то, делающего более сложный трюк. Это был Леви, у которого были моменты. Значит, он снова смог улизнуть? Кэсси думала. Подростки, которые кружили вокруг, удивлялись, как Леви мог провернуть эти трюки.

Леви на три года старше ее, и именно он познакомил ее со всеми и стал ее друзьями.

"Что ты думаешь, Кэсси?" Леви спросил ее после того, как он закончил хвастаться перед всеми.

"Круто..." - сказала она.

"Это все?" Ливай смеется.

"Значит, ты опять прокралась", - дразнит она его.

Леви свободно говорит по-английски, поэтому она часто с ним разговаривает. Она начала учить французский, но еще не настолько хорошо. С тех пор она часто зависает с ними, когда у нее есть время, и Леви может ускользнуть от часов своей безопасности.

Прошел уже год. Наконец, дядя Мартин принес ей велосипед в качестве подарка на 13-летие, и она могла ездить в школу.

"Кэсси?"

Кэсси взглянула на машину, где мужчина назвал её имя. Это был мистер Бастьен, парень мисс Лура. Они были в центре движения, и офицеры позволили толпе перейти дорогу первой.

"Идешь в школу?" Господин Бастьен спросил ее, и она кивнула.

Кэсси посмотрела на человека, который сидит на переднем сиденье машины.

"Квинн! Проснись! Ты еще не протрезвела? У нас встреча позже!"

Она слышала, как мистер Бастьен говорил с этим человеком, но он только стонал и игнорировал его. Она видела, как мистер Бастьен качал головой.

"Черт возьми, Квинн! Что ты делаешь? Прошел год с тех пор, как они умерли, а тебе все еще нравится".

Кэсси слышала, как мистер Бастьен ругал этого человека, но дорожный инспектор уже жестикулировал, чтобы дорожный поток возобновился. Она начала крутить педали велосипеда и смотреть, как машина проезжает мимо нее и едет впереди.

Ее жизнь в Париже продолжается. Иногда она присоединяется к детям, чтобы покататься на велосипеде по городу. Теперь ей 14 лет и она, наконец, свободно говорит по-французски.

"Где ты была?" Лидия кричала на нее. "Ты хочешь, чтобы твой дядя разозлился на нас!?"

Она была очень удивлена, увидев свою тетю Лидию и Мими дома. Они сказали, что у них будет двухдневный отпуск в Амстердаме, так как ее дядя Мартин был в Италии целую неделю из-за работы.

"Твой дядя вернется домой сегодня вечером! Иди и приготовь нам что-нибудь поесть!" Её тётя продиктовала.

Кэсси быстро начала что-то готовить. Она боится, что Лидия скажет дяде, что она ушла.

"Это то, что ты знаешь только для того, чтобы готовить? Меня тошнит от этого!" Мими жалуется.

"Точно! Ты должна научиться готовить другие блюда!" Лидия рассказала о ней.

Кэсси начала думать об этом, а потом решила. Она стучится в Академию Бодлера.

"О, Кэсси? Могу я вам помочь? Чем-нибудь помочь?"

"Доброе утро, мистер Бастьен. Я помешал вашему классу?"

"А, нет. Я отменяю урок сегодня утром. Почему?"

"О, ладно... Я просто хотел спросить, сколько тебе заплатить, чтобы научить меня готовить."

Она увидела, что Бастьен был удивлен. Потом он усмехнулся.

"Хочешь знать, как готовить?"

Кэсси кивнула. Затем Ларри пригласил ее внутрь.

"Тогда пошли. Помоги мне приготовить суп."

Она пошла за ним внутрь. Кэсси была восхищена тем, как приятно его кухня, которая также является его лекционным залом во время демонстрации.

"Так вы ждете посетителя, мистер Бастьен?" Она спросила из-за большой кастрюли, которую он использует для кипячения воды.

"Нет. Кто-то все еще пьет со вчерашнего вечера. Я собираюсь вымыть его этим супом."

Она уставилась на него, ошарашенная. Он смеялся и развлекался от ее реакции.

"Не-а. Этот парень. Он такой с тех пор, как его приемные родители и сестра умерли. Он до сих пор не принимает это. Он идет топить себя, если у него есть шанс."

Она просто слушает его.

"Хорошо. Вот, помоги мне порезать их на кубики."

Ларри начал обсуждать каждый из ингредиентов супа, который он готовит.

"Эй, где твой шампунь?" спросил человек, который внезапно вышел из одной из тех закрытых дверей.

Кэсси взглянула на него, но она быстро повернулась, потому что на нем было только полотенце, чтобы покрыть эту часть его тела.

"Почему ты ходишь в моем лекционном зале только в этом? Ты планируешь устроить сердечный приступ моему студенту?"

"Ты сказал, что у тебя нет занятий сегодня утром?"

Мужчина говорит, звучит скучно, но ее сердце пропускает ритм, слыша его сексуальный голос. Почему ее сердце внезапно забилось?

"Да, но все же..." Ларри сделал паузу.

"Ладно... возвращайся внутрь и жди в ванной. Хватит пялиться на мою ученицу, ты причиняешь ей неудобства".

"Кэсси, можешь присмотреть за супом?" Мистер Бастьен похлопал ее по плечу, и она была напугана.

"Эм..." она кивнула, никогда не осмеливается взглянуть или посмотреть в ту сторону.

***

Она почувствовала, как тёплая рука расчёсывает лицо.

"Доброе утро", - поприветствовал ее Сюн. Она стеснительно улыбнулась. Она все еще смущена во второй раз.

Сюн встала и потянулась за губы. Сначала это были лишь легкие поцелуи, но потом они углублялись, пока Шун не накрыл ее обнаженное тело, и она почувствовала слабость под ним. Она снова начала чувствовать возникающую жару. Она задыхалась.

http://tl.rulate.ru/book/25086/996656

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь