Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: Глава 264

Мэдисон тупо уставилась на Леви, даже когда он опустился на колени и приложил руку к ее лбу. "Хм... у тебя нет температуры, но щеки покраснели. Как насчет головной боли?"

Мэдисон покачала головой, но продолжала смотреть на него. Леви чувствовал себя странно из-за ее поведения; теперь он задавался вопросом, что с ней происходит. Но с таким выражением лица она была слишком мила. Похоже, она все еще наполовину спит; должно быть, так и есть, поэтому он наслаждается моментом, когда она не грубит ему.

Он остался смотреть на Мэдисон, когда зазвонил его телефон. Даже от громких гудков Мэдисон застыла на диване. Затем Леви ответил на звонок; это была его мать, звонившая ему.

"Привет, мама!" Он оттолкнулся попой, чтобы встать на ноги, затем сел на стол перед Мэдисон.

"Леви, как ты?" спросила его мать.

"Я в порядке, мама", - отвечает он.

"Рад это слышать, сынок. Что ты планируешь на свой день рождения? Я подумала, что мы должны спланировать твой день рождения заранее. Я узнала, что тебя назначили на предстоящие гонки, теперь ты будешь намного занят?"

"Да, мама... и поэтому не стоит планировать. Я просто поужинаю с друзьями, если вы с папой не сможете приехать домой".

"Но мы хотим, чтобы ты приехал сюда, Леви. Я организую для тебя вечеринку. Я приглашу Куинна и твоих друзей приехать сюда, в США".

Леви надолго задумался. План звучал неплохо, но он готов был поспорить, что Квинн тоже не поедет. Не для того, чтобы бросить его, а просто чтобы избежать всех гостей, которых его мать собирается пригласить в тот день. Это будет похоже на вечеринку только для инвесторов, а не потому, что это его день рождения.

"Мама, я уже стар, так что, думаю, в этом нет необходимости. Кроме того, у меня уже есть свои планы". сказал он матери.

"Например? Это единственный раз, когда мы можем быть вместе, меньше всего. Мы с твоим папой очень хотели отпраздновать с тобой, но здесь тоже много дел... Так много нужно доделать для наших новых моделей, которые выйдут в этом году".

"Я знаю, ма. Поэтому все обошлось. Я скоро навещу тебя". Воистину, у него уже есть планы.

А когда рядом будут родители, он не сможет насладиться своим днем. Не то чтобы он не хотел их видеть, но пока ему хотелось других вещей.

"Ладно, если ты этого хочешь", - наконец сдалась его мать. "Как насчет того, чтобы ты поскорее женился? Чтобы я не волновалась, что ты часто оставался один? Разве тебе не одиноко? Ты никогда не представляешь нам, есть ли у тебя девушка".

Леви смеется. "Ладно. Не волнуйся, ма. Со мной все хорошо". Он обменивается несколькими словами со своей матерью, прежде чем они заканчивают разговор. Найдите авторизованные романы в Webnovel, быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

В этот момент Мэдисон пришла в себя, и в ее голове все начало перевариваться. Сон? Это похоже на реальность! Она также осознала, что Леви был прямо перед ней. Их глаза встретились, и она почувствовала, как их взгляды разговаривают.

Почему она ожидает, что Ливай познакомит ее со своими родителями? Начнем с того, что, как она уже говорила выше, она просто притворялась его девушкой. Нечего ждать от знакомства с его родителями. Мэдисон встала с дивана и бросила пальто в сторону Леви, который очень удивился ее внезапному поступку...

Леви остолбенел: что с ней опять происходит, или она уже полностью проснулась? подумал он. Ха, значит, она была такой, когда только проснулась. На губах Леви заиграла озорная улыбка. Это что-то новенькое, и ему это нравится. Он положил трубку и последовал за Мэдисон к длинному столу, чтобы поужинать.

А Мэдисон начала есть и не дождалась его. Она дуется? Но почему? Что плохого он сделал? Или он сделал что-то, что заставило ее расстроиться? Он все еще не может понять, о чем она думает, какие у нее эмоции.

"Я уже сказал тете Мари, что могу забрать тебя домой сегодня поздно вечером", - попытался начать разговор Леви. Он поднял голову и уставился на лицо Мэдисон, глаза которой широко смотрели на него. Он смеется при виде ее больших черных глаз, похожих на бархатное ночное небо.

Вот оно... теперь он нашел разницу между ней и Кэсси.

У Мэдисон бархатно-черный цвет глаз, а у Кэсси - ярко-карий. Обе красивы. Кэсси - теплый человек и обладает покладистым характером, а Мэдисон - резкая и дикая аура, что она и демонстрирует.

"Я сказал ей, что нам придется работать сверхурочно", - добавляет он после этого.

Мэдисон выглядит облегченной. "О. Что она сказала?" Она сглотнула и прочистила горло; она задыхалась.

Леви быстро набирает воду в бутылку, затем открывает ее, прежде чем дать ей. Его старания тронули ее, и она подумала, почему он ведет себя так по-джентльменски?

Мэдисон взяла воду из бутылки и отпила немного. "Спасибо", - сказала она. Леви просто улыбнулся ей, и она хотела угадать, о чем он думает, но он непредсказуем. Она не понимает, что у него в голове и что он думает о ней. Ей было любопытно.

"Тетя Мари сказала, что все в порядке. Она просто будет ждать, пока мы заберем ее позже".

"Хорошо. Отлично..."

Леви чувствует себя странно. Она не принимает особого участия в их разговоре. Как обычно, она ставит под сомнение его решение и выдвигает аргумент, что он не должен решать за них.

Но на самом деле Мэдисон думала о своих снах; ей было интересно, действительно ли такое случалось в прошлом? Потому что сейчас это ее очень беспокоит. Или, может быть, это обычное явление для Хранителя?

http://tl.rulate.ru/book/25086/2136240