Готовый перевод My Stubborn Mistress / Моя упрямая возлюбленная: Глава 255

Мэдисон пригласила Леви зайти в ее квартиру. Как только он вошел в комнату, ожидания Леви пошли наперекосяк. "О, Мэдисон! Наконец-то ты была дома! Мы ждали - кто он?" спросил Марко Мур, которого удивило, что ее дочь привела в дом парня. "Он мой босс, папа!" Затем она представляет двух мужчин. "О, суперкары!" Это означало, что Марко о спортивном автомобиле, в производстве которого Montfort Motors является ведущей компанией в мире. Волнение внезапно вспыхивает внутри него, как у автомеханика. "Пойдемте, молодой мастер! Пожалуйста, относитесь к этому дому как к своему дому!" "О, спасибо, господин! Я обязательно это сделаю!" Леви, как всегда, полон энтузиазма. Мэдисон ошарашена тем, как тепло ее отец принимает этого назойливого парня, который затем шепчет ей. "Почему ты представляешь меня просто своим боссом? Я твой парень, не забывай об этом, мисс подружка".  Но Мэдисон постаралась не рассмеяться: "Разве не ты предлагаешь себя в качестве моего босса?" - прошептала она в ответ. "Я не могу заплатить твою цену, но я заплачу тебе!" - надулась она, чтобы заткнуть его. Леви ухмыльнулся и сказал: "Буду ждать с нетерпением, мисс девушка". Мэдисон отстранилась и повернула голову в сторону. Она почувствовала, что ее щеки покраснели. Почему ее сердце ведет себя странно, когда Ливай находится так близко к ней? Идет! Она не должна так себя вести, когда рядом с ними ее семья. "Мэдисон, рада, что ты уже дома". сказала ее тетя Мари, спускающаяся со второго этажа этой квартиры. "О, нет. Мисс Карен дала мне выходной на полдня", - ответила Мари. "Понятно..." Отныне Мэдисон будет жить с Мари, это значит, что она не одна. Все потому, что она могла видеть, как меняется выражение лица Леви после того, как он осознает, что она не одна в доме. Она почувствовала, как Ливай потянул один из ее пальцев, от чего в ее сердце появилось ощущение тепла. Она взглянула на него и увидела, что он смотрит на нее щенячьими глазами. "Тетя Мари, я хочу представить вам моего босса, мистера Леви Монфорта".

Они услышали звук тарелок, которые, казалось, были разбиты на кухне. Марко быстро подбежал к комнате и спросил у жены: "Дорогая? Что случилось? Ты в порядке?" - спросил он, а затем увидел разбитые тарелки по всему полу. Тогда Марко вызвался убрать пол. "Не могла бы ты принести мне веник и совок, дорогая?" - попросил он Элисон. "Хорошо, я принесу их". Эллисон пошла в кладовую, где нашла все необходимое. "Вот, милая". Марко взял веник и начал мыть пол. "Спасибо", - сказал он. "Нет, спасибо, что помог. Прости, они соскользнули с моих рук". Марко поднял глаза, он опустился на колени, чтобы собрать разбитые кусочки, прежде чем подмести пол. Он пристально смотрел на свою жену. Каким-то образом он знал причину, по которой Элисон вдруг стала вести себя так. "Ты не хочешь отдохнуть?" - спросил он обеспокоенным тоном. "А, все в порядке. Я закончу готовить наш ужин". ответила Эллисон, избегая напряженного взгляда мужа. Он читает ее. "Дорогая..." "Не волнуйся, я знаю, что мы не можем вмешиваться в то, что уже предначертано". Мудрость Элисон. Марко опускает метлу и обнимает жену сзади. Найти авторизованные романы в Webnovel, быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения. "Я уже рассказывал тебе, как влюбился в твою мудрость и храбрость?" смеется Элисон. "Я уже сбилась со счета, дорогой муженек. Подожди, может, они нас увидят? Я уже чувствую себя старой для этого". Ей неловко, что она до сих пор краснеет от своего возраста. "Мама? Папа? Что случилось?" Мэдисон вошла на кухню и увидела, что отец подметает пол, а мать продолжает готовить ужин. "Ребята, вам нужна помощь?" "НЕТ!" - сразу сказали ее родители. "О, хорошо... тогда я просто оставлю вас одних?". Марко поднял большой палец вверх на свою дочь. "Это отличная идея, милая". Действия ее родителей смутили Мэдисон, но потом она оставила их в покое.

Не зная, что они находятся в середине сладких мгновений, они быстро разошлись, когда услышали приближающиеся шаги. Мэдисон вернулась в гостиную, где Ливай непринужденно беседовал с ее тетей Мари. "О чем вы разговариваете?" - с любопытством спросила она, надеясь, что Ливай не расскажет ничего лишнего о ее работе. Хотя ее семья знала о ее командировках, на этот раз они не знают, куда она пойдет работать. "Хорошо, я приготовлю чай для нашего гостя", - предложила Мари. "Хорошо, тетя Мари! Спасибо!" Когда Мари ушла и направилась на кухню, Мэдисон бросила взгляд на Леви. Однако она краснеет от того, как он смотрит на нее. "Что?" - огрызается она. "Тебе стоит почаще так улыбаться", - осудил ее Ливай. "А? И почему это? И что с того, что я не часто улыбаюсь?". "Так ты выглядишь красивее", - улыбается Леви. Мэдисон молчит и обдумывает похвалы Леви. Она почти верит в него, но Леви был влюблен в ту, кого она должна знать. Он смотрит на нее только потому, что она очень похожа на Кэсси Янг. Она не хочет признавать, но в ее сердце есть щепотка ревности, которую она полагает не испытывать, несмотря ни на что. "О чем ты говорила с тетей Мари?" - спрашивает она подозрительно. "Ни о чем. Я просто спросила, как она работает в ресторане "Марибелла". Я часто туда хожу, но ни разу ее не встречала". "А, понятно. Да, она работает шеф-поваром в том ресторане". Теперь Мэдисон вспомнила тот вечер... Кэсси и Куинн ужинали в том ресторане. Она спряталась, чтобы не видеть ее, так как леди Изабелла тоже была в этом месте. "Что случилось?" Леви заметил ее молчание. Он немного привык к ее грубому обращению, но она вдруг стала вежливой с ним. Или, может быть, ее родители были рядом? подумал Леви. "Хам? О, ничего. Я просто кое-что вспомнила". "Хорошо..." Фу, он снова надел такую улыбку. Ужин... Леви присоединяется к семье Мур, и ему очень нравятся блюда, так как они приятны на вкус. Все было точно так же, как в ресторане "Марибелла".

Однако Элисон просто молча ест и слушает их веселый разговор. Марко протягивает ногу под стол, чтобы передать ей сообщение, что ее молчание его беспокоит. Элисон улыбается мужу и изредка присоединяется к разговору. Ужин окончен, но они все еще сидят за столом и продолжают разговаривать. Мэдисон пинает Леви ногой, чтобы заставить его скорее уйти. Ливай не хочет уходить домой, но Мэдисон смотрит на него угрожающим взглядом. В конце концов, Ливай пожелал спокойной ночи родителям Мэдисона и тете Мари. Он не хочет уходить, но Мэдисон настойчиво требует выгнать его как можно скорее. "Спокойной ночи, мисс подружка", - шепчет ей Леви, прежде чем выйти за дверь.

http://tl.rulate.ru/book/25086/2135273