Готовый перевод Poison Genius Consort 2: Emperor’s Swallow / Гениальная Жена по Ядам 2: Ласточка Императора (сиквел): Глава 63 – Правда, 90% уверенности.

Глава 63 – Правда, 90% уверенности.

Ци Юй конечно же знал, что принцесса Хуай Нин хотела «сначала действовать, а потом доложить», но все еще колебался, поскольку они имели дело с Его Высочеством принцем Цзином.

Однако принцесса Хуай Нин не стала ждать его согласия, а сразу же спросила:

– Господин Цзян, ты арестовал всех людей, которые были в контакте с лекарственным набором еды, но не задержал только Гу Фэй Янь. Каковы твои намерения?

Гу Фэй Янь сразу же ощутила амбре ответного нападения и клеветы. Она посмотрела на принцессу Хуай Нин, но ничего не сказала. Вместо этого ее брови слегка нахмурились, будто она о чем-то задумалась.

Ся Сяо Мань был разгневан, он бросился к господину Цзяну, объясняя с серьезным выражением лица:

– Отвечаю принцессе, как аптекарь из резиденции принца Цзина, девушка-аптекарь Гу отвечает за проверку лекарств в резиденции принца Цзина. Сегодня вечером, она, выполняя приказ, следовала за этим евнухом, чтобы помочь в расследовании! По правде говоря, принцесса то, что в пакете с лекарственными ингредиентами была ошибка, обнаружила девушка-

аптекарь Гу. Она определенно не вызывает подозрений!

– Что? Это она нашла ее? 

Ци Юй не ожидал, что у Гу Фэй Янь будет такой козырь в рукаве. Принцесса Хуай Нин тоже была удивлена, но она спешила выдвинуть обвинение, и не восприняла этого всерьез.

– И что, если она это сделала? Кто знает, не была ли она вором, назвавшим вором других? От получения лекарства до его доставки, только у нее был шанс прикоснуться без свидетелей к пакету с лекарствами, верно?

– Ну…

Ся Сяо Мань на какое-то время утратил дар речи. Хотя он был на сто процентов уверен, что Гу Фэй Янь была вне подозрений, он все еще не мог найти причины, чтобы опровергнуть слова принцессы Хуай Нин. Он не мог рассказать историю о старом лисе и о том, как Гу Фэй Янь несколько дней назад спасла жизнь Его Высочества принца Цзина.

Что он должен делать?

Гу Фэй Янь была на удивление спокойна. Она взглянула на принцессу Хуай Нин, многозначительно изучая ее. Принцессе Хуай Нин показалось, будто та видела ее насквозь и быстро избежала взгляда Гу Фэй Янь.

Она ни капли не верила, что Гу Фэй Янь сможет узнать правду, не говоря уже о том, чтобы дать Гу Фэй Янь возможность узнать ее. Она внезапно яростно хлопнула по столу и сердито сказала:

– Цзян Ли Ань, ты не схватил ее и не допросил. Посреди ночи ты даже попросил ее прийти и помочь с этим делом. Как ты стал чиновником храма Дали? Эта принцесса прямо сейчас отправится на поиски отца-императора и скажет ему, что ты вместе с подозреваемой подверг сомнению верность семьи Ци!

Сначала господин Цзян был ошеломлен, но вскоре он громко вскричал:

– Я был несправедливо обвинен! Этот чиновник невиновен!

Согласно правилам имперской аптеки, два-три человека должны были наблюдать друг за другом с момента выдачи трав по рецепту до момента проверки лекарства. После некоторого расследования стало ясно, что Гу Фэй Янь была единственной, кто в одиночку касался пакета с лечебной едой. Более того, у господина Цзяна в отношении нее были свои подозрения. Если бы не внезапное прибытие принцессы Хуай Нин и Ци Юя, он бы уже прояснил свои сомнения у евнуха Маня.

Столкнувшись с вопросами принцессы Хуай Нин, как мог Цзян Ли Ань не испугаться?

Он был напуган до такой степени, что начал заикаться:

– Принцесса, этот чиновник также считает, что девушка-аптекарь Гу – самая подозрительная личность! Этот скромный чиновник изначально хотел послать кого-нибудь в резиденцию Его Высочество принца Цзина, чтобы арестовать ее сегодня вечером, но кто бы мог подумать, что евнух приведет ее сюда. Этот чиновник только что… я только что собирался арестовать ее. Если бы я не… если бы я не наткнулся на вас и молодого генерала Ци, то я… я бы уже сделал это.

Несмотря на то, что господин Цзян боялся, он все же помнил, что Гу Фэй Янь была из резиденции принца Цзина. Он посмотрел на Ся Сяо Маня и объяснил:

– Евнух Мань, сомнения принцессы – это так же сомнения этого чиновника. Кроме того, лекарство нелегко отличить. Этот чиновник также очень озадачен тем, как девушка-аптекарь Гу смогла обнаружить это лекарство. Пожалуйста, сообщите об этом Его Высочеству принцу Цзину как можно скорее.

Выражение лица Ся Сяо Маня было полно отчаяния. Если бы он лично не засвидетельствовал способности Гу Фэй Янь, он бы не поверил, что Гу Фэй Янь сможет обнаружить ингредиенты лекарства, которые не смог даже узнать Божественный Аптекарь. Не имело значения, лжесвидетельствует ли принцесса Хуай Нин, клевета была несомненна!

Ся Сяо Мань был полон сожаления. Он ни за что не должен был приходить на этот раз!

Увидев, что Ся Сяо Мань не ответил, принцесса Хуай Нин стала настаивать:

– Цзян Ли Ань, если ты тоже подозреваешь ее, то чего же ты ждешь? Тебе все еще нужна эта принцесса, чтобы научить тебя вести дела?

Господин Цзян принял быстрое решение.

– Кто-нибудь, арестуйте подозреваемую Гу Фэй Янь. По правилам, она должна содержаться в изоляции. Никому не разрешается приближаться к ней без моего приказа!

Практически в то же время Гу Фэй Янь подняла голову. По сути, она нашла ключ к делу. Только что она не ошиблась. Ци Фу Фан действительно участвовала в этом деле, а то, что сделала принцесса Хуай Нин, было лжесвидетельством. Судя по тревоге принцессы Хуай Нин, весьма вероятно, что та тоже была замешана.

Эти две идиотки просто пытались подставить ее, воспользовавшись набором лечебной еды Его Высочества принца Цзина. Они не пытались навредить Его Высочеству принцу Цзину и не осмелились бы этого сделать. Другими словами, ими не только воспользовался старый хитрый лис, но они до сих пор не знали истинных эффектов корня Лю Дань Лу Шана.

Настоящей целью старого лиса была семья Ци. А потом… будет хорошее шоу!

Яменские бегуны быстро вошли. Гу Фэй Янь не сказала ни слова. У нее не было никакого намерения защищаться. Она могла догадаться, что принцесса Хуай Нин будет сначала действовать, а потом докладывать.

Она хотела рискнуть. Какой бы храброй ни была принцесса Хуай Нин, она не осмелилась бы убить тех, кто принадлежал к резиденции принца Цзина. Она посчитала, что может позволить себе развлечься несколько часов. После того, как эта ночь закончится, когда принц Цзин вернется завтра утром, начнется настоящее хорошее шоу!

Когда яменский бегун подошел, Ся Сяо Мань внезапно встал перед Гу Фэй Янь, раскинув руки, чтобы защитить ее. Он сердито сказал:

– Цзян Ли Ань, Его Высочество принц Цзин полностью доверяет девушке-аптекарю Гу! Если вы осмелитесь задержать человека из резиденции принца Цзина, то можете попробовать!

Ся Сяо Мань был на полголовы ниже Гу Фэй Янь, а его тело было очень худым. Однако, в этот момент, со спины он уже не казался юным и незрелым, но весьма упорным и неуступчивым.

Гу Фэй Янь знала, что этот маленький негодяй защищал лицо Его Высочества принца Цзина, а не ее, но на ее сердце стало немного теплее. Она прошептала:

– Не волнуйся, со мной все будет в порядке. Поторопись и доложи Его Высочеству, просто скажи... просто скажи, что я буду ждать его возвращения.

– Прекрати, как ты можешь ждать Его Высочество? – проворчал Ся Сяо Мань. Он не только не ушел, но и продолжил запугивать господина Цзяна: – Цзян Ли Ань, скажу это в последний раз, что Его Высочество принц Цзин полностью доверяет девушке-аптекарю Гу. Если вы мне не верите, вы можете задержать и меня! Когда Его Высочество вернется в город, хе-хе, вам придется нести ответственность!

– Это…

Прежде чем господин Цзян успел закончить свои слова, принцесса Хуай Нин снова ударила по столу:

– Ты, собачий раб, осмеливаешься угрожать чиновнику храма Дали!? Ты просто сторожевой пес резиденции принца Цзина. Разве ты не переоцениваешь себя! Итак, евнух Сяо Мань совершил преступление, укрывая подозреваемую, арестуйте его вместе с ней для этой принцессы!

– Принцесса, успокойтесь, успокойтесь принцесса, евнух Мань…

Господин Цзян совершенно не хотел арестовывать евнуха Маня. Однако принцесса Хуай Нин бросила на него свирепый взгляд, и он мог только махнуть рукой, давая знак яменским бегунам сделать то, что было велено.

Ся Сяо Мань по-прежнему прятал Гу Фэй Янь за своей спиной, не позволяя яменским бегунам схватить ее. Он легонько фыркнул:

– Давайте, ведите!

У Гу Фэй Янь возникло слабое подозрение, что Ся Сяо Мань намеренно отправился в тюрьму вместе с ней. Она не понимала почему, поэтому пока могла только молчать.

Вскоре после того, как они вышли за дверь, они столкнулись с Ци Фу Фан, идущей им на встречу. Ци Фу Фан посмотрела на них, а затем на людей в зале и сразу же поняла, что план принцессы Хуай Нин удался.

Обрадованная, она остановилась рядом с Гу Фэй Янь и тихо сказала:

– У тебя не хватает способностей, чтобы сражаться с нашей семьей Ци! Ха-ха, если у тебя есть возможность, пусть твой любовник спасет тебя! О, как я могла забыть? Когда твой любовник встретит принцессу Хуай Нин, ему все равно придется склониться и поприветствовать ее. Хе-хе...

http://tl.rulate.ru/book/24846/1049439