Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 280

"В этом мире нет ничего невозможного. Знаешь, почему Сие нравятся такие женщины?" спросил Длинный Тяньцзе с озорной ухмылкой.

"Конечно, нет", - ответила Мэй Яньян. Откуда она могла знать?

"Потому что Сие был влюблен в эту девушку в средней школе, и она была похожа на шлюху".

Мэй Яньян словно прозрела. "О, я вижу, эта девушка действительно должна быть чем-то особенным, чтобы полностью повлиять на его женский вкус".

"Именно. Эта девушка сейчас довольно известна, она стала знаменитостью", - добавил Лонг Тяньцзе.

"Кто она?" с любопытством спросила Мэй Яньян.

"Пока не скажу, чтобы ты не проболталась", - опроверг Лонг Тяньцзе, проведя пальцем по ее лбу.

Мэй Янъян, сжимая лоб от боли, ответила: "Обещаю, что никому не скажу. Я действительно хочу знать, кто это. Только не говори мне, что это Сунь Вэйвэй?".

"Конечно, нет. Поцелуй меня, и я скажу тебе".

Что в этом такого сложного?

Мэй Яньян тут же встала на цыпочки. Однако она не могла дотянуться до Длинного Тяньцзе, который поднял подбородок.

Ей ничего не оставалось, как подпрыгнуть и поцеловать его.

Затем Длинный Тяньцзе прошептал ей на ухо. "О боже!" - задохнулась она в шоке, прикрыв рот рукой.

"Не говори больше никому, а то брат Линг расстроится".

Мэй Яньян похлопала себя по груди и ответила: "Не сомневайся, мне можно доверять".

Тем временем Линг Сие полностью игнорировал их разговор, как будто речь шла не о нем.

Допив свой бокал с ликером, Лин Сие повернулся и сказал Лонг Тяньцзе: "Раз дела семьи Цзинь уже улажены, почему ты не пригласил Цинъяна выпить?

"Я хотел позвать его сюда, но Янъян не позволила мне, она сказала, чтобы я не мешал им уединяться", - объяснил Лонг Тяньцзе, указывая на Мэй Янъян.

"Что такого в том, что у вас есть женщина? Вы оба уже привязаны друг к другу, а я все еще холостяк. Я просто хочу помешать ему хорошо провести время дома".

Позови его сюда", - сказал Линг Сийе, полный злобы.

"Хахаха, хорошо." Лонг Тяньцзе позвонил Цзинь Циньяну и пригласил его и Ань Сяонина в бар.

Не успели они прийти, как появилась знаменитость Сун Янь.

Увидев Сон Янь, Мэй Янъян сразу же повернулась и посмотрела на Лин Сие, потому что только что услышала от Лонг Тяньцзе, что его школьная любовь - Сон Янь. Она была той самой знаменитостью, которая отказалась от рекламы шампуня, в которой снялась Мэй Янъян.

Лонг Тяньцзе и Линг Сие наблюдали, как она вошла вместе со своими телохранителями.

Без предупреждения Линг Сие обхватил Мэй Янъян, чем напугал ее. Она повернулась, чтобы посмотреть на Длинного Тяньцзе, но увидела, что он совсем не выглядит сердитым.

Она сразу же поняла ситуацию и не стала сопротивляться.

Как и описывал Длинный Тяньцзе, Сон Янь действительно была похожа на бродяжку со своей знойной внешностью, манящей и чистой. Она была из тех, кого большинство мужчин сочли бы привлекательными.

Увидев их, Сун Янь остановилась и шепнула своему помощнику, после чего села на диван возле барной стойки.

Линг Сие сделал вид, что не заметил ее присутствия, и продолжил держать Мэй Яньян на руках, обратившись лицом к Длинному Тяньцзе.

"Если бы я только знал раньше, я бы привел сюда двух женщин".

Длинный Тяньцзе не удержался и разразился смехом. "Прошло восемь лет с тех пор, как ты влюбился в нее. Разве ты не говорил, что больше не питаешь к ней никаких чувств?"

"Да, я давно потерял к ней всякие чувства. Я просто не хочу выглядеть перед ней неудачником".

"А... почему она идет к нам?"

"Правда?"

"Да, она здесь", - сказал Лонг Тяньцзе, выпрямляясь.

"Мистер Лонг, я не успел снять рекламу шампуня, и эта красотка воспользовалась шансом. Мне просто интересно, как новичок может сняться в рекламе шампуня.

Оказывается, у нее есть кто-то, кто может ее подтолкнуть", - с сарказмом сказала Сун Янь с улыбкой на лице. На самом деле она издевалась над Мэй Яньян за то, что Длинный Тяньцзе и Линг Сие помогают ей налаживать связи...

После минутного молчания Длинный Тяньцзе сказал: "Потянуть за ниточки - это только первый шаг. Нужно еще иметь то, что требуется, и приложить усилия, чтобы пробиться. Если ты не захотел сниматься в рекламе, это не значит, что другие не заслужили такой возможности. Разве ты сама не была когда-то новичком?"

Сун Янь перевела взгляд на Линг Сие, которая смотрела на нее. С тех пор, как они закончили школу, они редко виделись. В те немногие разы, когда они появлялись на одном мероприятии, они также не разговаривали. Восемь лет пролетели как один миг. Ни Линг Сие, ни Сун Янь никогда не состояли в отношениях. Хотя за эти годы ходило много слухов, у нее никогда не было настоящего парня.

Причиной ее славы и успеха было богатство и влиятельное положение ее семьи.

"Вы правы, мистер Лонг. Позвольте мне поднять за вас тост", - сказала Сон Янь, изящно взяв бокал с ликером с подноса, который держал официант.

"Пожалуйста". Лонг Тяньцзе поднял бокал.

"Сначала мы отправимся в комнату", - сказала Линг Сие Лонг Тяньцзе, уводя девушку прямо у него на глазах.

Сун Янь слегка сжала бокал, глядя на фигуру Лин Сие сзади.

Причина, по которой Лин Сие и Сун Янь оказались в таких плохих отношениях, заключалась в том, что они оба были слишком гордыми и вспыльчивыми.

Даже сейчас они оставались теми же заносчивыми людьми, что и раньше.

Цзинь Цинъянь прибыл вместе с Ань Сяонином, рука об руку. Увидев их, Лонг Тяньцзе взволнованно поприветствовал: "Цинъянь, зятья".

"С чего вдруг такое приглашение?" - спросила Ань Сяонин.

"Ничего, я просто подумал, что было бы здорово встретиться и узнать друг друга в эту холодную зиму".

В отдельной комнате есть плита. Давай поедим горячего и поиграем в игры?".

"Почему ты один? Где Сие?" - спросил Цзинь Цинъянь, осматривая окрестности.

"Он наверху с Янъяном. Пойдемте."

Заметив, что они собираются уходить, Сун Янь вмешался: "Могу ли я присоединиться к вам?"

Лонг Тяньцзе был поражен и раздражен ее бесстыдной просьбой. Он почувствовал желание сказать ей: Мы все близкие друзья, какой смысл идти с тобой? Никто, кроме Линг Сие, не знает тебя лично.

Однако он оставил свои мысли при себе и с улыбкой сказал: "Извини, но боюсь, что им будет не по себе, если рядом будет незнакомец".

На самом деле, Лонг Тяньцзе беспокоился о том, что Мэй Янъян придется продолжать выдавать себя за девушку Лин Сие, если Сон Янь будет с ней. Меньше всего ему хотелось остаться на ночь в одиночестве!

"Господин Лонг, я просто хочу стать с вами близкими друзьями", - настаивал Сонг Янь.

Длинному Тяньцзе ничего не оставалось, как уступить: "Ну, тогда пойдемте".

Сун Янь повернулась, чтобы сказать что-то своему помощнику, а затем последовала за ними наверх.

Лин Сие и Мэй Яньян сидели отдельно в отдельной комнате. Однако, увидев Сон Янь, Лин Сие бросила взгляд на Мэй Яньян, после чего быстро села рядом с Лин Сие. Ань Сяонин был ошеломлен их действиями.

Цзинь Цинъянь, будучи умным и сообразительным человеком, сразу понял, что происходит.

Лин Сие посмотрел на Длинного Тяньцзе, тот бросил на него взгляд, как бы говоря, что Сун Янь настаивал на сопровождении, и у него нет другого выбора, кроме как уступить.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2081066

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь