Готовый перевод Coming of the Villain Boss / Пришествие злодейки-босса!: Глава 2.5

Глава 28: Союз двоечников (5)

Шангуань Фэн не мог ответить на этот вопрос.

Он не являлся ни ее парнем, ни ее возлюбленным. Кто он такой, чтобы задавать ей вопросы?

Но когда он увидел фотографии, то просто не мог сдержаться и разозлился.

«Лу Менг, хоть ты мне и не нравишься, я всегда считал тебя своей сестрой, надеясь, что ты будешь хорошей девочкой. Как ты могла так поступить?» Да, хоть он и не ее парень, они вместе выросли, и он был ее братом.

Думая, что он ее брат, Шангуань Фэн высказал свое мнение.

«Я не упрекал тебя в том, что ты устраиваешь проблемы на ровном месте, потому что ты юна. Но чем ты недавно занималась? Ты ночью, дурачилась в баре вместе с другими людьми, разве тебе не стыдно?»

"Ох, даже если владелица тела дурачилась в баре ночью, это имеет к тебе какое-либо отношение?

Думаешь, что ты бог? Это ты бесстыдник!"

«Я этого не заслуживаю. Не нужно считать меня своей сестрой. Боюсь, что я разозлю тебя до смерти». "Почему ты не сказал владелице тела,0 что считаешь ее сестрой, когда был с ней в двусмысленных отношениях?"

А теперь он допрашивает ее, когда вокруг так много людей, и даже напрямую утверждает, что она бесстыдная. Мин Шу не думала, что Шангуань Фэн действительно считал владелицу тела своей сестрой.

"Если бы у меня был такой брат, я бы закопала его в землю, чтобы он мог заново вырасти и увеличить свой крошечный мозг"

«Лу Менг, ты, правда, подвела меня,» - Шангуань Фэн покачал головой с разочарованным выражением лица.

Он думал, что Лу Менг объясниться перед ним, но сейчас она выглядела словно дохлая мышь, которая не боится холода.

Мин Шу пошевелила запястьями и подошла поближе, спрашивая: «Ты договорил?»

Увидев это, Шангуань Фэн неосознанно сделал шаг назад: «Что ты хочешь сделать?»

Девушка напротив него, улыбаясь, ответила ему: «Я хочу поупражняться, после завтрака.»

***

Когда Мин Шу второй раз побила Шангуань Фэн, он был уверен, что эта Лу Менг, не та которую он знал. Она должно быть сошла с ума.

«Почему вы дрались?» Спросил с серьезным лицом директор, держа в руках линейку.

Эти двое, одна из которых была знаменитой отличницей, подрались утром в столовой.

«Директор, я не дралась,» - возразила Мин Шу, подняв одну руку.

«Я лично это видел. Ты собираешься это отрицать?» - Директор, будучи не в состоянии сдерживать гнев, сильно ударил линейкой по столу. «Лу Менг, я думал, что ты прилежная студентка.»

«Ну, это вы так думали,» - к5ашлянула Мин Шу и улыбнулась. «Директор, я правда не дралась.»

Директор был настолько зол, что кожа на его лице дрожала. «Отлично, расскажи-ка мне чем ты занималась в столовой.»

«Избивала человека» "Я просто его побила, а не дралась с ним. Драки уменьшают мой престиж и это необходимо исправить."

«В чем разница между драками и битьем?» - громко заорал директор. Он чуть не умер от ярости! «Ты считаешь, что бить людей это приемлемо? Улыбаешься значит? А ну не улыбайся!»

"А улыбки что, уголовно наказуемы?

Улыбаюсь, когда хочу!"

В конце концов, Мин Шу и Шангуань Фэн были наказаны разъяренным директором. Наказание заключалось в том, чтобы каждый из них неделю убирал игровую площадку и написал объяснительную.

Прикрывая свое лицо, Шангуань Фэн покинул кабинет вместе с Мин Шу, тихо спрашивая: «Теперь ты довольна? Лу Менг, что бы ты ни сделала, ты мне больше не понравишься. Лучше сдайся.»

«Какое совпадение. Ты мне тоже не нравишься.» "Мне не нравятся плохие мужчины, которых даже сравнивать с моими снеками нельзя."

Шангуань Фэн думал, что Мин Шу не хочет признавать, что он все еще ей нравиться.

Раньше он был удивлен, почему она так сильно изменилась. Теперь он понял. Она сделала это, чтобы привлечь его внимание.

Мин Шу энергично прошла мимо Шангуань Фэна.

***

Е Мяо-Мяо попросила друга удалить новость с форума, но новость уже увидело множество людей. Кроме того, Шангуань Фэн допрашивал Мин Шу в столовой, так что слухи об этом распространились между студентами.

Однако Мин Шу, которая была в этом замешана, посещала уроки как ни в чем не бывало. Видя, как люди сплетничают, она могла посмотреть на них, тепло и нежно улыбаясь, чем вызывала у окружающих страх. Они не смели сплетничать в ее присутствии...

«Менг-Менг, как думаешь, кто это сделал?» - когда учитель писал на доске, и не мог видеть студентов, Е Мяо-Мяо шепотом задала Мин Шу вопрос. Она думала, что этот случай и эти фотографии были странными...

Но Мин Шу не хотела об этом говорить. Что могла поделать Е Мяо-Мяо?

Вовлеченный в это человек вообще не беспокоился, а вот ее подруга еще как беспокоилась.

«Кроме Джин Юки, кто еще мог это сделать?» - этим утром Шангуань Фэн ее допрашивал, значит: за фотографиями стоял не он. За исключением Шангуань Фэна, только Джин Юки стала бы это делать.

«Джин Юки?» - тон Е Мяо-Мяо изменился. «Менг-Менг, как ты это узнала?»

Мин Шу улыбнулась, отвечая Е Мяо-Мяо: «Догадайся.»

"Я просто угадала. Откуда мне это знать?"

После уроков, Мин Шу пошла убираться на игровой площадке. Е Мяо-Мяо хотела ей помочь, но Мин Шу отказалась от помощи, и та неохотно ушла.

Игровая площадка была огромной, и Мин Шу не собиралась ее убирать. Она направилась с одного конца площадки на другой, туда где была роща. Каждый день после уроков Джин Юки встречалась здесь с очередным мужчиной.

Мин Шу решила за ними подсмотреть. И если представиться шанс, она испортит их свидание, чтобы заполучить очки Ненависти.

[Гость, ты можешь похитить Джин Юки, и запереть ее там, где ты была заперта. Таким образом, будет просто получить очки Ненависти, а также ты отомстишь за владелицу тела.]

«...»

"Система Гармонии опять подстрекает меня. Я же говорила, что не могу устоять перед подстрекательствами. Разве твое поведение соответствует твоему названию? Ты вообще можешь испытывать чувство вины?"

Мин Шу закатила глаза и спросила: «Можешь ли ты предоставить мне какие-либо инструменты?»

[Я могу понаблюдать за тобой.]

Мин Шу отказалась: «Ты просто бесполезна. Лучше заткнись»

Кроме подстрекательств, на что еще способна эта система?

[...]

Мин Шу направилась в рощу. Здесь было озеро, вода в котором была достаточно чистой, чтобы явить взору водоросли на дне.

Немного рыбы плавало в озере, вызывая рябь.

Мин Шу увидела, что двое людей сидят около озера. Девушка смотрела на юношу, и нежно с ним разговаривала, тогда как юноша держал в руках ручку и рисовал.

Этот студент был немым. Он любил рисовать и постоянно приходил сюда. Так что Джин Юки тоже приходила сюда каждый день после школы, чтобы с ним поговорить, что сильно тронуло сердце студента. Поэтому он постепенно влюбился в Джин Юки.

Мин Шу присела в рощи позади парочки, раздумывая над предложением Системы Гармонии.

Если она действительно похитит Джин Юки и запрет ее в классе старого здания школы, сколько энергии она на это потратит, и сколько еды ей придется съесть, чтобы восстановить эту энергию?

«Лу Менг, на что ты смотришь?» - сбоку от Мин Шу внезапно появился парень, ее ушей достиг знакомый голос.

Мин Шу повернула голову и встретила любопытный взгляд студента. Вместо школьной формы на нем была футболка со свирепым черепом.

«Это снова ты,» - первая встреча могла быть совпадением. Вторая встреча, наверное, судьба. Так в чем причина третьей встречи? «...Какова твоя цель? Ты влюбился в мой талант или в мою красоту?»

"Или ты хочешь убить меня, чтобы украсть мои снеки?"

Прислонившись к дереву, парень с легкой улыбкой на лице смотрел на Мин Шу: «Лу Менг, ты кажешься такой уверенной.»

«Я очень талантлива.» "Да, я в себе уверена. Если не можешь этого вынести, ударь меня!"

«...»

Он действительно никогда не видел настолько уверенного в себе человека.

Парень присел рядом с деревом и спросил: «На что ты смотришь?»

Мин Шу отодвинулась в сторону. «Какова твоя цель?»

http://tl.rulate.ru/book/24718/1529914