Готовый перевод My lover was stolen and I was kicked out of the hero group, but I awakened the “fixed damage” skill and became invincible. Now, let's begin the revenge. / Навык Фиксированного урона: Глава 13. Эта связь между учителем и учеником - иллюзия далеко минувших дней.

Эта связь между учителем и учеником - иллюзия далеко минувших дней.

[Ты сказал кое-что интересное, когда услышал о [тьме], Валерий. Естественно, это──]

{В задней части этой комнаты есть устройство, которое извлекает всю магическую силу из объекта.}

Я вспомнил слова Валерия.

[Это было устройство для простого воспроизведения [Цепи тьмы]── верно?]

Я усмехнулся.

Напротив, кровь отхлынула от лица Валерия.

[Т-Ты, ублюдок, неужели....]

Должно быть, он понял.

Что я планирую делать?

Сначала я просто собирался убить его.

Именно Валерий непосредственно применил ко мне заклинание проклятия.

Я ненавижу, пиздец как(чертовски?) ненавижу его, но ничего не поделаешь.

Я держал эту обиду в течение последних двух лет.

Однако просто убить его было бы недостаточно.

Я хочу, чтобы он еще больше страдал и еще больше отчаялся.

Чтобы сделать это, я заберу то, что его больше всего любит.

[Ши, перережь сухожилия на конечностях Валерия, обездвижь его и отнеси к аппарату.]

Если бы я приблизился к нему на 10 метров, то просто убил бы его без всякого развлечения.

Пусть Ши делает это до последней минуты.

Тем не менее, я буду тем, кто сделает последний штрих.

[Хорошо, Хром.]

Кивнув, Ши вытащила меч.

Ее взгляд был ужасающе острым.

Может быть, это из-за гнева, который она испытала, прейдя сюда и наблюдая за их экспериментами?

Ее безжалостность по отношению к возмутительному человеку могла бы стать еще острее, чем прежде.

[Н-Не приходи бли──](п.п. я так понимаю тут ближе)

Валерий отступил назад.

[ [Гроза]! ]

Была использована высокоуровневая магия молнии.

[──Ши, не двигайся.]

[Так точно.]

Следуя моим указаниям, Ши остановилась на месте.

Вскоре после этого молния приблизилась к ней и исчезла.

Даже если это была атака, направленная на Ши, если это была атака, которая вовлекала меня, я мог нанести урон навком и стереть её.

[Черт...!]

Валерий выпустил атакующие заклинания, как будто был нетерпелив.

Огонь, лед, ветер, невидимая энергия──.

Все было уничтожено моим навыком.

[Вперёд, Ши.]

Высчитав время, я приказал моей [подчиненной].

[ [Ускорение] ]

Ши исчезла в красной вспышке.

Через мгновение после того, как он непрерывно выпускал магические заклинания, и появилось окно перерыва для сбора магической силы, прежде чем начать следующую атаку.

[Гааъ...!?]

Ши на сверхбыстрой скорости двинулась к Валерию и разрезала ему сухожилия на обеих ногах.

Кроме того, на обеих его руках тоже.

[Гуааа, ааааааааа...]

Валерий закричал.

Теперь он не сможет двигаться.

Я холодно посмотрел на этого корчащегося парня.

[На таком расстоянии меч Ши быстрее твоей магии. Если ты сделаешь что-нибудь странное, она тут же тебя вырубит──

понятно?]

Я предупредил Валерия.

[Юлин, ты хочешь поучаствовать в мести?]

Я зада вопрос девушке позади меня.

[...Н-Нет, я...]

Юлин покачала головой из стороны в сторону.

Она смотрела на Валерия с выражением, полным жалости.

Ты испытываешь милосердие к человеку, который проклял тебя?

Возможно, ее личность не позволяла ей совершить "месть".

Нет, она просто нормальный человек, а я - сумасшедший, не так ли?

Кто знает.

Ну, теперь мне на это наплевать.

Я забочусь только о выполнении своих желаний.

[Тогда, Ши. Отнеси его в дальний конец комнаты.]

[Поняла, Хром.]

Ши без колебаний кивнула.

Она схватила Валерия за руки и потащила к передней части капсулы, как будто несла багаж.

~

В глубине комнаты находилось устройство.

Там было цилиндрическое магическое устройство со шлемом, соединенным трубкой── или, так это выглядело.

Там было руководство по эксплуатации, так что сперва посмотрим в него.

[......Ясно.]

Я потерял свою магическую силу, но я был бывшим магом.

Что касается этих магических устройств, у меня было приблизительное представление о них после того, как я увидел их, даже если это было в первый раз.

Согласно инструкции, если надеть его на голову и активировать устройство, можно извлечь магическую силу субъекта.

Как и два года назад, когда я был проклят запретной магией, я потерял всю свою магию.

Однако это было устройство только для того, чтобы "украсть магическую силу субъекта".

Не похоже, чтобы это могло дать силу [тьмы], как [Цепь тьмы], которую они использовали на мне.

[Ши, соедини его с устройством.]

[...! О-Остановись, Хром!]

Закричал Валерий.

Однако, поскольку сухожилия его конечностей были перерезаны, он мог только трястись или извиваться всем телом.

Ши без труда удержала его и надела шлем на голову.

Я повозился с устройством и закончил настройку.

После этого просто нужно было нажать кнопку активации.

[Валерий, ты готов?]

[Угх... Останови... Останови это прямо сейчас...]

Я посмотрел на Валерия сверху вниз.

[Я не могу допустить, чтобы мой интеллект, моя магическая сила исчезли таким образом! С моей силой, магическая цивилизация человечества развивалась бы все больше и больше! Так что, пожалуйста, умоляю тебя... О мой ученик!]

Воскликнул Валерий.

Его одержимость и привязанность к магии были поистине сильны.

[Какого черта эта штука под названием магическая цивилизация будет развиваться.(?) Ты капризный парень. Ты просто хочешь удовлетворить свое стремление к знаниям. Ты посла бесчисленное множество людей в ад ради этого. Я покончу с этим сейчас и наверняка. Я навсегда отделю тебя от магии, которой ты посвятил всю свою жизнь.]

[Я-Я не хочуууууууу~!]

Он побледнел и закричал.

Валерий, который всегда был так спокоен, чтобы показать такое лицо.

Потеря магической силы── в конце концов, это было для него больнее смерти.

[П-Прости меня... Хром, не лишай меня магической силы... Я сделаю все, что ты захочешь! П-Пожалуйста, прости меняяяяяяяяяяяяяя~!]

Отчаянно взмолился Валерий.

[Что угодно..... Хах?]

[Д-Да, все, что прикажешь!]

После его слов, Валерий опустил голову и стал вылизывать пол.

Возможно, он лизнул бы мои ботинки, если бы это было возможно, но, к сожалению, он умрет, если мы будем слишком близко.

Вместо этого он предпочел лизать пол.

(п.п. не буду задаваться вопросом как он это смог сделать...)

Человек, который был лучшим магов в мире и моим учителем, теперь был── жалким.

[Я тебе скажу, что у меня уже есть аудиозапись от Ирины. Её содержание - это признание того, что группа героя сделала два года назад. Если это распространится, ваша слава рухнет на землю.]

[...!]

Лицо Валерия напряглось.

[Даже если ты потеряешь свою магическую силу, все равно сможешь взять ученика и проводить исследования от свего имени. Но когда грех партии героя всплывёт, тебя будут преследовать как грешника. Больше не будет людей, желающих быть твоими учениками.]

[У-Ублюдок...]

[Это конец. Путь магии, на изучение которого ты потратил всю свою жизнь. Теперь он отрезан── моими собственными руками.]

Я медленно прикоснулся к кнопке, как бы демонстрируя ему свое превосходство.

[Нет... не делай этого... оооооо~...]

Выражение лица Валерия сменилось от гнева и печали к отчаянию, а затем к пустоте, которая все отбросила.

Осознал ли он, что независимо от того, что бы он делал или говорили, это было совершенно бесполезно?

И я──

Я нажал на кнопку.

В тот же миг ослепительная вспышка окутала Валерия.

[Гхаааааааааааааааааа.....!]

Интересно, это была физическая боль или душевная?

Или, может быть, и то, и другое── Валерий громко кричал.

Это был крик отчаяния того, что его лишили магической силы, лишили всего, к чему он стремился всю свою жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/24564/1025345