Готовый перевод My lover was stolen and I was kicked out of the hero group, but I awakened the “fixed damage” skill and became invincible. Now, let's begin the revenge. / Навык Фиксированного урона: Глава 12. Чёрная чешуя

Чёрная чешуя

[Хром Волкер. Почему ты хочешь учиться у меня?]

Когда мы впервые встретились, Валерий задумчиво смотрел на меня.

[Я хочу стать сильным. Стать мужчиной, который ей подходит. Я хочу быть в состоянии защитить ее, когда она в опасности.]

[О ком ты?]

[Она... мой друг детства ]

Говоря это, я застеснялся.

Стать мужчиной, который сможет защитить девушку, которую я люблю── Ирину.

Это посредственная причина стремления к силе?

Но для меня это была причина, ради которой стоило рисковать жизнью.

[Похоже, у тебя неплохой талант. Ты можешь стать, по крайней мере, придворным магом, возможно?]

Валерий пристально посмотрел на меня и кивнул.

[Мне также нравится, что твои глаза невинны(?), как ни у кого другого. Со временем ты сможешь исполнить мои желания.]

[Еэ?]

[Нет, до этого ещё далеко. Сначала я тебя обучу. Мои тренировки очень жесткие, Хром.]

Тогда-то он и сделал меня своим учеником.

[Благодарю, Мудрец!]

[Просто Валерий сойдёт]

[Да, Валерий... Шишоу!]

И я был обучен им, отточил и усовершенствовал свою магическую технику.

Четыре года спустя, в возрасте семнадцати лет, я получил силу, чтобы быть сертифицированным как маг Королевства Шарди.

Я был избран членом группы героя и сражался вместе с другими.

Валерий всегда давал мне подходящие указания.

Он был превосходным мастером магии.

Что касается личности, то в то время я не знал его истинной природы, поэтому послушно уважал его.

Я мечтал когда-нибудь стать таким же магом, как он.

Но──.

Стряхнув с себя воспоминания, я посмотрел на него.

{Что, разве они не важные ученики для тебя?}

Почему я задал такой вопрос?

Неужели у Валерия действительно были чувства к своим ученикам?

Ко мне и к его нынешним ученикам.

Интересно, хотел ли я где-то в глубине души получить ответ на этот вопрос?

Это все еще оставалось в моем сердце, которое в настоящее время наполнено желанием отомстить ему── Есть ли в нём место для частичка восхищения?

[Важные ученики?]

Ответ Валерия был нелепой насмешкой.

[Это всего лишь одноразовые инструменты. Гораздо эффективнее проводить магические исследования с большим количеством рук, чем в одиночку. Именно для этого я их и вырастил.]

Слушая его ответ, я чувствовал, что сердце мое холодеет.

[...И в дополнение к этому, они также предназначены для твоего собственного сексуального удовлетворения, не так ли?]

[Хнн, не вмешивайся в чужие увлечения.]

Валерий скривил кончик рта и рассмеялся.

[Для моих учеников найдется множество замен. Я мудрец Валерий, член группы героя. Начинающие ученики приходят толпами со всего мира. Я просто должен отсеять тех, кто имеет внешность и качества, которые мне нравятся.]

Этот низкий уровень жизни, независимо от того, где.

Я уставился на него.

Я уважал его и иногда тосковал по нему.

Тем не менее, это чувство── Может быть, во мне осталась частичка, последнее восхищение.

Последнее, что осталось.

Теперь она полностью исчезла.

[Ну давай, Хром. С твоей [тьмой] в моих руках──]

В этот момент Валерий посмотрел на меня и ухмыльнулся.

[Что...!?]

В черно-золотом магическом круге позади него пробежала трещина── "Заповедь Ремусцелии".

[──Я не думаю, что твои жалкие усилия смогут сдержать мою [тьму] дальше, Валерий.]

Теперь была моя очередь ухмыляться.

{Отчаяние и ненависть господина растут... Достигнуто второе положение.}

{Процесс ритуала достигла 85%}

{Сила [тьмы] господина увеличилась на 666%}

{Проявление [Тьмы] изменилось от основной формы к масштабной форме}

{Вмешавшаяся связывающая волна против [Тьмы] была сведена на нет.}

Эхом отозвался голос [Тьмы].

Я чувствовал это.

Из глубины моего тела вырвалась переполняющая меня сила.

Является ли это действием, чтобы преодолеть вмешательство этого древнего магического устройства?

Или встреча с Валерием еще больше усилила мою ненависть?

"Сила", которая распространялась по всему телу, показалась вокруг в виде энергии, которая имела форму черных как смоль чешуек.

Как только чешуйки коснулась молнии, излучаемой устройством,

Близз!

И, издав резкий звук, погасила молнию.

[Не может быть── ты свел на нет действие [заповеди]!? Невозможно──]

Валерий застонал.

[Оно имеет достаточную силу, чтобы временно подавить даже [тьму] класса Короля Демонов. Этому никак нельзя противостоять.....]

[Что случилось? Это твой главный козырь?]

Я сделал шаг вперед.

Из устройства непрерывно испускались молнии── волны вмешавшиеся в [тьму]── все были погашены черной как смоль чешуёй.

Потом послышался звук вспыхивания.

[Устройство──!?]

Валерий занервничал.

Огромный магический круг позади него испускал белый дым.

В мгновение ока он был охвачен пламенем, и "Заповедь Ремусцелии" сгорела дотла.

[Какого чёрта твоя сила──?]

Валерий с испуганным выражением лица отступил назад.

[Какого чёрта..... твоя, ненависть.....]

[Сила, которой я обладаю, вы, ребята, дали её мне]

Приподняв кончик рта, я улыбнулся, полный потехи.

[Ненависть. Зависть. Гнев. Печаль. Отчаяние. Затем──желание отомстить. Все это делало меня сильнее. Моя [тьма] растёт──]

[[Тьма] бесконечно растет.....ты это хотел сказать....!?]

Я продолжал идти, и вся моя фигура покрылась черными чешуйками.

Его козырная карта была уничтожена.

Ничто не могло мне помешать.

[Пришло время мести.]

http://tl.rulate.ru/book/24564/1025344