Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 110 - Большое откровение (2)

- Вы говорите о покойной Ван Фэй Е?” тихо спросила Е Чжэнь опустив голову.

Мгновенно холодные глаза Сюй Лао остановились на юной мисс напротив него. Вместо того чтобы ответить на ее вопрос, он прищурился, оперся локтем о стол и спросил: Как зовут твоих родителей?”

- Моего отца зовут Лу Шимин, а мать Пэй Ши. Вот уже пятнадцать лет я живу в пограничном городе.”

Сюй Лао кивнул, его плечи заметно расслабились. - Да, я говорю о покойной Ван Фэй. Вы, должно быть, слышали о трагедии, - Сюй Лао на мгновение погрузился в воспоминания. Он помнил все это, уничтожение клана Е.

- Сэр, как вы думаете, все они заслужили смерть?”

- Одни заслуживают смерти, другие нет!” Сюй Лао посмотрел на нее. - Вы биологическая дочь Лу Шимина?”

Е Чжэнь сжала кулаки. Она должна завоевать доверие Сюй Лао, прежде чем Лу Линчжи сможет манипулировать им. И она знала только один путь – она должна дать ему частицу своей связи с отцом, который был его другом.

- Нет, я его приемная дочь. Никто об этом не знает, теперь знаете только вы.” Е Чжэнь ответила без колебаний. Старик был поражен, его глаза немного расширились, но прежде чем он успел заговорить, Е Чжэнь опередила его.

- Сэр, как вы думаете, кто из членов семьи Е не заслужил смерти? Е Ицин?” - смело спросила Е Чжэнь.

- Да, он не заслужил смерти!” Сюй Лао снова сел, и его голос постепенно стал мягким, когда он вспомнил о своем старом друге.

- В семье Е было не так много хороших людей, но он был одним из самых хороших людей, которых я знаю. - Е Чжэнь взяла камень в руку и осторожно опустила его, сделав первый шаг.

- Но он мертв, и оба его ребенка тоже, - Сюй Лао молча смотрел на Е Чжэнь.

“Какие у тебя отношения с Е Ицин?”

- Не знаю…” Е Чжэнь покачала головой. - Поскольку другие говорят, что я похожа на Ван Фэй, я могу иметь какое-то отношение к семье Е.”

- Я никогда не слышал, чтобы Ицин говорил, что у него есть еще одна дочь. Однако, если вы действительно связаны с этой семьей, вы, по крайней мере, избежали уничтожения. Может быть, вы сможете встретиться с ним в будущем, - со вздохом сказал Сюй Лао.

Встретиться с ним в будущем?

Е Чжэнь услышала что-то странное в тоне Сюй Лао. Как будто он намекал, что ее отец все еще жив! Она сжала черный камень в руке. - Что вы сказали, сэр?”

Сюй Лао посмотрел вниз и сказал: “Я собирал трупы своих друзей. В семье Е было 130 человек, но трупов Е Ицина и его сына я не нашел! Может быть, они сбежали!”

- Вы серьезно?” Е Чжэнь хотела контролировать свои эмоции, но она все еще дрожала и держала руки вместе.

- Вы хотите сказать, что… Е Ицин и его сын, они могут быть еще живы?”

“Я не нашел их тел, так что есть большая вероятность, что они живы”, - сказал Сюй Лао, но что касается того, были ли они живы или нет, он не был уверен.

Руки Е Чжэнь дрожали так сильно, что она схватилась за юбку, ее глаза наполнились слезами, но она сдерживала их так сильно, как только могла.

- Должно быть, они еще не умерли!”

Отец такой могущественный, такой всемогущий, как я могла поверить , что они умерли?

Да, ей тоже снился отец, он велел ей ждать его… Должно быть, он еще жив!

Сюй Лао посмотрел на Е Чжэнь, которая, казалось, радовалась этому факту. В глубине души он уже понял, кто она. Однако, учитывая, что семья Е все еще была темой, которую нельзя было упоминать, он спрятал все свои догадки в своем сердце и притворился, что ничего не знает.

Е Чжэнь несколько раз прошлась взад и вперед по павильону у воды и, наконец, подавила свое волнение. Она снова посмотрела на Сюй Лао. - Господин Сюй, как вы думаете... если бы Е Ицин не умер, куда бы он мог пойти?”

“Я всегда слышал, как он говорил, что хочет жить у моря, - сказал Сюй Лао.”

Е Чжэнь засмеялась и вспомнила, что ее отец всегда любил море. Она глубоко вздохнула, успокоила нахлынувшее волнение и снова села.”

Она чувствовала себя счастливой, как никогда. В этом мире она больше всего заботилась об отце и старшем брате. Теперь, когда она знала, что они, возможно, все еще живы, она, казалось, видела маленький свет в темноте. Она найдет их, пообещала она себе. 

Отец, второй брат! Вы должны ждать меня!

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499446