Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 64 – Ставим шансы на её имя (1)

Лу Шимин лично сказал старой госпоже Лу, что возьмет Пэй Ши и детей на несколько дней к горячим источникам. Удивительно, но Старая Мадам, похоже, уже знала об этом.

По ее словам, брат и сестра были так заняты в последнее время, что посещение горячих источников помогло бы им снять усталость.

Однако старая госпожа Лу попросила его взять с собой остальных мисс.

Е Чжэнь был, естественно, разочарован словами Старой госпожи. Она предложила поехать на горячие источники, чтобы избежать семьи, чтобы у нее была справедливая причина стать более красивой!

Но как она могла выкинуть такой трюк в компании мисс семьи Лу?

О, небеса, пожалуйста, будьте добры ко мне!

У старой госпожи Лу закружилась голова от мыслей о поездке, и она отправилась к Лу Цзину и Лу Фану, чтобы лично спросить их, не хотят ли они тоже отправиться на горячие источники.

- Бабушка, мы хотели бы поехать, но только вчера приняли приглашение от второй дочери семьи премьер-министра Сюя. Завтра мы поедем к ним на поэтическую встречу. У нас также есть планы пойти в сад Байхуа, чтобы насладиться цветами, - сказал Лу Цзин, явно не заинтересованный в посещении горячих источников, особенно в компании Е Чжэнь.

Старая госпожа Лу не заставила ее, но спросила Е Чжэнь: “Яояо, ты хочешь пойти к горячим источникам или присоединиться к Цзин'Эр и ее друзьям для чтения стихов?”

Вторая дочь семьи премьер-министра Сюя, не так ли, Сюй Хуэйру?

Она и Е Чжэнь учились в академии раньше. Обе были превосходны в поэзии и живописи. Сюй Хуэйр была недовольна Е Чжэнь, и всегда пыталась доказать, что она лучше ее.

- Бабушка, я не пойду. Я не умею писать стихи и даже рисовать! Мое появление, только доставит неприятности Четвертой Сестре. Я пойду, когда научусь, - сказала Е Чжэнь с улыбкой, унижаясь перед ненавистными сестрами.

Наклонив голову чуть выше, Лу Цзин, казалось, была довольна словами Е Чжэнь. - Третья сестра права, что сейчас ей не стоит идти.”

Немного обескураженная решением внучки, но видя, что больше никого не сможет убедить, старая госпожа Лу больше не настаивала.

- Ну, тогда моя третья невестка привезет Яояо и Сянъэра на несколько дней к горячим источникам.”

С этим, дух Е Чжэнь был поднят, ее рот не мог не превратиться в победную улыбку!

Пэй Ши увидела это и подумала, что не знает, как сильно ее дочь любит горячие источники. Поэтому она быстро приказала служанкам подготовить их к путешествию.

Лучше всего было выехать к горячим источникам до полудня, ночью дороги могли быть опасны.

Е Чжэнь была в хорошем настроении и бросила очаровательную улыбку Старой мадам. - Бабушка, ты тоже должна пойти с нами. Я слышала, что горячие источники могут украсить вас. Мы вернемся еще более красивыми.”

“Ха-ха-ха! На этот раз бабушка не поедет. Но если ты вернешься еще красивее, то у меня не будет причин не пойти в следующий раз!” - радостно воскликнула старая мадам Лу.

Лу Цзин тайно показала презрительное выражение, ее руки сжались в кулаки, когда она наблюдала, как старая госпожа искренне смеется из-за Е Чжэнь.

Если можно быть красивым, купаясь в горячих источниках, то почему в этом мире существуют уродство и непристойность?

Все было улажено, и Е Чжэнь быстро вышла из комнаты. Она велела Дай Мэй собрать свои вещи и отправилась к Учителю Шань, чтобы лично пригласить ее.

Как она и предполагала ранее, у Учителя Шань не было никаких проблем. Для нее учеба везде была одинакова.

Выйдя из дома, она обнаружила, что несколько мисс играют в гуцинь в павильоне у сада. Именно сестры Чэнь специально поселились в особняке. С ними были Лу Цзин и Лу Фан, и их лица были близко друг к другу, когда они говорили о чем-то тривиальном.

Или кто-то! Конечно же, Е Чжэнь была одной из их горячих тем! Завистливые эллины!

- Третья Сестра отправилась на горячие источники не для того, чтобы избежать поэтического собрания, не так ли?” - подозрительно спросила Чэнь Липин.

- Сестра Липин не должна так говорить. Это причинит боль Третьей Сестре.” Лу Цзин насмешливо усмехнулась. - Когда третья сестра поступит в Женскую академию, она, естественно, осмелится присутствовать на поэтическом собрании.”

Чэнь Липин была немного более сдержана и ничего не сказала.

Е Чжэнь бросила на них беззаботный взгляд и сказала с улыбкой: “Возможно, я еще не смогу сдать вступительные экзамены. Пожалуйста, не выходите на улицу и не говорите этого, чтобы не унизить меня.”

- Все еще хочешь, чтобы мы молчали? Во время Встречи Цветов многие люди слышали о вас - третьей мисс нашей семьи, которая только выучила Классику Тысячи Символов, но имеет мужество сдать вступительные экзамены! Третья Сестра может и не знать об этом, но люди тайно начали делать ставки!” - насмешливо воскликнула Лу Цзин.

Дай Мэй, стоявшая позади Е Чжэнь, застыла, услышав эту новость.

“Ставки? Какие ставки?” - недоверчиво спросила Е Чжэнь.

http://tl.rulate.ru/book/24516/1496505