Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 21 - Я лучшая (1)

***

Выражая отказ послать свою третью сестру в женский колледж, Лу Лин Чжи подумал, что видит убийственный взгляд и негодование на лице девушки перед ним.

                                                    

Но приглядевшись внимательнее, он увидел невинное лицо, которое было явно разочаровано и обижено.

                                                    

Была ли это просто иллюзия? Или это всего лишь игра света? Вздохнув про себя, он подумал, что из-за того, что он слишком много убивал в последнее время, он воспринимает вещи ложно, как какую-то форму самоиронии.

                                                    

«Яо Яо, ты не сделала ничего плохого! Я просто не вижу в этом смысла. Даже если ты не пойдешь в колледж, я могу просто попросить твоего мужа учить тебя дома. Ты-третья мисс Лу, и любой мужчина будет дураком, если откажется жениться на тебе! Как твой старший брат, я знаю, что для тебя хорошо», - Лу Лин Чжи смягчил свой голос. он только что отправился к бабушке, и ему сообщили, что его третья сестра будет учиться в женском колледже.

                                                    

Он бы не помешал ей поступить в колледж, если бы не тот факт, что она слишком похожа на Е Чжэнь.

                                                    

Е Чжэнь усмехнулась в своем сердце, но все еще притворялась застенчивой и надула губы. «Вторая и четвертая сестры тоже учились в колледже. Бабушка сказала, что для меня будет лучше, если я тоже поступлю в колледж. Не лги мне».

                                                    

Не смей мне лгать!

                                                    

Выражение лица Лу Лин Чжи было неопределенным, когда он подумал, что видит красивую девушку, которую он знал, с восхищенным и ожидающим голосом. Она попросила не лгать ей. Он лгал Е Чжэнь в течение двух лет, и теперь он делал то же самое с Лу Яо Яо.

                                                    

«Ты действительно так сильно хочешь поступить в колледж?» - тихо спросил Лу Лин Чжи.

                                                    

«Да, я хочу пойти», - кивнула Е Чжэнь и твердо посмотрела в его глаза.

                                                    

Если бы она этого не сделала, как бы она стала врачом-женщиной? Как она попадет в императорский дворец? Как она отомстит за себя?

                                                    

Лу Лин Чжи вздохнул, на его лице было заметно изнеможение. Он не хотел ранить ее сердце, но не мог оставить эту тему. Он не хотел, чтобы она поступала в женский колледж. Он не хотел, чтобы ее видели.

Ее внешность будет напоминать людям о Е Чжэнь. Этого он и боялся.

                                                    

Хотя он не знал, сколько людей все еще помнили, как она выглядела, учитывая, что Е Чжэнь почти жила уединенной жизнью в своем дворце, у нее была репутация и красота, которые было трудно забыть.

                                                    

Несмотря на то, что сейчас она мертва, ее останки превратились в пепел от огня, охватившего ее дом, многие люди втайне сочувствуют ей и скучают по ней. При этом он не мог себе представить, какое влияние Яо Яо окажет на колледж.

                                                    

«Если третья сестра может попасть на экзамен в соответствии с ее собственными способностями, продолжай. Старший брат не будет стоять у нее за спиной», - Лу Лин Чжи прямо сказал, что надеется, что девушка откажется от экзамена без его поддержки и благословения.

                                                    

Глаза Е Чжэнь слегка покраснели от разочарования, вызванного заявлением Лу Лин Чжи. Она хотела знать причины, по которым он настаивал, чтобы она не поступала в колледж.

                                                    

«Если я сдам вступительный экзамен в соответствии со своими способностями, остановит ли меня старший брат?»

                                                    

«Конечно, нет. Старший брат не настолько бессердечен».

                                           

Когда он произнес эти слова, Е Чжэнь внезапно почувствовала позыв к рвоте, испытывая глубокое отвращение к тому, что мерзкий человек считает себя не бессердечным.

                                                    

«Кроме того, вступительные экзамены не так просты, Яо Яо».

 

Помимо ее пугающего сходства с Е Чжэнь, Лу Лин Чжи не хотел, чтобы она пострадала в будущем и чувствовала себя еще более неполноценной, поскольку он был уверен, что она провалит экзамен.

Он слышал, что она из пограничного города, где люди живут гораздо проще. Никаких хлопот и суеты, просто куча кораблей и лодок, проходящих мимо каждый день, и люди, которые работают ровно столько, чтобы наполнить животы своей семьи. Она буквально могла делать все, что угодно, и никто не осуждал ее за недостатки.

                                                    

Но в столице ее ошибки не останутся незамеченными.

                                                    

                                                    

                                                    

***

http://tl.rulate.ru/book/24516/1201939

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Странно встречать упоминания, где Лу Лин Чжи проявляет заботу о сестре- будь то родная, или тем более двоюродная, да ещё и приёмная.
Развернуть
#
Ну подожли, гад, еще пожалеешь, что так поступил с гг
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь