Готовый перевод The Phoenix Arises / Возрождение Феникса: Глава 20.2 - Таинственное семейное правило

- Мягко сказал Хуанфу Че, успокаивающе похлопывая ее по спине.

“Тебе нельзя туда идти. Мне противно, как она на тебя смотрит. Хм! Хон Фэн, помоги мне встать. Я лично пойду посмотрю, что у нее есть в рукаве.”

Дуаньму Сюэ откинула одеяло и встала с кровати. Хун Фэн немедленно вышла вперед, чтобы поддержать ее.

Хуанфу Че нахмурил брови. - Позвольте мне помочь тебе. Я буду волноваться, отпуская тебя одну.”

Увидев обеспокоенное выражение лица Хуанфу Че, Дуаньму Сюэ не оставалось ничего другого, как сдаться.

“Хорошо, но ты не должен даже смотреть на нее.”

Хуанфу Че беспомощно сжал губы.

“Не волнуйся, я и так не могу достаточно насмотреться на тебя, зачем мне вообще на нее смотреть?”

- Объявляю о прибытии герцога и левого министра Цинь для аудиенции.”

Хун Фэн подошла к дверям дворца, чтобы официально объявить об этом.

Через некоторое время пришли две женщины.

Женщина, шедшая впереди, была одета в черный парчовый халат, ее фигура была слегка полновата, а черные глаза влюбленно смотрели на Хуанфу Че.

Эта женщина была герцогом, Дуаньму Шуан.

За Дуаньму Шуаном следовала яркая и красивая дама, левый министр Цинь Чжэнь.

“Мое почтение Его Величеству Императору, мое почтение Ее Величеству императрице Феникс.”

“Мое почтение Его Величеству Императору, мое почтение Ее Величеству императрице Феникс.”

Обе они сразу же засвидетельствовали свое почтение Дуаньму Сюэ и Хуанфу Чэ, как только они вошли, но Дуаньму Сюэ не попросил их подняться на ноги.

Атмосфера во Дворце связанных сердец становилась тяжелой, и никто не осмеливался сделать ни одного движения, где даже их дыхание было очень легким.

Сделав глоток чая, Дуаньму Сюэ очень медленно произнесла: "моя императорская сестра, министр Цинь, вы можете встать.”

- Благодарю Вас, Ваше Величество.”

- Благодарю Вас, Ваше Величество.”

Услышав это, Дуаньму Шуан и Цинь Чжэнь встали и отошли в разные стороны, чтобы стоять с опущенной головой.

“Моя императорская старшая сестра. Почему у вас есть свободное время, чтобы проделать весь этот путь сюда, в мой дворец скрепленных сердец сегодня, и так совпало, что вы прибыли одновременно с министром Цинь?”

Услышав ледяной голос Дуаньму Сюэ, Дуаньму Шуан немедленно покрылась холодным потом.

Цинь Чжэнь тоже была покрыта слоем холодного пота.

-" Неужели Ее Величество что-то знает...".]

http://tl.rulate.ru/book/24426/711904