Готовый перевод Хроники Дьявола. Следуя тьмой / Devil's Chronicles. Following in the darkness: Глава 3. Призыв

И вот ещё один низший демон был жестоко разорван и поглощён. Рост нашей силы шел семимильными шагами и обыкновение низшие демоны более нам не противники. Несмотря на рост, я чувствую, что ещё далек к эволюции в среднего демона.

Мой контроль над магической эссенцией становится все лучше, и теперь я могу сжимать всю свою энергию до человеческих размеров, или уменьшать ее колебания, чтобы оставаться незамеченным, что достаточно полезно.

Не так давно я наблюдал «Призыв» или же открытие врат. Динг сразу рванул туда, не спросив меня, и больше не вернулся. Не знаю убили его, или ему посчастливилось быть призванным. Я же предпочел просто понаблюдать и.... Это действительно не легко и крайне опасно: ты можешь быть просто забит до смерти, или случайно уничтожен кем-то сильнее.

После того как проход был закрыт, на месте образовалась большая концентрация дикой эссенции, не нужной низшим демонам. В ней рождаются мелкие демоны, как те на которых я охотился в самом начале. Это было достаточно интересным открытием.

Почему я не беспокоюсь за Динга? Даже если лишить демона всей его энергии он не исчезнет окончательно, всего-то придется начинать все с самого начала. Ты уже победитель если у тебя осталась душа, даже если без единой крупицы энергии. Только высшие демоны могут забрать и уничтожить душу, демоны рангом ниже только поглощают энергию души – в каком-то смысле это тоже похищение души. Если Динг был там побежден это только его проблемы.

* * *

Я лениво продолжал охоту на низших демонов. К слову, у демонов не очень приняты разговоры - максимум несколько оскорблений что бы спровоцировать противника. Динг всё-таки был уникальным, не в лучшем смысле... Надеюсь я его больше не встречу. Прости, Динг.

Прошло еще немного времени, и я хорошенько восполнил своё понимание внешнего мира и его законов. И наконец новые врата были открыты. В этот раз меня не остановить.

Мое тело максимально сжалось, достигнув максимальной прочности, и вытянулось на подобии шипа. Я ринулся насквозь сражавшихся демонов пронзая насквозь тех, кто встречался на моем пути. Чьи-то атаки достигали меня и рассеивали часть моей эссенции, но я полностью игнорировал урон и сконцентрировался только на пути вперёд.

Противники стали и союзниками, мешая друг другу пройти и остановить меня. Но у самого выхода я был остановлен одним единственным ударом. Моя форма нарушилась и огромное количество эссенции было насильно выбито с меня, а чужеродная эссенция продолжала обволакивать меня и утаскивать назад. Я бросил в противника несколько шипов созданных с моей эссенции, ослабив этим плотность демона и тут же с силой начал вырываться с хватки.

Удалось!

Абсолютная тьма, сменилась маленькой темной комнатой. Стены и пол были вымощены камнем, а единственным источником света служило единственное маленькое окно с решеткой. Чувствовать холод, прикосновения, видеть свет и цвета - все было так по-новому. Необычно было так же чувствовать себя таким... материальным?

Даже в этом человеческом теле я достаточно быстро освоился, словно ранее уже проделывал что-то подобное, и уже разглядывал обстановку.

-Тц...Низший демон опять. Повезло, похоже этот лучше предыдущего, - это пробормотал какой-то тип в черной робе. Похож на человека, невысокий, худой, морщины на лице и руках указывают на солидный для человека возраст, седые волосы и темные глаза без капли эмоций. Он сразу мне не понравился.

-Приклонись, ничтожество.

Неожиданно для себя я стал на одно колено и склонил голову, глубоко удивляясь своей покорности. Желание сопротивляться возникло только на секунду,  в следующую – угасло и это пугало больше всего.

- Отлично. С этого момента ты будешь мне служить. Тебе повезло, что ты не так слаб.

Тело не смогло сдвинуться ни на сантиметр, прежде чем старик вышел с комнаты. Хлопок тяжелой деревянной двери и тишина. Наконец я заметил молодого тощего юношу, на вид лет четырнадцати. Карие глаза, как у мертвой рыбы, спокойно смотрели на меня с каким-то презрением глубоко в них. Его аура разрушала образ ребенка: темная и густая, подобная моей, только намного сильнее. Наши взгляды пересеклись и наконец юноша заговорил:

-Первый призыв? - Я молча кивнул. - Хорошо, тогда пошли, я расскажу тебе все.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/24317/506851