Готовый перевод Хроники Дьявола. Следуя тьмой / Devil's Chronicles. Following in the darkness: Глава 1. Неприятный собеседник

Раньше я жаловался на нехватку жертв, теперь же.... Я серьёзно задолбался от всей это мелочи. После убийства пятерых демонов, они сами начали меня находить и нападать, каждых чертовых десять минут.

Нет, сначала я очень даже был рад, но в какой-то момент пользы от из поглощения стало слишком мало: сил почти не прибавляется, новых знаний тоже, только всякие мельчайшие детали. Мне понятно почему это происходит: я стал слишком заметным.

Все эти без личностные демоны имеют только одну цель - поглощать энергию, и на данный момент я для них выгляжу как огромный лакомый кусочек. Когда они наберут достаточное количество энергии они смогут развить личность, но это удается только у одного из ста. Сущность получившая личность считается низшим демоном.

Вот я и разобрался что я такое. Что бы развиться дальше нужно наращивать силу. В конце концов я просто должен продолжать охоту, но эта мелочь теперь бесполезна, так что я нацелился на колебания посильнее.

И вот... Демон перед мной, лишь немного уступал мне в энергии. Я попытался и с ним заговорить, но ответа по-прежнему нет. Может я делаю что-то не так? Наша энергия переплеталась и рассеивала друг друга, я чувствовал, как быстро слабел, но и мой противник также. Вдруг, энергетическое щупальце моего оппонента со скоростью пронзило меня насквозь - огромное количество энергии было потеряно, и я впервые испытал волнение. Если так продолжится - несомненно проиграю. Мой противник опытней меня, всё-таки одной силы не хватит.

Я успешно повторил увиденный трюк и нанес такой же урон противнику. Мне понадобится какое-то время что бы снова уплотнить энергию и собрать ее в нужную форму. Я сжимал всю свою энергию, чтобы уменьшить свою площадь, а также, предполагаю, меня не будет так легко пробить.

Энергия действительно стала медленнее убывать от его атак, и я успешнее рассеивал его. Так я с лёгкостью выиграю, можно расслабиться и проанализировать этого демона.

Хм... Интересно он не уступал мне в энергии, но все же он не подаёт признаков личности. Любопытно. Может для каждого нужно разное количество? Или чего-то не хватает?

Он попытался провернуть ещё несколько трюков, но все они оказались малоэффективны против меня, а вот для меня это стало ценным опытом, а после и он сам для меня стал вкусной едой.

Но вот следующая встреча стала неожиданной.

-Ого, а ты неплох! - вот, что прозвучало прямо в моей голове.

Я был настолько ошарашен встречей с чем-то разумным, что просто застыл на месте.

-И ты... А я хотел поговорить. Как грустно! - и вместе с этими словами он бросился на меня.

Битва уже шла черт знает сколько времени. В таком темпе никто не имел преимущества, и битва зашла в тупик. Количество потерянной энергии было равно полученной. Я бы смог так ещё долго, но этот тип ещё ни на секунду не заткнулся!

Он болтал все это время, жалуясь на всех и вся, говорил всякий бред, а иногда вовсе начинал петь. Самый раздражающий демон за всю мою короткую жизнь. Мое терпение уже истекало, и я увеличил темп битвы, мой противник также без труда подстроился, но по-прежнему не умолк.

-Да твою мать! Заткнись уже! - Вскрикнул я, наконец перебив бесконечный монолог.

Теперь была его очередь удивляться и это были самые прекрасные десять секунд моей жизни, наполнены благовонной тишиной.

-ОГО!!! Так ты понимаешь! Понимаешь! Я знал, что встречу кого-то с кем можно поболтать. Так чего ты так долго молчал?! Я же так хотел с кем-то поговорить. Или ты не знал как? В любом случае, потрясающе!

Он начал вопить ещё громче и в два раза усерднее. Я готов был убить его здесь и сейчас и плевать, но судьба не на моей стороне.

-Разве я не попросил тебя заткнуться?

-Хе?! Я наконец-то за долгое время встретил собеседника. Нет-нет, я не могу молчать. Давай я расскажу тебе свою историю! Родился я в бесконечной тьме…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/24317/505172