Готовый перевод Ещё один шанс: Во власти прошлого / Ещё один шанс: Во власти прошлого: День 33 и 34. Кто из нас мафия?

Неловкая тишина, казалось, длилась вечность. Никто из присутствующих не ожидал от тебя такого вопроса.

«Не хотите остаться с ночёвкой? Серьёзно?

Господи, как стыдно-то… Да и где мы все будем спать, если они согласятся?!»

— Не уверена, что мои родители вот так вот разрешат остаться. Это будет слишком неожиданно для них, извини. Уверена, если бы ты предложила раньше, то я бы смогла уговорить их, а так, даже и не знаю, — наконец прервала тишину Линн, из-за чего все будто вышли из оцепенения.

— Ну а мы с Ли всегда рады оставаться у тебя, — обняв упомянутую подругу за шею, ответила тебе Шарлотт, после чего обе девушки широко улыбнулись.

— Я тоже хочу остаться, — смущённо произнесла лежащая на твоих коленях Капусин.

— Мы тоже должны, Армин! — вдруг воскликнул Алекси, по-дружески ударив брата в плечо, — Иначе всё веселье пропустим!

— Я как раз собирался сказать, что мы тоже останемся, не нужно так кричать! — смеясь и так же по-дружески ударив Алекси в плечо, воскликнул Армин, — родители просто не смогут отказать, если мы их правильно попросим.

— Это правда, — широко улыбнулся Алекси, — Кентинуша, а ты останешься?

Этот вопрос застал тебя врасплох. Ты неосознанно посмотрела в сторону Кентина, чтобы увидеть его реакцию, надеясь, что он ответит «да», но ты уже знала, каким будет ответ.

— Не уверен, что получится. Мой отец довольно строг, так что вряд ли он разрешит, — почесав затылок, растерянно ответил юноша и проведя руками по волосам, протяжно вздохнул. Говоря эти слова, он не смотрел тебе в глаза. Скорее, он ни на кого не смотрел, а лишь неловко бегал взглядом по комнате.

«Не знаю, на что я рассчитывала. Уверена, если бы Линн предложила остаться с ночёвкой, он, безусловно, сделал бы всё, чтобы отец ему разрешил, а если бы не вышло, то пошёл бы против него и сделал всё по-своему.

Даже не понимаю, расстроена ли я. Всё же, моим главным шиппингом всегда были Линн и Кентин, слишком уж они сладкая парочка. Но всё равно так тяжело. Зависеть от персонажа игры несколько лет, получить шанс встретить его вживую, а после просто смотреть, как он ускользает из твоих рук… да уж.

Ну, по крайней мере, я смогла с ним подружиться, это лучше, чем если бы он продолжал меня ненавидеть.»

— А мне нужно Демона кормить, извиняй, — следом ответил Кастиэль и посмотрел тебе в глаза с извиняющейся улыбкой.

«А? Чего это он так на меня смотрит? Можно подумать, что он в самом деле хотел остаться.

Неужто в этот раз мой вопрос «втрескался что ли?» может оказаться правдой?»

— Не делай такое лицо… я знаю о чём ты думаешь и мой ответ — нет, — словно и правда прочитав твои мысли, вновь ответил Кастиэль, чем заставил Натаниэля наконец заговорить.

— А вы неплохо так сдружились, — почти раздражённо произнёс блондин, а после обратился к тебе: — впрочем, не важно. Ты у родителей спросить разрешения сначала не подумала?

— И правда… Ну, не думаю, что они мне откажут: я же их любимица, — самодовольно ответила ты с широкой улыбкой, ударив Ната по больному.

«А вот нечего было так грубо и двусмысленно говорить о том, что мы с Касом стали дружны! Теперь посиди и подумай о своём поведении, «братишка».»

— В таком случае, я провожу ребят, которые собираются домой, а остальные пока могут позвонить своим родителям, хорошо? — обратилась ты ко всем, на что те кивнули, — А ты, Лизандр, тоже пойдёшь домой, да?

— Верно. Дома у меня есть некоторые дела. Я и так сильно задержался здесь, извини, — как и всегда, спокойным и задумчивым тоном ответил Лизандр, после поднялся с пола и накинул свою верхнюю одежду. Его примеру последовали и остальные, кто собрался домой.

Выйдя на улицу с друзьями, ты попрощалась с ними и поблагодарила за то, что те пришли тебя навестить, но Линн попросила ненадолго задержаться, остановив за плечо.

— Я хотела сказать тебе отдельное спасибо… — робко ответила ты, всё ещё держа свою руку на плече девушки.

— За что ты меня благодаришь? — девушка удивлённо вскинула брови, ожидая ответа на свой вопрос.

— Ну… за то, что собрала всех ребят вместе. Почему-то я сразу подумала, что это ты предложила собраться всем вместе и навестить меня, — наконец услышав твой ответ, Линн тепло улыбнулась и лишь медленно покачала головой в знак отрицания, а ты наконец отпустила её плечо, не понимая, что значит её улыбка.

— Честно говоря, не знаю, с чего ты вдруг так подумала. На самом деле, это Шарлотт всем нам предложила навестить тебя. Ещё собиралась прийти Виолетт, но у неё почему-то не получилось. Возможно из-за того, что нас было слишком много, ты же знаешь её, — мило хихикнув, девушка мягко погладила тебя по руке и попрощавшись, побежала догонять друзей, чтобы вместе с ними пойти домой.

«Шарлотт, значит?.. Довольно мило с её стороны. Это приятно.»

Проводив взглядом ребят, ты почувствовала, как тебе на нос капнул маленький дождик, потому скорее забежала домой, пока дождь не стал сильнее и ты не промокла.

«Надеюсь, что с ними всё будет хорошо.

Будет забавно, если они вскоре вернутся обратно из-за дождя.»

Первым делом, ты решила подняться в комнату родителей и предупредить их, что сегодня у вас будут ночевать гости. Ты не была уверена в том, что родители согласятся, но надвигающаяся гроза могла бы стать отличным предлогом, потому ты всё же решила рискнуть.

Проходя мимо своей комнаты, ты вдруг услышала, что ребята тебя обсуждают. Остановившись у закрытой двери и прислонившись к ней ухом, ты смогла расслышать их голоса:

— Вам ведь тоже иногда кажется, что её словно подменили? — кажется, вопрос задала Ли.

«Серьёзно? Они будут обсуждать меня в моей же комнате? Даже не думают, что я могу подслушать?»

— На самом деле, я не совсем понимаю эти периодические разговоры о ней. То есть, я не особо сильно был с ней знаком, ведь мы с Алекси перевелись к вам совсем недавно и она мне кажется прикольной. Это такая проблема, что она ведёт себя не так, как раньше? — в недоумении обратился к девушкам Армин.

— Не то, чтобы это проблема… Но я за неё переживаю. Такое ощущение, что с ней произошло что-то плохое, из-за чего она вдруг решила так измениться. То есть, серьёзно, я ощущаю от прежней Амбэр лишь самоуверенность. Вы не подумайте, я люблю её такой, какая она есть и готова принимать эти изменения, но… сейчас мне кажется, что она не доверяет нам и не хочет делиться своими проблемами, — грустным тоном ответила Ли.

«Это… трогательно… даже и не знаю, что теперь думать.

Ну, рассказывать им правду я всё равно не стану… это разобьёт им сердце.

Или меня, скорее, в психушку отправят, если расскажу хоть что-то. Кто поверит в такую чушь как попаданчество или перерождение в игре?»

— А ты, Нат, что думаешь? Вы живёте под одной крышей, может, ты что-то знаешь? — поинтересовалась у юноши Шарлотт.

— Я не хочу говорить об этом… Слушайте, она моя сестра и я готов принимать её любой. Думаю, эти её изменения ей на пользу, а если они вызваны какими-то проблемами, то она однажды расскажет о них, если не нам, — так кому-нибудь другому, — спокойно ответил Натаниэль.

«Ладно… подслушивать дальше, пожалуй, не стану, а то ещё заподозрят, что меня долго нет. Лучше быстренько схожу к родителям и вернусь.»

Так ты и поступила. Родители сначала были повергнуты в шок от такой внезапной просьбы и ты уж было подумала, что твои слова звучали не очень убедительно, потому пришлось давить на них сильнее.

— Знаете, мне… мне намного спокойнее с ними. Весь день я почти проспала, а до этого чувствовала сильную пустоту внутри, но когда они пришли… мне стало намного лучше. Пожалуйста, разрешите им остаться.

— И что с тобой делать?.. — мужчина задумчиво потёр переносицу, а после вздохнул, — ладно, так и быть, пусть остаются, — наконец ответил он, одобрительно кивнув.

— Только девочки будут спать в твоей комнате, а мальчишки в комнате Натаниэля, — не отрываясь от своей книги, поставила своё условие мама.

Ты тут же просияла широкой улыбкой и кинувшись на шею отцу, благодарно чмокнула его в щёчку, а после чмокнула и маму.

Спустившись обратно на второй этаж, ты услышала, как кто-то звонит в звонок и неуверенно спустилась на первый этаж. Увидев через камеру видеонаблюдения, что у вашего дома стоят насквозь промокшие ребята, которые не так давно ушли, ты мгновенно среагировала и открыла им дверь. Впустив всех домой, ты наконец окинула их взглядом, а после начала хохотать оттого, что они были похожи на мокрых крысок.

— Извините, но я не могу, ха-ха! Это сильнее меня! Видели бы вы себя! — твой смех привлёк друзей, что остались в комнате и они начали спускаться к вам на первый этаж. Армин и Алекси тут же прыснули со смеху, когда увидели представшую перед ними картину.

— Очень смешно, — саркастично ответил Кастиэль, а после начал крутить головой и брызгать на тебя водой.

— Э-эй, почему только на меня? — чуть не взвизгнув задала ты вопрос и начала убегать от юноши, который следовал за тобой и не переставая разбрызгивал стекающую с себя воду. В это же время остальные ребята приоткрыли входную дверь и начали выжимать свою верхнюю одежду. Заметив это, ты вдруг остановилась и принялась их отчитывать, закрыв лицо Каса рукой, чем самым наконец оставив и его.

— Вы чего это делаете?.. Пойдёмте в ванную. Вы же не будете ходить в мокрых вещах? Нат, одолжишь какую-нибудь сухую одежду парням? А я что-нибудь подыщу для Линн.

***

Наконец, когда вы нашли, во что переодеть ребят и бросили их мокрые вещи в стирку, ты пригласила всех за обеденный стол, а после налила горячий чай. Нат, в свою очередь, принёс сухие полотенца, чтобы друзья смогли высушить волосы.

— Так вы всё же останетесь у нас из-за дождя? — попивая свой чай, поинтересовалась ты.

— Да, если вы ещё не против. И спасибо за чай, за одежду, — мягко улыбнувшись ответил на твой вопрос Лизандр.

— И правда, спасибо! Я после позвоню родителям и попрошусь остаться, надеюсь, что они разрешат. С вами очень уютно, — следом ответила Линн и тоже посмотрела на тебя с улыбкой, вытирая волосы полотенцем.

— Ты такая милая! — умиляясь воскликнул Алекси и поднявшись со своего места, крепко обнял сидящую за столом подругу.

— Я, скорее всего, попрошу соседку покормить Демона. Хоть и не доверяю никому это дело, она уже несколько раз выручала меня этим, — почти допив свой чай, объяснился Кастиэль.

— А я уже позвонил отцу и отпросился… не буду вдаваться в подробности, но убедить его было сложновато, — наконец заговорил Кентин, допив чай.

— Мне лучше тоже будет предупредить Лея, что сегодня я не буду дома, — как-то волнуясь произнёс Лизандр, почти не притронувшись до своей чашки.

— Ты ведь переживаешь за родителей? — поинтересовалась ты у юноши даже не успев подумать.

— Немного… да, — удивлённо и как-то неуверенно ответил тот.

— Амбэр, родители ведь разрешили всем остаться? — вдруг поинтересовался Нат у тебя.

— Да, разрешили. Только мама поставила условие, что девчата будут спать у меня, а парни — у тебя, Нат.

— У-у м-меня?! — немного вздрогнув переспросил тот.

— Ну, это было бы безответственно оставлять парней ночевать в комнате с девушками, нет? — риторически задала ему вопрос Шарлотт, немного отпив от своего чая, а после блаженно вздохнув, — Очень вкусный чай, Амб.

— Ха-ха, спасибо! — широко улыбнувшись поблагодарила ты.

— Так чем мы будем заниматься? Не ляжем же мы сейчас спать, ещё совсем рано, — сменила тему Ли.

— В самом деле… хоть я и предложила вам остаться, я не знаю, чем мы ещё могли бы заняться, кроме просмотра фильмов… да и вкусности, что вы купили, почти закончились, — грустно вдохнув и подперев голову рукой, ты потянулась к шоколадной конфетке в блюдце, а после закинула её себе в рот и прожевала.

— Нужно найти такое занятие, которое могло бы понравиться всем… будь только девчонки или только мальчишки, было бы проще, а так… — так же грустно произнесла Капусин.

— Бутылочка? Правда или действие? В карты? Ха-ха, вы такие забавные. Можно же много всего придумать, — неожиданно рассмеялась Шарлотт. От её слов на лицах ребят просияло что-то вроде согласия или надежды на то, что не всё потеряно.

«А ведь точно: в одном из эпизодов, до которого я не дошла, ребята играли в бутылочку с какими-то заданиями в бумажках типа «фанты», не очень хорошо помню, но было бы, наверное, весело, поиграть в это вместе со всеми.

Хотя это может быть скучным.»

Ты неожиданно словила себя на мысли, что смотришь на Натаниэля и вспомнив, что ему нравится читать детектив, пришла к одной идее.

— Слушайте, а вы играли когда-нибудь в «мафию»? — обратилась ты ко всем, попутно вспоминая правила игры. На лицах ребят читалось удивление, они переглядывались между собой, пытаясь понять, играл ли кто-то в эту игру.

— Прекрасная идея! — вдруг воскликнул Натаниэль вскочив со стула, подавшись вперёд и опираясь руками о стол.

— Ого, ты аж весь засветился! — рассмеялась Линн, — я никогда не слышала об этой игре, объясните правила?

— Ну не знаю… обычно в этой игре в конце все ссорятся и прочее, — неуверенно сменил тему Армин.

— Бывает и такое, но, знаешь, если не переходить на личности и оставить все оскорбления или прочее лишь в игре, то это может быть очень интересно, — попыталась ты успокоить друга.

— И это правда. Чёрт, как я сам не додумался? Сестрица, ты — гений! — всё ещё светясь от счастья воскликнул Нат.

— Ладно уж, как скажете, — смирился Армин.

— За этим столом всё ещё не все знают правила игры… — вновь вернулась к теме о правилах Капусин.

«На самом деле, я даже как-то не ожидала, что в этом мире известно об этой игре… Но Нат и Армин явно с ней знакомы.

Стоит ли придавать этому значение?..»

— Да, да, извините! Я попробую объяснить основные правила. Углубляться особо не буду, ибо правил там бесконечное множество и если каждое учитывать, то будет душно, а многие из вас новички, — успокоил свой пыл блондин и принялся объяснять правила: — игра, по сути, рассчитана на большое количество людей, и ролей может быть очень много, но поскольку нас одиннадцать человек и кому-то придётся сыграть роль ведущего, я назову лишь минимум основных персонажей, чтобы было проще и интереснее. Среди всех игроков будет три мафии, один из которых — Дон, в задачу которого входит выискивать шерифа среди мирных жителей. Чёрт, как бы вам так объяснить, чтобы не запутать… — Нат принялся растрёпывать свои волосы даже не заметив этого. Было видно, что он действительно пытался придумать, как всем всё объяснить. Прежде ты ещё не видела, чтобы он так сильно загорался какой-то идеей, что даже не заметила, как его интерес и пыл передались тебе.

— Я один слышу, как шестерёнки в его голове уже не выдерживают? — отшутился Кастиэль, из-за чего остальные тоже невольно улыбнулись.

— Успокойся, Натаниэль, просто объясни так, как сможешь, а если мы чего-то не поймём, то спросим, верно, ребят? — обратился Алекси к блондину, а после ко всем остальным, на что все кивнули.

— Что ж… ладно, тогда я буду приводить примеры, — наконец успокоился юноша, — допустим, я — ведущий, Кентин и Кастиэль — мафии, а Шарлотт — их Дон, она может принимать решение, кого из мирных жителей убивать, если между двумя мафиями происходит разногласие. Также в её задачу будет входить то, что ночью, пока все спят, она будет искать, кто среди жителей — шериф, спрашивая у ведущего, то есть, меня. Если она угадает, кто шериф, то я должен кивнуть, если же не угадает, то буду мотать головой. Шерифом, допустим, будет… — он вдруг замолчал и окинул взглядом присутствующих, остановившись на Армине, — пусть будет Армин. В его задачу, как шерифа, входит поиск мафии. Он так же, как и Дон, должен показывать руками номер игрока и если угадает, то ведущий кивает, в противном случае мотает головой. Разобрались?

— Вроде да… — неуверенно ответила Капусин, уставившись одну точку. Кажется, она пытается переварить всё сказанное Натаниэлем. Остальные же, кажется, действительно поняли юношу.

— Тогда я продолжу. Я остановился на шерифе, да? — задал он вопрос всем, на что некоторые ребята кивнули, — Тогда… а, да, врач! Также ночью просыпается врач… допустим, это Линн. Линн будет думать, в кого мафия могла стрелять. Она может подлечить лишь одного участника или себя, если решит, что стреляли в неё, но она не может лечить одного и того же человека несколько ночей подряд, лишь через день. На самом деле, есть куча различных героев, которых можно было бы подключить к игре, но пока остановимся лишь на этих. Остальные игроки, которым не досталась никакая важная роль — мирные граждане, их карты называются «красными» как и карты врача и шерифа; карты мафии — «чёрные». Главной задачей мирных жителей является выявление мафии, которые прикидываются мирными. Во время разговоров могут происходить выставления участников на вылет, которым будет даваться по секунд тридцать на оправдание, чтобы доказать, что они из мирных жителей, — юноша вновь остановился, вспоминая ещё какие-то важные моменты в правилах, — в принципе… это всё. Ведущими можно выбрать меня, Армина или Амбэр, если уж среди всех только мы знакомы с этой игрой. В ходе игры мы сможем больше указать на правила и вы в конечном итоге сможете научиться играть.

— Да ты молодчинка Даже я некоторые моменты игры успела позабыть, а у тебя получилось более-менее всё понятно объяснить! — похвалила ты Ната, протянув ему стакан воды. Не успела ты заметить, как он тут же его опустошил.

— Действительно, кажется я немного поняла суть, — присоединилась к твоим словам Капусин.

— Звучит очень интересно! — следом воскликнул Алекси.

— Только я не понимаю: как эта игра может нас рассорить? — поинтересовался, кажется, у Армина Лизандр.

— Да так, что пока вы все будете обвинять друг друга и подозревать всех, забудете о том, что среди вас есть и красные игроки, которых постоянно будете выставлять мафией выкрикивая и оскорбляя. К тому же, те, кто играет за мафию, — должны иметь невероятный актёрский талант, чтобы убедить всех, что они мирные. Для этого они могут подлизываться и настраивать всех против кого-то. Иногда, конечно, везёт тем, что за мафию бывают довольно неубедительно играющие личности и победа покажется быстрой, но игра может затянуться на часа два, если игроки опытные. В общем, играл я уже однажды и закончилось всё так себе, — ответил тот товарищу и откинулся на спинку стула, тяжело вздохнув.

— Да уж, умеешь ты портить настрой, — разочарованно обратился к нему Кентин.

— Но мы ведь можем попробовать один раз, нет? — предложила всем Шарлотт, из-за чего остальные неуверенно согласились.

— Ой, ну ладно вам! Это же игра на смекалку и на то, как вы хорошо знаете тех, с кем играете! Вполне себе можно обойтись без оскорблений, а если они будут, то я вас сама заставлю извиняться друг перед другом, — вновь настроила ты всех на игру. Благодаря этим словам, кажется, даже Армину стало спокойнее и он слега тебе улыбнулся.

Вы решили остаться на кухне за столом, чтобы было удобнее играть. Принеся из своей комнаты кучу листочков и разделив парочку из них пополам, чтобы получились карточки, ты расписала на каждом из них роли, а на остальных листочках написала номера, раздав их по очереди каждому сидящему за столом.

— Уверена, Натаниэль хотел бы сыграть вместе со всеми, потому ведущей, пожалуй, буду я, — вызвалась ты быть ведущей и сев за стол у самого конца, чтобы всех видеть, перемешала «карточки» с ролями, а Нат лишь благодарно улыбнулся.

***

— Подожди!!! Так кто в итоге мафией-то был??? — с нескрываемым интересом задал вопрос Кастиэль Армину, который был ведущим на последней игре. Остальные на фоне что-то продолжали обсуждать по игре, яро высказывали своё недовольство о том, как кто-то играет, кто-то умолял Бога, чтобы хоть раз выиграли мирные карты, а кто-то без сил свалился головой на стол, всё ещё отходя от игры.

— Э-э, так Ли, Шарлотт и Амбэр же, — ответил Армин товарищу и широко улыбнулся.

— Чего-о-о??? — он мгновенно посмотрел на вас троих, а вы лишь смотрели на остальных, гордясь тем, что одурачили почти всех.

— Ну да, а чем ты слушал? Армин ведь уже до этого сказал, — непринуждённо и немного вымотано обратилась ты красноголовому.

— Мы так здорово всех провели, я словно в прошлое вернулась, — широко улыбаясь обратилась к вам с Шарлотт Ли.

— Не один он сейчас удивлён… — совершенно уставшим голосом произнёс Натаниэль, — я всё это время думал на Линн, Шарлотт и Алекси, но никак не на Амбэр и Ли…

— Да почему на меня-то?! — всё ещё негодуя, как и во время игры, поинтересовался Алекси.

— Со стороны ты звучал как чёрный игрок! — вновь придя в себя воскликнул Нат в ответ.

— Не думал, что скажу это, но я согласен с Натом, — держась за голову одной рукой и давным давно растрепав себе все волосы, согласился с юношей Кас.

— По-моему, из нас всех, лишь Лизандр спокойно себя ведёт, — отметил Кентин с такой же забавной причёской.

— Так его постоянно одним из первым убивали, ха-ха! — смеясь воскликнул Кастиэль и обнял друга за шею, тоже растрепав ему волосы.

— Мне нечего сказать, — с небольшой улыбкой ответил Лизандр другу.

Смотря на всех ребят, которые в ходе игры так сблизились и потрепались, ты наконец смогла улыбнуться. Всю игру, когда кого-то из ребят убирали из игры или убивали, ты видела смерть каждого. Бекки, до сих пор неизвестно каким образом, постоянно показывала тебе смерти каждого друга. Не описать словами, насколько ужасным было то зрелище, что даже в моменты, когда кого-то убирали или убивали во время игры, ты закрывала глаза сдерживая испуг и слёзы, пока человек не ушёл из-за стола, поскольку каждый раз был всё более и более чудовищным и кровавым. Ты понимала, что в ближайшие дни можно не рассчитывать на спокойный сон, поскольку смерти каждого их этих полюбившихся людей, надолго застряли в памяти.

— А ты неплохо держалась. Я уж думала, что ты после первой же смерти откажешься играть, но ты не стала портить всем игру. Мне было весело, спасибо, — тихо прошептала тебе на ушко Бекки, а после ушла, кажется, потеряв интерес дальше тебя мучить.

— Катись в ад, — последние твои слова ей вслед. К счастью, никто тебя не услышал, так как все продолжали что-то обсуждать.

«Ладно… нужно просто успокоиться. В итоге игра вышла прекрасной, если закрыть глаза на некоторые нюансы в виде Бекки.

Интересно, если бы здесь была Виолетт, ей бы понравилось играть? Может, она бы смогла побороть свою стеснительность?

Или ещё больше замкнулась бы в себе… да уж.

Но уверена, она бы хотела сейчас быть с нами и ей было бы весело.»

Не задумываясь, ты вдруг поднялась со стула и вытащила телефон из кармана. Повернувшись ко всем спиной, включив камеру и вытянув перед собой руку, чтобы всех было видно, ты обратила к себе внимание друзей.

— Сделаем фоточку на память? — как только все посмотрели на тебя, ты тут же нажала на кнопку, чтобы сделать фото. По лицам ребят было видно, как они устали, но довольны и ты не могла не улыбнуться этому.

— Э-э-эй, давай заново!!! Я моргнула! — потребовала переснять Капусин.

— А вот и нет, ты получилась прекрасно, — ткнув пальцем по носу девушки, ты тихо рассмеялась, из-за чего остальные тоже заулыбались.

Тут вы все вдруг услышали звуки шагов на лестнице и посмотрели, кто там спускается. Это была мама, которая укутавшись в халат, медленно шла на кухню.

— Дети… давайте так громко не разговаривать, вас аж на третьем этаже слышно, — сонно обратилась к вам женщина, — поскольку вы остаётесь на ночь, может, вам наутро хочется позавтракать чем-то конкретным?

— Нет, что вы, мы и так злоупотребляем вашим гостеприимством, — вежливо обратилась Капусин к женщине, на что некоторые из ребят начали кивать и говорить «да» или «верно».

— Ну не могу же я отправить вас по домам голодными, тем более, вы ведь гости, — настояла та на своём, — тогда ладно, приготовлю или закажу что-нибудь на своё усмотрение, если вас это устроит.

Все с этим согласились и с этими словами, пожелав всем спокойной ночи, женщина набрала себе воды в кружку и поднялась обратно в комнату.

— Думал, что нам прилетит… — наконец выдохнул Нат.

— Честно говоря, я тоже так подумала… видимо, мы и правда были слишком шумными, — поддержала ты брата с лёгкой улыбкой.

— Будем закругляться? — поинтересовался Кентин.

— Скорее всего да. Мы с Натом достанем пару одеял и подушек из своих шкафов; постелем их на пол, а оставшимися укроетесь, ладно? — предложила ты остальным и вскоре вы разошлись по комнатам.

***

За окном стояла ночь. Ты осторожно вытащила телефон из-под подушки и посмотрела на время. Часы показывали 01:12. Ты тяжело вздохнула и обратно легла поудобнее, боясь разбудить Линн, которая лежала рядом с тобой на полу. Шарлотт, Ли и Капусин ты уложила на кровать, поскольку не хотела, чтобы гости лежали на полу, а Линн просто не хватило места, да и та была не особо против лежать на мягком одеяле.

Словив себя на мысли, что ты больше не уснёшь из-за череды кошмаров, причиной которых является Бекки, ты поднялась с пола, накинула сверху толстовку Ната, которая уже похоже стала твоей, надела поверх шорт тёплые спортивные штаны и тихо вышла из комнаты, надеясь никого не разбудить. Осветив себе путь фонариком на телефоне, ты спустилась на кухню и включила свет. Порывшись в холодильнике, ты решила съесть несколько фруктов, чтобы отвлечься и сделав себе чай, села за стол. Тут ты вдруг решила написать Виолетт без какой-либо особой причины и зайдя в социальную сеть, увидела несколько сообщений от Элин.

14:45. Элин: «Слышала, что ты себя плохо чувствуешь…»

«Надеюсь, с тобой всё будет хорошо, милая.»

«Завтра постараюсь к тебе заглянуть, жаль, что сегодня не получилось.»

«Целую в обе щёчки. Поправляйся.»

«Такая милая…»

01:20. Ты: «Ну что ты, тебе совсем необязательно навещать меня, но я буду только рада тебя видеть! Но боюсь, что у моей мамы будет куча вопросов и претензий к тому, что ко мне каждый день ходят гости, ха-ха! Тоже целую. <3»

«Так. Виолетт…»

01:25. Ты: «Привет! Знаю, я немного поздновато пишу… даже слишком… скорее всего ты уже спишь, но я слышала, что ты хотела меня навестить вместе со всеми и очень жаль, что у тебя не получилось, но мне приятно! ^^ Надеюсь в скором времени тебя увидеть.

Сделали это фото после игры в «мафию», если ты о такой слышала. Скажи же, что все очень смешные. :D»

Ты прикрепила фото к своему сообщению и отправила девушке, не надеясь в скором времени получить ответ и начала пить чай, как вдруг подавилась, когда увидела ответ девушки.

01:29. Виолетт: «И правда довольно поздно, но нет, я ещё не сплю. Я действительно хотела навестить тебя, но не смогла из-за того, что нужно было помогать отцу, извини…

Вы все очень смешные и милые на фотографии! Жаль, что меня не было т.т»

«Ого, а она довольно открытая, когда общается по переписке!»

01:30. Ты: «У меня ощущение, что я только расстроила тебя этой фотографией… извини.»

01:30. Виолетт: «Что? Нет, вовсе нет! Мне хочется улыбаться, когда я смотрю на эту фотографию, правда!»

01:31. Ты: «Я знаю, просто дразню тебя. :Р Эта фотография не может не заставить улыбнуться.»

01:31. Виолетт: «Спокойной ночи.»

01:31. Ты: «Подожди, я обидела тебя?!»

01:32. Виолетт: «Нет, я просто дразню тебя. :Р»

— Пф-ф-фх-ха-ха! Чёрт, слишком мило! — неожиданно для себя, воскликнула ты и тут же осмотрелась вокруг, чтобы удостовериться в том, что никто этого не видел и не слышал. Вдруг пришло ещё одно уведомление.

01:32. Виолетт: «Почему ты не спишь, кстати?»

01:32. Ты: «Мысли о тебе не давали покоя. А ты почему?»

01:32. Виолетт: «Аналогично.»

«Ой, не думала, что она ответит на мой флирт…

Хотя, скорее всего, она просто поняла мою манеру общения с ней… или?!..»

01:33. Ты: «Подожди, ты серьёзно?!»

01:33. Виолетт: «Нет, просто засиделась. :Р А ты поверила?»

01:33. Ты: «Немного да.»

01:34. Виолетт: «Так какова твоя настоящая причина?»

01:34. Ты: «Мучают кошмары.»

Виолетт. 01:34: «Бедняжка… а что именно снится?»

01:35. Ты: «Не буду вдаваться в подробности… просто парочка глупых кошмаров, думаю, они скоро пройдут. Чем сейчас занимаешься?»

01:36. Виолетт: «Надеюсь, что и правда пройдут.

Собиралась ложиться спать, а ты?»

Ты невольно улыбнулась и словив себя на бредовой, и совершенно не смешной идее, поднесла яблоко к губам, поцеловала его, чтобы сделать селфи, а затем отправила его девушке.

01:38. Виолетт: «Учишься целоваться на яблоке?..»

01:39. Ты: «Что? Нет! У меня даже мысли такой не было, ха-ха!

Но если хочешь, я могу потренироваться, а потом на тебе продемонстрировать, насколько я продвинулась ;>»

01:39. Виолетт: «Воздержусь. Приятного аппетита <3»

01:39. Ты: «Спасибо!!! А тебе сладких снов <3»

01:40. Виолетт: «Тебе тоже. Надеюсь, что кошмаров не будет^^»

Ты с улыбкой прочитала последнее сообщение девушки и выключила телефон. Допив свой чай и съев пару фруктов, ты сполоснула кружку, и собираясь уже идти в комнату, заметила Армина, Кастиэля и Лизандра, которые спускались на первый этаж.

— Вы куда это? — поинтересовалась ты у ребят.

— Кастиэлю приспичило покурить, вот, идём на улицу, — пропуская парней на улицу, ответил Армин.

— А вы с Лизандром чего? За компанию что ли?

— Ну, типа того! Хочешь с нами? — шёпотом поинтересовался тот.

— Не откажусь… всё равно не усну. Но вы не замёрзнете в таком виде? На улице не лето, — на этих словах, парни тут же зашли в дом и выжидающе на тебя посмотрели, — ладно… накиньте куртки Ната и папы, надеюсь, что они не будут против.

Парни благодарно улыбнулись и сняв с вешалки куртки, накинули их на себя и плотно застегнулись. Ты не стала надевать куртку, поскольку уже была в тёплой одежде и вы все вместе вышли на улицу.

— А куда мы пойдём?.. — поинтересовалась ты у друзей.

— Так, чуть-чуть пройдёмся перед сном, да обратно домой, — быстро ответил красноголовый, доставая сигарету и зажигалку из пачки.

«Где он их только взял?.. Они же полностью должны были быть промокшими, когда вернулись к нам обратно.

Потайной карман в трусах что ли?»

— Пф-ф-фх-ха, — еле сдержала ты смешок, закрыв рот рукой.

— Чего смеёшься, маленький мафиозник? — поинтересовался Армин, который шёл рядом с тобой.

— Это теперь моё прозвище? — ты вопрошающе перевела взгляд на друга, — просто подумала, где Кастиэль мог взять сигареты, ведь ребята пришли насквозь мокрыми с улицы.

— Военная тайна, — коротко ответил Кастиэль, продолжив обсуждать что-то с Лизандром.

«Ну и ладно.»

— А чего вы так поздно не спите, кстати? — почти шёпотом поинтересовалась ты у Армина, боясь помешать разговору двух других товарищей.

— Да я всё в приставку играл и уснуть не мог, а Кастиэль вообще раньше всех уснул, но ему тут вдруг приспичило проветрится. Лизандр, кажется, просто не может уснуть на новом месте, — спокойно ответил Армин.

— Вот оно как… — тут ты вдруг вслушалась в разговор парней и поняла, что они говорят о новой песне Лизандра.

— А о чём песня? — вдруг заинтересовался и Армин.

Пройдя несколько улиц с друзьями и разговаривая с ними сначала о песне, а после о игре в «мафию», ты вдруг заметила, что вокруг никого, кроме вас, не было. Ни единого звука. Никаких собак, шума машин или ещё чего-то. Абсолютная тишина.

— Такая красивая тишина… — вдруг произнесла ты, остановившись.

Парни тоже остановились, услышав твои слова и осмотрелись вокруг. Ты вдруг заметила в глазах Лизандра какое-то восхищение. Он с блеском в глазах и с наслаждением осматривался вокруг, кажется, поймав вдохновение. Вы вдруг одновременно с ребятами подняли головы вверх.

— Так странно… совсем недавно была такая гроза, а сейчас… безумно красивое небо, — рассматривая каждую звёздочку, восхищённо произнесла ты.

— В самом деле… — ответил на твои слова Лизандр с улыбкой.

Стоя в этой тишине, в компании этих ребят, ты вдруг почувствовала приятное тепло в груди, а когда где-то неподалёку наконец раздался звук каких-то бубенчиков, ты неожиданно для себя приняла важное решение.

— Слушайте… вы верите в перерождение или попадание в тело персонажа игры, фильма или чего-то ещё? — поинтересовалась ты, явно удивив парней своим неожиданным вопросом.

— С чего ты вдруг спрашиваешь? — в недоумении задал вопрос Армин. Лица Кастиэля и Лизандра говорили о том, что они хотели задать тот же вопрос.

— Ну… есть причина. Просто… ответьте, пожалуйста, — избегая их взглядов, попросила ты.

— Я, скорее, больше верю в простое перерождение, но это немного сомнительная тема… — понимая, что ты была серьёзна, задавая свой вопрос, ответил Лизандр.

— А я бы хотел однажды просто попасть в любимую игру, но не особо в это верю,— улыбнулся Армин.

— Тоже не верю, — помотал головой Кастиэль.

— Что ж… — ты глубоко набрала воздух в лёгкие, закрыла глаза, а затем произнесла: — Вы можете мне не верить или считать сумасшедшей, но на самом деле, я девушка из другого мира и попала в тело Амбэр в результате автокатастрофы.

http://tl.rulate.ru/book/24175/903830