Готовый перевод How Can You Call Me a Cheater? / Как ты можешь называть меня читером?: Глава 39: Обратно в мир живых

Пробежав некоторое время, Фу, наконец, достиг нового места. Огромные стены и широкие ворота, сделанные из гротескной и пульсирующей плоти.

Ворота, казалось, были сделаны из щупалец, которые обычно переплетались друг с другом со всех сторон арки. Но в данный момент они просто дрожали, не выполняя своей функции.

Итак, Фу шагнул внутрь стен и, наконец, оказался на площади... из плоти.

Его встретил огромный светящийся кристалл, несколько мерзостей, которые беспокойно переговаривались, и кусок мяса, который катался по земле. Этот комок мог состоять, а мог и не состоять из двух уродцев, пытавшихся задушить бессмертные тела друг друга.

При появлении Фу высокая концентрация миазмы в этом месте задрожала. Хотя миазмы больше не убегали, как это было раньше, когда он создал сферу из чистого... воздуха.

Теперь миазмы находились на небольшом расстоянии от его тела, стараясь не касаться его. Постоянно создавая ощущение готовности убежать, если почувствует что-то неладное.

Хотя миазмы успокоились, ужас все еще присутствовал в них, посылая дрожь по всему миру.

Заметив дрожь, все присутствующие затихли. Их глаза быстро повернулись в сторону источника и заметили Фу.

Обычно они могли бы почувствовать, что кто-то приближается издалека, но миазмы притупили их чувства. Только когда миазмы снова задрожали, они заметили незнакомца.

Замерев на несколько секунд, они начали перешептываться:

"Кто это?"

"Я не знаю!"

"Когда у кого-нибудь появилось такое совершенное тело?"

"Я не слышал ни о ком, кому бы так повезло!"

"Мы все здесь, так кто же это может быть?"

Даже несмотря на наличие печати, все еще существовали способы, которые они могли использовать для взаимодействия с миром живых. Однако ни один из этих способов не мог навсегда открыть им доступ на другую сторону.

Поэтому они заподозрили, что кто-то завладел хорошим телом, но от этой мысли быстро отказались, так как те, кто был достаточно силен, чтобы совершить такой подвиг, были здесь, и никто не позволил бы подчиненному хранить такое сокровище.

Пока мерзость гадала, кто же такой Фу, его отвлекло сообщение:

########

Поздравляем!

Ваши познания в нескольких языках принесли вам титул [Полиглот]!

---

[Полиглот]

Мастер языков!

Владеет любым языком, с которым сталкивается.

########

Обрадованный таким приятным титулом, Фу понял, что существа перед ним, должно быть, говорят на языке духов или что-то в этом роде. И что его титул [Путешественник] должен был считать это место, хотя и являющееся частью другого мира, своим собственным миром.

Поэтому он выучил его основной язык. А благодаря количеству языков, которыми он тогда овладел и которые включали десятки, если не сотни языков из его старого мира, он, похоже, получил неплохой титул.

Фу был приятно удивлен, что титул оказался таким... обычным. Судя по тому, что он знал о системе, обычно используется титул `Языковой наркоман` или что-то в этом роде...

Тем временем мерзость начала подбираться к разгадке. Для того чтобы целыми днями планировать злые козни и выживать в таком мире, как Бездна, требовался определенный ум, хотя и нечестивый. Поэтому они быстро поняли, что этот незнакомец пришел с того направления, где ранее были беспорядки, и что миазмы, похоже, все еще держались вокруг него.

"Ты! Это ты раньше напугал миазмы до смерти!"

"Да! Должно быть, это он! Даже сейчас все вокруг него дрожит!"

В этом... точном... обвинении Фу определенно не мог признаться. Что, если бы они обнаружили, что пропал огромный кусок декораций? Или если они что-то не так поняли и решили, что он злой?

Быстро придумывая, как переложить вину, Фу открыл рот, чтобы заговорить.

"Да, черт возьми! Это было чертовски страшно! Даже миазмы сбежали! Даже лес ужасов выкорчевал и улетел! Как бы вы на него ни посмотрели, он не похож на..."

Череп прервался прежде, чем Фу смог сгладить ситуацию. Он даже был готов использовать эффект титула [Серебряный язык], чтобы увеличить шансы убедить их. Но с показаниями черепа дело было бы проиграно еще до того, как он начал.

Чтобы не допустить ухудшения ситуации, Фу быстро бросил череп на землю и несколько раз топнул по нему ногой, чтобы закопать его там.

Невинно улыбнувшись, Фу сказал: "Не обращайте на него внимания! Скорее всего, он бредит!"

Однако мерзостей было не так-то просто обмануть.

"Настанет день, когда мир содрогнется, а миазмы улетучатся".

"Появится Дьявол, и Бездна перестанет существовать".

"Когда Дьявол спрячет свой череп в землю, конец близок".

Они бормотали вместе.

Придя к осознанию, один закричал: "Ты! Ты - Дьявол!"

Запаниковав, Фу не смог сдержаться и прошипел "Черт! Откуда ты знаешь?!"

"Действительно, он должен быть самым злым существом на свете. Реакция от миазмы была такой, что тот, кого мы провозгласили Дьяволом, никогда бы не смог создать такой архитип!"

Чуть не плача, Фу настаивал: "Я не злой! Это просто недоразумение! Я просто получил этот титул в шутку! Шутка!"

При этих словах все мерзости задохнулись. Этот незнакомец не только был настолько скромен, что не принял признания, за которое все здесь боролись изо всех сил, но даже упомянул, что он был признан системой как [Дьявол]. Системой!

Обычно, они бы подумали, что кто-то, выглядящий настолько слабым, не имеет никакого отношения к пророчеству. Но факты были налицо.

Прибытие из направления помех, влияние на окружающую миазму, реакция черепа и постоянное отрицание - все это было подозрительно.

Сразу все забыли о недостаточной внешности этого человека. Не было никаких сомнений в том, что он был самым злобным человеком на свете. На самом деле, притвориться невинным человеком, не было ли это очередным злым заговором?

Он был настолько злым, что даже имитировал такую чистую душу! Несмотря на то, что все присутствующие знали, что он злее их, они могли бы принять его за святого, если бы только взглянули на эту душу.

Это была идеальная маскировка, чтобы войти в мир живых, чтобы работать под прикрытием, пока он не сможет снять печать. Казалось, он даже тренировался играть, отказываясь называться злым.

...

Никто не смог бы пропустить мысли этих мерзостей, особенно Фу. Их внешний вид явно кричал о том, что они считают Фу злом.

Помассировав лоб, Фу пытался придумать план.

И вдруг огромный человекоподобный гигант, спокойно сидевший на роскошном троне на краю площади, поднялся.

Собравшиеся на площади мерзости успокоились и инстинктивно поприветствовали: "Мы кланяемся Дьяволу, правителю Бездны и покорителю миров!".

На что им ответили раскатистым хохотом "ХАХАХА, да! Я - Дьявол! Правитель! И так получилось, что это лучший сосуд для меня, чтобы использовать его, когда я буду путешествовать в мир живых! Как прекрасно, что вы доставили его мне!"

С этими словами огромное тело самопровозглашенного дьявола внезапно рухнуло назад, а из него поднялась полупрозрачная темная форма. От него исходило зловещее свечение, а затем он нырнул прямо к Фу и вошел в его тело.

"Муахахаха! Идеальный сосуд! Наконец-то я могу... Эй! Что за..."

*БУУУУУУУУУМ*.

Раздался сильный взрыв, вызванный огромным количеством миазмы, вырвавшейся из тела Фу. Сила взрыва была огромной, и даже обрушила некоторые стены и проделала вмятину в площади.

Но все мерзости были сильнейшими в Бездне, и такая мощь не вызвала у них ничего, кроме испуга. Однако если бы миазмы были использованы для причинения вреда... они были бы, по крайней мере, сильно ранены.

Другое дело их подчиненные - они были разнесены в клочья.

К счастью, кристалл жизни был надежно защищен. Поэтому никаких повреждений не было.

"Как это может быть?! Моя миазма! Она... исчезла!"

раздался голос самопровозглашенного Дьявола, теперь уже совсем слабый.

"Это невозможно! Труд всей моей жизни! Я больше не могу даже чувствовать ее присутствия!"

Пораженный происходящим, Фу подумал, что миазмы действительно отвергаются его телом, но, похоже, души, или духи, если это не одно и то же, были в порядке. И это имело смысл, поскольку у него, очевидно, была душа или что-то в этом роде.

Но Фу ловко избегал слишком много думать на эту тему; что бы случилось, если бы он вдруг стал отвергать еще и души...

Таким образом, он вернул свои мысли к текущему вопросу. Он был уверен, что его тело поможет защитить его, но он не ожидал, что дух может войти в его тело.

Он чувствовал слабый след в своем сознании, когда дух, казалось, пытался овладеть его телом. Милые образы ужасов, которые казались почти детскими, также передавались от духа. По сравнению даже с теми играми ужасов, в которые играл Фу, об этом и говорить было нечего.

"Невозможно! Как у кого-то может быть такой крепкий ум?! Такое количество силы воли просто поражает воображение!"

И этого следовало ожидать. Не каждый сможет выполнять одно и то же действие в игре много дней подряд, только чтобы найти способы... улучшить... эффективность действия.

Не каждый будет играть в иммерсивные игры без фильтрации боли только потому, что обнаружит, что есть некоторые... возможности... которые раскрываются во время некоторых действий с отключенной фильтрацией боли.

И никто не стал бы исследовать такие действия, которые включают в себя пребывание под усиливающим боль проклятием...

Нужно было обладать огромной силой воли, чтобы выдержать тяготы научной работы.

Поэтому дух не мог заставить Фу даже дернуться.

Но дух шумел. Невозможно это, невозможно то.

Вскоре Фу надоело, и он передал духу крошечную толику злых мыслей.

"Такое огромное зло! Я был жабой в колодце!" таков был ответ, после чего дух окончательно спрятался, дрожа, в углу.

Нахмурившись, Фу был раздосадован тем, что кто-то снова сказал, что он злой. Даже сущность казалась самой злой здесь... Как мог кто-то из присутствующих поверить, что он не злой?

Однако у Фу был план. Если человек может казаться злым, проецируя злые мысли, то что если он будет проецировать добрые мысли?

"Хватит называть меня злым! Убедитесь сами, что я не злой!"

После своего заявления Фу начал проецировать добрые мысли. В своем старом мире он помог многим беззащитным людям. Даже переключатель мертвеца, который после его смерти опустошал банковские счета его врагов, распределял деньги в основанные им благотворительные организации.

К этому добавлялись всякие приятные мысли, например, о том, чтобы оставлять хорошие отзывы с 5 звездами на понравившихся ему веб-романах и давать приятные комментарии к их главам. И в довершение всего он подумал о том, чтобы подарить ему камни силы.

...

Пока Фу проецировал приятные мысли, от его тела исходил божественный свет. Когда он коснулся плоти на земле, плоть начала извиваться, словно в агонии, и растворяться.

При соприкосновении с мерзостями они чувствовали, как их сущности разлагаются. Миазмы в окружающем пространстве и в мерзостях преобразовывались сначала в обычную ману, а затем в священный свет.

Этот божественный свет сжигал мерзостей, поскольку все их существование состояло из чистого зла.

Они больше не были существами, испорченными злом; в них больше не было ни единой части, которая не была бы злом. И поэтому угроза, которую представлял для них святой свет, была смертельной.

К счастью для них, они обладали некоторым мастерством, и поэтому смогли продержаться некоторое время, пока священный свет распространялся наружу и разъедал злые создания на своем пути.

"Черт! Он, должно быть, послан, чтобы уничтожить нас! Если так будет продолжаться, Бездна перестанет существовать, и на ее месте появится жалкая страна добродетелей!"

Осознав последствия, раненые мерзости снова начали задыхаться.

"Пророчество! Настанет день, когда мир содрогнется, а миазмы улетучатся. Появится Дьявол, и Бездна прекратит свое существование. Когда Дьявол спрячет свой череп в землю, значит, конец близок".

"Действительно! Это не относилось к тому, что мы вырвемся из тюрьмы, известной как Бездна! Это было сказано о том, что мы и Бездна в целом будут уничтожены!"

"И отрывок `Когда Дьявол прячет свой череп в земле, конец близок.` кажется неуютно знакомым!"

"Действительно!" - добавил кто-то, и все повернулись посмотреть на то место, куда череп теперь сумел пробраться.

"Фраза "конец близок" не относилась к миру живых! Она относилась к нам!"

"Это также объясняет смерть того, кто сказал пророчество! Даже я чувствую рвоту, когда вижу такое сияние! И оно все еще увеличивается! Не может быть, чтобы кто-то смог выжить, видя его до конца!"

"Дерьмо, что же нам делать?! С такими темпами мы перестанем существовать еще до того, как сможем вторгнуться в мир живых!"

"Только кристалл жизни может проложить путь к нашему спасению!" - хором запели несколько человек, и все повернули головы, чтобы посмотреть на кристалл.

"Быстрее! Мы должны активировать его! Только изгнав его в мир живых, мы сможем выжить!"

"Но как мы должны определить место назначения? Сосуд, который мы подготовили, не подойдет! Для отправки целого тела нам придется подготовить новый проход!"

"Кажется, ты что-то забыл! Он должен был как-то попасть сюда! Скорее всего, старый путь, который он использовал, все еще привязан к нему, и поэтому мы можем открыть его, чтобы отправить его обратно!"

"Блестяще! За дело!"

Впервые с тех пор, как... когда-либо... все мерзости были согласны друг с другом. В мгновение ока они подготовили кристалл и активировали его.

Вздрогнув от внезапного странного ощущения, Фу прервал свою проекцию, и спокойствие вернулось.

Забытый во всей этой суматохе, череп тоже добрался до Фу и теперь покоился на его ноге.

Свет окутал Фу, и пространство вокруг него словно исказилось, когда его втянуло в кристалл, который затем разорвался на части.

Подождав несколько минут, чтобы убедиться, что процесс прошел успешно, они вздохнули с облегчением. Им было все равно, достигнет ли Фу цели, они просто хотели убедиться, что он не вернется.

Успокоившись, они посмотрели на площадь. Вернее, на то, что раньше было площадью. От всего, что произошло, остался только кратер. И в нем даже росла трава! Трава!!!

Священный свет, омывавший окрестности, казалось, породил все виды растений. От вида зеленеющей земли у мерзостей по спине побежали мурашки. Как отвратительно!

Все они содрогнулись от ужаса при мысли, что вся Бездна могла быть покрыта такой грязью, если бы они не были достаточно быстры.

Полученные ими раны также были отвратительны и грозили испортить их, если они немедленно не восстановятся, совершив какое-нибудь злодеяние.

Решив покинуть эту превращенную в ад площадь, они услышали панический голос, полный отчаяния:

"СПАСИТЕ МЕНЯ! МОРКОВКИ ВТОРГАЮТСЯ!"

http://tl.rulate.ru/book/23938/1580020