Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 31. Такой эгоист не заслуживает любви Ченьянь

Юань Сюань посмотрел на женщину, которая крепко спала в его постели. Ее стройное тело было грациозным, а белоснежная кожа казалась почти прозрачной. Пока она крепко спала, все тяготы и заботы на ее чрезвычайно изящном маленьком личике исчезли. Это придавало ей такой мирный вид. Когда-то она была лучшей светской львицей города. Тем не менее, он разрушил все, что у нее было, и превратил ее в ангела со сломанными крыльями. А теперь он снова хочет вернуть ей статус и блеск?

Ощущение того, что ты можешь управлять судьбой других людей, не всегда приятно. У Юань Сюаня было тяжело на сердце, и это заставляло его чувствовать себя еще хуже, чем видеть трагическую смерть Шу Цингер.

- Янь Цзюнь, выясни, кто разрешил им пытать Му Чэньянь в течение двух лет в тюрьме. Не отпускай никого из них! - Юань Сюань поднял трубку телефона. Его ледяной тон не мог скрыть гнева в голосе.

Ян Цзюнь на другом конце провода понял всю серьезность этого вопроса.

- Третий молодой господин, вы дали указания, что мисс Ченьянь даже не отправят на тяжелую работу. Как могли люди мучить ее? Быть может, адвокат У знает об этом? - Янь Цзюнь был потрясен. Это был первый раз, когда такое случилось в городе Ло Хай - приказ Юань Сюаня был проигнорирован?

Даже заключенные были под его контролем, это значит кто-то ослушался его намеренно. Это было просто невероятно!

- Я займусь этим прямо сейчас! - Янь Цзюнь принял его приказ.

Юань Сюань повесил трубку и на мгновение задумался. Затем он набрал номер У Цзе.

- Третий молодой мастер, Му Чэньянь уже вернулась в целости и сохранности. Нехорошо с твоей стороны звонить мне! – голос У Цзе был вежливым и элегантным. Несмотря на то, что он зарабатывал на жизнь «спорами», это не меняло того факта, что у него был великолепный голос.

Этот элегантный и красивый голос, вероятно, очень помогал ему в суде. Не говоря уже о его красивой внешности, крепком семейном происхождении и солидных профессиональных достижениях...

Молодой адвокат У уже был одним из четырех самых известных юристов в судебной индустрии. Этот самонадеянный адвокат, чье время стоило очень дорого, занимался делом Му Ченьянь в течение двух лет.

- У Цзе, Чэньянь говорила тебе, что она подвергалась насилию в тюрьме? - каждый раз, когда Юань Сюань произносил это слово, его сердце сжималось, заставляя его чувствовать себя крайне неуютно. Хотя он был из богатой семьи, он знал, какими злыми и жестокими могут быть люди.

Му Чэньянь небрежно говорила о том, как ее избивали, но он мог догадаться, насколько бесчеловечными были эти пытки. А он обвинял ее в холодности после двух лет разлуки. Как бы она пережила эти мучительные дни, если бы не заморозила свои чувства?

- Что ты сказал? Му Ченьянь... подвергалась насилию? - на красивом лице У Цзе начали вздуваться синие вены. Он держал бокал вина своими тонкими длинными пальцами. Из-за этих шокирующих слов он уронил бокал на пол, и вино растеклось как лужа свежей крови...

Услышав удивленный тон У Цзе, Юань Сюань решил, что он, скорее всего, тоже услышал об этом впервые.

- Да. Му Ченьянь лично рассказала мне об этом сегодня. Она думает, что за всем этим стою я... - Юань Сюань изо всех сил старался сохранять спокойный тон, точно так же, как он был холоден и бессердечен в прошлом. Тем не менее, его сердце трепетало, потому что Му Чэньянь скрывала бесконечное количество ненависти за своим, казалось бы, холодным выражением лица.

Если бы не он, то почему бы ее послали в такое ужасное место?

- Юань Сюань, я предупреждал тебя с самого начала. Твой эгоизм только глубоко ранит Ченьянь. Если ты ее не любишь, это сделает кто-то другой... - У Цзе был необычайно взволнован, и Юань Сюань был ошеломлен, когда услышал, как он выпалил эти слова.

Он некоторое время молчал:

- У Цзе, тебе нравится Му Чэньянь?

Юань Сюань был человеком с навязчивой идеей собственности, поэтому он был очень чувствителен. У Цзе потерял дар речи.

- Говорю тебе, она моя женщина, а ты мой брат. Я просил тебя позаботиться о ней для меня, а не забирать ее себе. Даже если бы это была женщина, которую я больше не хочу, никто другой не может прикоснуться к ней! - тон Юань Сюаня был властным, как обычно, и в нем даже чувствовалась темная волна убийственного намерения. Он не делал послабления даже для добрых друзей.

У Цзе услышал недружелюбные нотки в голосе Юань Сюаня и саркастически рассмеялся:

- Ты слишком эгоистичный парень!

http://tl.rulate.ru/book/23854/846376