Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1538. Трудно угодить

Глава 1538. Трудно угодить

.

Например, крупного блокбастера с глубоким смыслом, или возможности показать свое актерское мастерство, или быть послом крупного бренда. Если у них появится один из таких шансов, они могут сделать прорыв в список «А».

Таким образом, они оказались в центре напряженного соревнования, и обе были полны решимости быть первыми и боялись быть превзойденными другими. Если статус-кво нарушится, и они окажутся на разных уровнях, расстояние между ними будет только увеличиваться.

Было бы странно, если бы они были подругами с такими конкурентными отношениями.

Хуан Илунь появился вскоре после того, как Сюй Фэй села за гримерный столик.

Визажисты Сюй Фэй и Хуан Илуня были парнями, которые участвовали в «Выжившем» вместе с Ши Сяоя: Ши Фэн и Лин Сяоэнь. Оба пришли, соответственно, с Сюй Фэй и Хуан Илунем.

Оба парня были рады видеть Ши Сяоя.

– Никогда не думал, что ты тоже будешь здесь, Сяоя, – с улыбкой заметил Ши Фэн, открывая косметичку.

– Какое приятное совпадение, я думал, что увижу тебя только во время съемок на следующей неделе, – добавил Лин Сяоэнь.

– Это действительно неожиданно, – улыбнулась Ши Сяоя.

– О? Кому ты делаешь макияж? Неужели этот человек еще не прибыл? – Ши Фэн заметил пустой стул перед Ши Сяоя.

Прежде чем Ши Сяоя успела ответить, вошла Цзян Юйхань.

– Извини за опоздание, мы по дороге застряли в пробке, – объяснила она, хотя ее тон был немного презрительным.

Сюй Фэй прибыла раньше всех, так что ее макияж был уже наполовину готов.

Как парень, Хуан Илунь не нуждался в таком большом количестве косметики, поэтому он был готов, даже несмотря на то, что он прибыл только немного раньше Цзян Юйхань. Но он остался в комнате поболтать.

Сделав макияж для стольких звезд, Ши Сяоя очень хорошо знала, о чем думают актрисы.

Она принимала некоторые заказы от артистов, и знала, что делать для них макияж было намного проще. Конкуренция между актерами не была такой коварной и расчетливой, как у актрис, но иногда попадались мужчины, которые были достаточно бесстыдны, и их интриги были чем-то, что превосходило даже подлость самых наглых артисток.

Однако, в конечном счете, их действия все же не были так очевидны, как в войне женщин. По случайному совпадению, сведя Сюй Фэй и Цзян Юйхань, которые были непримиримыми соперницами, вместе, академия, несомненно, начала пожар.

– Наставник Цзян, здравствуйте, – вежливо сказала Ши Сяоя.

Услышав, как ее называют «наставник», Цзян Юхань почувствовала себя удовлетворенной. Передав сумку ассистентке, она села за столик для грима.

– Долго ждала?

– У меня вошло в привычку приходить раньше, чем мои клиенты, – слегка улыбнулась Ши Сяоя, уходя от ответа.

Цзян Юйхань натянуто улыбнулась в ответ и откинулась на спинку стула.

Как только Ши Сяоя собралась начать, Цзян Юйхань повернулась к своей ассистентке:

– Где мой телефон? Давай его сюда.

Ассистентка поспешно протянула ей мобильный телефон.

Цзян Юйхань взяла его, открыла приложение с настроенной на автофотошоп камерой и сделала селфи, также запечатлев руки Ши Сяоя, которая готовилась нанести макияж.

Затем она выложила фото в Сеть и написала: «Возвращаюсь в свою альма-матер на званый вечер. Собираюсь сделать макияж. Решила сначала испугать вас, друзья, моим лицом без косметики».

Неудивительно, что поклонники начали хвалить ее в разделе комментариев.

«Юйхань прекрасна даже без макияжа».

«Такая хорошенькая, настоящая красавица».

Ши Сяоя мысленно язвительно хмыкнула. Она подумала, что с этой «украшающей» камерой Цзян Юйхань, конечно же, станет естественной красавицей, даже если ее голое лицо будет желтым с черными точками и полным больших пор. Перед кем она притворяется?

Откровенно говоря, голое лицо Цзян Юйхань выглядело не очень приятным. Наверное, потому, что, будучи артисткой, ей приходилось ежедневно делать макияж, часто тяжелый, и допоздна не снимать с лица косметику.

Состояние ее кожи было просто ужасным – чрезвычайно тусклым, темным и желтоватым.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1471277