Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1529. Ты не против поесть в таком месте?

Глава 1529. Ты не против поесть в таком месте?

.

Хотя китайские студенты уезжали на год в Нью-Йоркский университет по обмену, на самом деле они не могли проучиться там полный курс.

После того, как они были переведены на третий курс, имена студентов по обмену нуждались в подтверждении, и после этого, оформление паспортов и визовых документов также требовало времени.

Кроме того, это была групповая поездка, поэтому наверняка возникнут ситуации, когда кто-то что-то задерживает или пропускает какой-то документ.

Следовательно, реальная дата перевода в американский университет была отложена до сих пор.

Поскольку приветственная церемония будет вечером, Лу Ман не поехала домой и осталась в академии дожидаться начала.

Уйдя с работы, Хан Чжуоли сразу же тоже поехал в академию. Перед этим он позвонил Лу Ман, поэтому она вышла к главным воротам, чтобы встретить его. Вскоре она издалека увидела бентли мульсан Хана Чжуоли.

Когда Хань Чжуоли увидел жену, он быстро притормозил у входа в академию, чтобы она могла сесть в машину.

– Ты уже поужинал? – сразу спросила его Лу Ман.

– Нет. Я боялся, что ты будешь волноваться, пока ждешь здесь, поэтому сразу приехал сюда, – сказал Хан Чжуоли, въезжая на территорию академии и ставя машину на стоянке для персонала.

Лу Ман отстегнула ремень безопасности и улыбалась так широко, пока ее глаза стали похожи на полумесяцы.

– Я знала, что ты точно не станешь есть без меня, поэтому тоже не пошла ужинать с девчонками.

Хан Чжуоли взглянул на часы и обеспокоенно спросил:

– Ты так долго ждала? Сильно проголодалась?

– Чего всполошился? – Лу Ман действительно имела это в виду. – Думая, что ты тоже не поел, я все равно не испытывала особого аппетита, чтобы наедаться самой.

– У тебя есть идея, где мы можем поужинать? – спросил Хан Чжуоли, когда они вышли из машины.

Поскольку приветственная церемония будет вечером, большинство студентов также не покидали академию и ждали, чтобы присутствовать. После ужина у них было мало дел, поэтому они, естественно, от нечего делать слонялись вокруг.

Многие студенты возвращались после того, как прогулялись по близлежащих магазинчиках, в то время как другие только выходили из академии, чтобы пройтись по округе. Некоторые из них были парочками, которые решили остаться в академии на свидание.

Можно сказать, что это было самым оживленным временем у ворот и на главной аллее Национальной киноакадемии. Поэтому тьма людей видела, как Лу Ман и Хан Чжуоли выходили из мульсана.

Хотя все они уже знали об отношениях Лу Ман и Хана Чжуоли, реакция зевак все еще была одной из крайних изумлений, когда они смотрели на эту машину.

В конце концов, когда Хан Чжуоли еще не показывался, держась в тени, первое, что они увидели, был этот роскошный бентли мульсан. У некоторых студентов даже появились нелицеприятные предположения о нравственности Лу Ман из-за этой машины.

Даже после того, как Хан Чжуоли появился, только потому, что он никогда не показывал своего лица, никто тогда так и не узнал, что Лу Ман была невестой генерального директора корпорации Хан. Люди думали, что бентли мульсан, вероятно, принадлежал богатой семье, но сам жених не мог быть таким уж удивительным человеком.

Только после того, как отношения Хана Чжуоли и Лу Ман были раскрыты, люди с ужасом поняли, что мульсан и спина человека, которого они видели раньше, на самом деле принадлежали Хану Чжуоли!

При мысли о том, что они предполагали и говорили ранее, они поняли, что вели себя очень глупо.

Но даже теперь, глядя на Хана Чжуоли и глядя на эту машину, они не верили своим глазам, чувствуя, что попали в сказку о Золушке.

Хан Чжуоли и Лу Ман давно привыкли к подобным взглядам и не обращали на них внимания. Они вели себя как обычно, делая то, что считали нужным.

Лу Ман подумала немного и сказала:

– Ты ведь никогда не гулял по улочкам вокруг моей академии, верно? Мы с Чжэн Юань и девочками иногда обедаем неподалеку. Вокруг довольно много маленьких, но хороших ресторанов, где подают вкусную еду.

– Хм... – чуть слышно с сомнение протянула Лу Ман далее, прежде чем продолжать: – Рядом с академией нет оживленных улиц, поэтому все заведения вокруг маленькие и простые. Хотя они не похожи на закусочные «дыра в стене», где люди едят стоя, ресторанчики все же тесны и всегда переполнены. Но там весело и всегда вкусно пахнет. Ты не против поесть в таком месте?

– Чего ты засомневалась? – Хан Чжуоли взял Лу Ман за руку и потащил к воротам академии. – Ты меня сильно заинтриговала своим рассказом.

Честно говоря, Хан Чжуоли действительно никогда не ел в такой обстановке, которую описала Лу Ман.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1462381