Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 36

Континент Вуно.

На нем было множество государств, больших и маленьких, которые разделялись великой горной грядой на две половины: Запад и Восток.

Среди них, была одна крошечная страна на дальнем севере, которая занимала горные долины у великой горной гряды.

Имя это страны было Королевство Натра.


Когда осень уже почти на носу, вокруг жителей Натры можно заметить какую-то меланхоличную ауру.

Все потому, что такой холодный ветер говорил им, что короткое лето подошло к концу, и их ждет долгая зима. Для людей этой страны было привычно ждать этого холодного воздуха, дрожа и облизывая губы.

Но этой осенью все было иначе.

Несмотря на тот факт, что лето подходило к концу, лица людей еще были полны жизни, и во всем Королевстве Натра еще кипел энтузиазм.

Причиной тому была война, которая разразилась перед летом, начавшись с вторжения со стороны Мардена.

Пока Король Натры не вставал с кровати, Уэйн Салема Альбарест, принц, надел на себя шлем военачальника.

Он блестяще отразил атаку Мардена, а затем даже ответно вторгся в Марден и захватил их золотой рудник.

Не только это, Уэйн сумел защитить золотой рудник всего с парой тысяч солдат против 30,000 людей Мардена.

Жители Королевство аплодировали и посылали хвалы принцу, называя это величайшим достижением в истории Королевства Натра.

Горячка от победы еще не успела остыть, и заставляла людей забыть о холоде.

И то же было правдой и в королевской столице, Кордбеле.

 - Как и ожидалось от Его Высочества.

 - Когда я услышал, что Король заболел, то боялся и думать, что же будет дальше…

 - Его Высочество сильный и добрый. Если его Высочество с нами, эта страна в безопасности.

Такие разговоры можно было услышать везде, и не нужно было даже напрягать слух. Люди действительно были под таким глубоким впечатлением от прошедшей войны, но—…

 (Кажется, настроения людей пока останутся такими…)

Держа свою джутовую сумку, юная леди одна гуляла по главной улице в глубоких раздумьях…

У нее были ярко-белые волосы и пылающе-красные глаза. Она была похожа на куклу, но она была настоящим человеком.

Ее имя Ниним Рали. Она была помощницей Принца Уэйна, о котором говорили по всей стране.

 (Мы лишь одержали одну победу над соседней страной… Это не означает, что национальная мощь Королевства Натра удвоится, или уменьшится угроза от других стран…)

Мысли Ниним были неоптимистичными.

Сама она не сомневалась, что победа в войне была замечательной вещью, ведь после нее ее повелителя, Уэйна, стали уважать люди. Но как государственному человеку, для нее было совершенно естественно беспокоится о будущих опасностях, чем вспоминать былые успехи.

 (И меня больше беспокоит, что оценка Уэйна поднялась односторонне…)

О личных качествах Уэйна простой народ говорил с разных аспектов, но главным консенсусом в них было то, что Уэйн был добродетельным правителем.

Например, что он мог назвать имена каждого солдата, и лично воодушевить их, ну и тому подобное… он сам решил освободить притесняемых шахтеров. Люди оценивали его как добросердечного человека, хотя правда и вымысел в фактах нередко смешивались…

Это не было плохо, но Ниним знала, что такая предвзятая оценка временами могла быть опасна.

 (Интересно, что Уэйн думает обо всем этом?)

Спрошу его после…

Ниним решила так, и ускорила свой шаг.

Перед глазами ей уже был виден королевский дворец.

Там, принц Уэйн должен был ждать прибытия Ниним.

 

http://tl.rulate.ru/book/23805/688674

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Да уж, действительно спасибо. Большой был перерыв, однако.
Развернуть
#
Мала-мала-мала!!!
Ещё-ещё-ещё!!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь