Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 64

 - …М-мм.

В лицо Лоуэльмины ударило солнце, и она проснулась.

 - Доброе утро, Принцесса Лоуэльмина, - поприветствовала ее Виз.

С самого прибытия в Натру, именно ее задачей было каждое утро будить принцессу в выделенной ей спальне. После того, как племенная междоусобица была улажена, Лоуэльмина вернулась во дворец вместе с Уэйном.

 - Доброе утро, Виз…уа-ах.

 - Вы хорошо спали?

 - Да. Мне снились былые времена.

 - Судя по вашему тону, могу предположить, что момент был приятным.

 - Ну… это действительно очень важное воспоминание.

Хотя вероятно, так думала только она одна.

Как-никак, после того как они пробрались в особняк того аристократа, одна неожиданность подстерегала их за другой, и ситуация перешла в большой скандал. Можно было не сомневаться, что воспоминание об их беседе начисто стерлось из памяти Уэйна.

 - Виз, у меня ведь сегодня по плану нет никаких дел, так? – Осведомилась Лоуэльмина, потянувшись.

С их приезда в натру, каждый день был забит зваными ужинами и посещением различных мест, включая поля сражений, но она помнила, что в этот день не было ничего особенного.

Но ответ был иным, чем она помнила.

 - Кронпринц желал пригласить вас на чай.

 - О, Принц Уэйн. – В то мгновение, когда в ее голове прояснилось это имя, ее сонливость пропала.

 - Как мне ответить? – Спросила Виз.

 - Пожалуйста, доложи ему, что я буду ждать с нетерпением.

 - Я поняла вас.

Речь ведь шла о Уэйне. Не стоило и думать, что он приглашал ее для пустой беседы.

Продолжит ли он упорно ее испытывать? Или же на уме у него совсем иное?

Я приму его вызов, каким бы он ни был.

Лоуэльмина изобразила бесстрашную улыбку, и встала с кровати.

Над Королевством Натра простиралось ясное голубое небо, а воздух наполнял теплый солнечный свет, что было совсем необычно в это время года. В обычных обстоятельствах невозможно было бы спокойно сидеть под легким ветерком, который дул через раскрытые окна, но добавив теплые лучи солнца и чашечку чая, это было почти приятно.

 - Раз за разом, оказавшись в этой стране, я нахожу повод изумиться, в том числе ароматом вашего черного чая.

Придя в эту комнату, Лоуэльмина смаковала чай, налитый в белую фарфоровую чашку.

 - Его богатый букет, его чистый алый цвет без тени мутности. Восхитительно. Могу представить, как его полюбили бы в Империи. Почему вы его не экспортируете?

 - Да, но чайные листья растут только в горах. – Ответил Уэйн, сидевший прямо напротив нее. – Мы пытались провернуть несколько вещей, но в ближайшем будущем массовое производство совершенно не в наших силах. И поэтому, его пьют практически только внутри страны.

 - Какая жалость.

 - Хочешь взять немного себе домой?

 - С удовольствием возьму. – Лоуэльмина улыбнулась, и сделала еще глоток.

Будь в этом месте художник, или стремящийся им стать, он не смог бы удержаться, чтобы не достать бумагу или холст, и запечатлеть совершенную красоту этой сцены. Но в комнате не было никого, кроме Лоуэльмины и Уэйна, а они, к несчастью, не были художественными натурами.

 - Полагаю, твое отбытие будет уже скоро, Лоуа.

 - Да. Я прекрасно провела время.

С прибытия делегации прошло почти две недели. Как Уэйн и заявил, день их возвращения в Империю подходил вплотную.

 - Я сожалею лишь о том, что до сих пор не смогла заставить тебя заявить, что ты поможешь мне взойти на престол.

 - У-ХА-ХА! – Захохотал Уэйн, а затем прервал себя. – А у тебя кишка не тонка. Я знаю, все это время ты замышляла совсем не это.

От этого между ними прошла трещина.

В эту долю секунды, на лице Лоуэльмины промелькнуло беспокойство.

 - Ты говоришь ужасно странные вещи. – Очевидно, она была выбита из равновесия, будто ее несправедливо обвинили в проступке. – Зачем иначе мне было приезжать? Возродить нашу старую дружбу? Поглядеть на виды? Разузнать о золотом руднике, который захватила ваша страна?

 - Не-а. Есть лишь одна причина, по которой ты взяла на себя риск, и приехала сюда, Лоуа. – Его взгляд пронзил ее насквозь. – Все только для того, чтобы спасти Империю. Так ведь, Лоуэльмина Азворлд?

На ее лице проступила настороженностью

Она захихикала. – Я бы похлопала тебе, Уэйн, это так в твоем духе… но ты совсем, совсем ничего не знаешь. Как ты вообще связал мое путешествие со спасением Империи? – Весело спросила Лоуэльмина.

Уэйн явил ей печальное лицо. – И все же, ты не желаешь быть со мной откровенной. Ну что ж.

Он продолжил: - Прекрасно. Прямым буду я. Полагаю, что при первых знаках весны, завоеванные страны бывшего альянса собираются устроить восстание против Империи, имея поддержку других земель. А ты здесь, чтобы это предотвратить.

http://tl.rulate.ru/book/23805/1093203