Готовый перевод Rebirth Of The General’s Granddaughter / Возрождение внучки генерала: Глава 50: Также нелегко справиться с...(2)

Вторая Инян увидела, как глаза Му Ин Руи постоянно двигались туда-сюда , и тут же тайно усмехнулась. Ха! Фурен? Просто дешевая девушка, родившаяся в шубе (в роскоши)! Эта леди сегодня покажет тебе свои способности (говорит о себе в третьем лице)

Вторая Инян боролась за благосклонность с Третьей и Четвёртой Инян . Только Дайер не пыталась вбить клин между ними и Му Ин Руи.

Му Ин Руи и Дайер постепенно разошлись. Она и Третья Инян способствовали этому. Если бы не было никаких интриг, как она могла бы успешно родить сына Шу из первого домохозяйства?

Она ненавидела Ван И Пин , потому что с тех пор, как Ван И Пин вышла замуж, Му Ин Руи редко приходил к ней. Но когда Дайер была жива, часто к ней приходил Му Ин Руи.

Более того, Дайер не устанавливала правила, не упрекала их или относилась к ним как к людям.

Тем не менее, Ван И Пин была слишком ужасна. Она часто порабощала их правилами и самым ненавистным было то , что она приковывала Лаой к себе и не давала ему спать с ними.

Поэтому, по сравнению с Дайер, Вторая Инян больше ненавидела Ван И Пин.

У одного человека было три Инян и три Тонг Фанг Я Тоу (служанки без статуса, которые спят с хозяином], но одна женщина привлекла все его внимание к себе. Было бы странно, если бы другие женщины не затаили на неё обиду.

Она уже проклинала двенадцать поколений предков Ван И Пин. Это шлюха! В середине дня она запутывалась с Лаой и увлекала его, поэтому он был в не курсе дел.

Сердце Второй Инян было наполнено ненавистью, но это не было видно на ее лице. Она выглядела обеспокоенной только тем, что Му Ин Руи не знал даже этого: —  Сяоцзе изо всех сил старается обучить недавно купленных рабов-женщин, чтобы они следовали за Лаой Тай Е на поле боя. Фурен должна знать это. Как она может просить у Лаой этих рабов? Ах, может быть, Фурен зла на Сяоцзе. Она думает, что Сяоцзе не посылала подарки бабушке и дедушке по материнской линии в честь праздника Середины осени.

Недовольство Му Ин Руи по отношению к Ван И Пин снова возросло. Он сказал: — Только Ян’ер заботится о Лаой. Лаой пренебрегал тобой в прошлом. В будущем Лаой будет приходить чаще.

Это был первый раз, когда Му Ин Руи не обедал с Ван И Пин и не спал в её дворе.

Ван И Пин послала служанку, чтобы она нашла Лаой, но вернулась и сказала ей: — Лаой сказал, что он обедает во дворе Второй Инян.Он не придет сюда сегодня вечером.

Услышав это, Ван И Пин сердито сломала чайные сервизы.

Конечно, Цзи Ю быстро узнала об этом. Сразу же после этого Ши Юнь подарила Второй Инян хорошую пару жемчужных сережек. — Вторая Инин, Сяоцзе сказала , чтобы эта рабыня принесла это вам. Она сказала, что вы очень хорошо служите Лаой. Вы заслуживаете награду.

Вторая Инян инстинктивно кивнула . Она улыбнулась и поблагодарила ее: — Ши Юнь, пожалуйста, помоги мне поблагодарить Сяоцзе! Я сделаю все возможное, чтобы хорошо позаботиться о Лаой.

Ван И Пин подожди моего следующего шага. Вторая Инян, Третья Инян, Четвёртая Инян, Пятая Инян... были бы твоими врагами. Я покажу, на что способна! (мысли Цзи Ю, главной героини)

http://tl.rulate.ru/book/23650/703837