Готовый перевод Please Sign: Your Runaway Wife Has Been Captured / Пожалуйста, распишитесь: Сбежавшую от вас жену поймали: Глава 84. Признание

Вздрогнув, Чжэн Сяогуан отскочила назад и потрясенно посмотрела на Облаченного в Лазурное.

- Что ты сказал? - спросила она.

- Если точнее, то я специально попросил твоего старшего брата вступить со мной в альянс, чтобы у меня появилась причина убедить тебя стать моей женой, - ответил Облаченный в Лазурное.

- Что? - ошеломленно выдавила Чжэн Сяогуан.

- Ты все еще веришь, что я женился на тебе только ради так называемого "альянса"? - спросил Облаченный в Лазурное, и его губы изогнулись в улыбке. - Ты на самом деле считаешь, что кто-то смог бы заставить меня жениться?

Услышав эти слова, она подумала: - "А ведь и правда, меня еще раньше терзали сомнения по этому поводу. Я так и не смогла понять, как моему старшему брату удалось заставить Облаченного в Лазурное взять меня в жены".

Облаченный в Лазурное продолжил:

- Поначалу твой старший брат отказался выдать тебя за меня. Я провернул с ним одну хитрую уловку, заставив его дать мне слово. После этого мы вместе разыграли представление на случай, если ты откажешься за меня выходить.

"Что? Он пытается этим сказать, что они обманули меня, придумав весь этот альянс только ради того, чтобы устроить нашу свадьбу?" - с удивлением подумала Чжэн Сяогуан.

"Этот Облаченный в Лазурное!" Стиснув зубы, Чжэн Сяогуан спросила:

- Хочешь сказать, что уже давно плетешь вокруг меня свои сети?

Как-то раз, после того, как он раскрыл все тайны Венеры, она в шутку спросила, не устраивал ли он заговоры у нее за спиной, но совершенно не ожидала, что он действительно так поступил.

На губах Облаченного в Лазурное появилась светлая улыбка, и он произнес:

- Не переживай. Мне нужно еще кое-что тебе рассказать. На самом деле именно я отправил тебе приглашение на реалити-шоу Сияющих Небес. Я просто хотел, чтобы ты приехала в город и встретилась со мной. В противном случае такая "благоразумная" девушка, как ты, никогда бы не согласилась встретиться со мной оффлайн.

Чжэн Сяогуан мгновение поколебалась, а затем все же спросила:

- Это ты попросил Венеру тем вечером пойти с нашей группой?

- Нет. Когда б я успел? Я весь день провел вместе с тобой, - спокойно объяснил Облаченный в Лазурное. - Однако я использовал ее, чтобы вызвать у тебя ревность.

Глаза Чжэн Сяогуан распахнулись от удивления.

Она подумала: - "Мда, теперь я понимаю, в какое отчаяние пришла Венера. Столкнувшись лицом к лицу с таким сильным противником, как Облаченный в Лазурное, у меня не было ни единого шанса взять под контроль ситуацию".

Не успела Чжэн Сяогуан выйти из себя от обуревавших ее стыда и гнева, как Облаченный взял ее за руку и притянул к себе, говоря:

- Выслушай меня, Сяогуан. Я посмел признаться тебе во всем лишь потому, что ты мне по-настоящему нравишься. Даже если я делал что-то у тебя за спиной, я никогда не пытался сделать тебе больно. Когда Ли Лэй попросил разрешения уехать, чтобы встретиться с родителями Хань Мэймэй, я как будто между делом попросил его помочь начать встречаться с тобой. Ты тогда спросила, не шутка ли это. И сейчас я хочу сказать, что всегда со всей серьезностью относился к тебе и нашим с тобой отношениям. 

"Он что, сейчас сказал, что всегда относился ко мне серьезно?!" - Чжэн Сяогуан несколько раз мысленно повторила эту фразу, после чего погрузилась в размышления: - "Неужели это означает, что он говорил серьезно, когда просил меня стать его девушкой?"

- Если все так... почему ты раньше мне не сказал? - она запнулась на середине фразы, и ее щеки залились краской.

- Скажи я тебе раньше, ты бы давно перепугалась и сбежала от меня, - сказал Облаченный в Лазурное, серьезно посмотрев на нее, а после продолжил: - Дай угадаю. Должно быть, моя робкая игровая женушка со дня нашей свадьбы подумывала о разводе со мной. Я прав?

Улышав это, она вздохнула в душе: - "Э-эх, похоже, он всегда видел меня насквозь! Когда мы только поженились, я верила, что рано или поздно нам придется с ним развестись. Потому я и сказала ему, что он сможет развестись со мной, если встретит девушку, которая ему по-настоящему приглянется".

"Но после нашей встречи с ним в городе С я изменила свое мнение. Поэтому по возвращении начала активно участвовать в жизни Лиги Великих Семей".

"Что тут скажешь, я действительно не была готова принять его чувства, когда Ли Лэй и Хань Мэймэй рассказали, что их виртуальные отношения уже перешли в реальный мир. Если бы он признался мне тогда, я бы, наверное, и в самом деле жутко перепугалась".

- Облаченный в Лазурное, ты слишком хитер, - Сяо Чжэн тяжко вздохнула. - Все-то у тебя под контролем.

На лице Облаченного в Лазурное внезапное появилось серьезное выражение, и он сказал:

- Это не так, никто не способен все контролировать. Когда старейшина из Священного Храма, Неглубокий Сон, сделал тебе то предложение, я очень боялся, что ты согласишься.

Облаченному в Лазурное было прекрасно известно, что она вышла за него не по своей воле и ей пришлось натерпеться несправедливости в Лиге Великих Семей.

- Получается, ты видел то сообщение, написанное Неглубоким Сном. Тогда почему никогда меня об этом не спрашивал? - поинтересовалась Чжэн Сяогуан. До сих пор она думала, что он не успел увидеть то предложение.

- Тогда я ни о чем не спрашивал, потому что боялся, вдруг ты не захочешь остаться моей женой, - покачав головой, произнес Облаченный в Лазурное. - Как и сегодня, у меня тоже не было уверенности, что ты придешь сюда и согласишься стать моей девушкой. Мне оставалось только попросить помощи у твоего старшего брата. Думаю, если бы я сейчас не признался тебе во всем, ты бы никогда больше не вернулась сюда.

Услышав это, Чжэн Сяогуан подумала: - "И в самом деле, внезапное появление Су Ханя нас всех застало врасплох".

- Только что ты решила, что мое признание было вызвано сочувствием по отношению к тебе. Но теперь, после моих объяснений, я полагаю, ты знаешь правду, - со всей серьезностью произнес Облаченный в Лазурное.

Она легонько кивнула. Теперь она была на все сто уверена, что Облаченный в Лазурное сказал те слова не ради того, чтобы утешить ее после неудачно закончившихся отношений с Су Ханем.

- Так что ты скажешь? - Облаченный в Лазурное крепко держал в руках ладошку Чжэн Сяогуан, даже сам не замечая, что делает. - Я приложил столько усилий, только чтобы услышать твой ответ. Ты станешь моей девушкой? Можешь сказать мне, что решила, сейчас?

Чжэн Сяогуан прекрасно видела, что он нервничал. Это удивило ее, она даже представить себе не могла, что богоподобный Облаченный в Лазурное мог чего-то бояться.

Она на какое-то время задумалась, затем сказала ему:

- Знаешь, Облаченный в Лазурное. Я еще никогда не встречала парня, способного открыто признаться, что плел заговоры за спиной девушки. Ты первый и, наверное, последний такой.

Облаченный в Лазурное слегка нахмурил брови, проговорив:

- Сяогуан, если тебя это так рассердило, я могу...

Он был готов принести ей свои извинения и вытерпеть любое наказание, лишь бы она не тказала ему по этой причине.

- Тсс, сначала дай мне договорить, - прервала его Чжэн Сяогуан. - Я расстроилась, потому что всегда считала, что лишь я одна втайне восхищаюсь тобой. А теперь ты говоришь мне, что богоподобный игрок, человек, который мне нравится, на самом деле бессовестный интриган.

Наклонившись, она посмотрела ему прямо в глаза и сказала:

- Ты напугал меня, когда заставил почувствовать себя так, словно способен контролировать всю мою жизнь. И что-то мне подсказывает, что строил заговоры ты куда чаще, чем мне признался.

Увидев в его глазах собственное отражение, она моргнула, а затем продолжила:

- Но я уже успела прийти в себя. И больше на тебя не сержусь. Вместо этого я чувствую любопытство. Когда я начала тебе нравиться? Если ты придумал этот альянс, чтобы обманом заставить меня сыграть с тобой свадьбу, то мы должны были встретиться раньше. Но я не помню, чтобы когда-либо прежде встречалась с тобой.

Чжэн Сяогуан специально старалась держаться подальше от таких богоподобных игроков, чтобы не навлечь на себя гнев их поклонниц.

- Я заходил на аккаунт друга, тогда и повстречался с тобой в игре. Вот так ты и очаровала меня, - Облаченный в Лазурное испытал огромное облегчение, узнав, что она на него не в обиде. - Прости, что не был изначально честен с тобой. Все потому, что ты очень мне нравишься.

Он просто не мог ее отпустить.

Чжэн Сяогуан внезапно лучезарно улыбнулась, и в ее голове пронеслась радостная мысль: - "Получается, этот богоподобный игрок все это время был втайне влюблен в меня". Потянувшись к его лицу, она поцеловала его в уголок губ:

- Вот мой ответ.

Облаченного в Лазурное удивил этот поцелуй, но он быстро оправился от своего потрясения. Заключив в объятия Чжэн Сяогуан, он взволнованно произнес:

- Итак, начиная с этого момента, ты моя девушка.

Она положила голову ему на плечо и, нежно потершись лицом о его шею, сказала:

- Эм, я вдруг поняла, что слова, сказанные Су Ханем, когда мы расставались, оказались на удивление верными. Он сказал, что я еще встречу парня лучше него. Ты тот самый парень и человек, которого я полюбила.

Она действительно любила Облаченного в Лазурное.

- Я всегда буду на твоей стороне, - дал новое обещание Облаченный в Лазурное, с нежностью поцеловав ее в лоб.

http://tl.rulate.ru/book/23605/742360