Готовый перевод Princess and the General / Принцесса и генерал: Глава 146 Ошибка Инь Шуо

Глава 146

Ошибка Инь Шуо

Из кабинета первого советника раздался шум. Звук был приглушенным, но тяжелым, будто кулак приземлился на прочный стол. Охранники снаружи даже обменялись взглядами.

Прошел уже час с тех пор, как старший молодой господин вошел, и выражение его лица ужасало. Сразу было видно - он вне себя от гнева. В конце концов, охранники притворились, что не слышали шума, дабы не мешать своим присутствиях хозяевам.

- Кунь Ушан, этот проклятый Кунь Ушан…

Инь Шуо сидел в темноте за столом. Он не открыл окно и не зажег свечу. В вечернем тумане его лицо, прекрасное, как нефрит, исказилось. На столе стояла парчовая шкатулка.

В тот день, когда он спросил Кунь Ушана о личности Ю Фу, принц рассердился и ушел, сказав ему посетить почтовое отделение, когда он решит получить компенсацию. Через несколько дней после этого Инь Шуо послал своего человека, и он вернулся с этой парчовой коробкой.

Кунь Ушан сказал, что в ней содержится смертельный яд, который даже Ю Фу, возможно, не сможет вылечить. К тому времени, когда она выяснит, как с ним бороться, жертва уже умрет.

Тогда почему Гу Шубай благополучно вернулся в столицу?

Информаторы, следившие за поместьем Гу, сообщили, что наследник выглядел прекрасно, и нет ни малейших признаков болезни.

Что за чушь насчет смертоносности яда?!

Который даже Ю Фу не по зубам!

Кунь Ушан явно замышлял что-то против него!

Но парень не мог понять, что именно!

И зачем?

Неужели Кунь Ушан не хотел, чтобы Гу Шубай умер…

- Господин, вы вернулись.

Голос охранника снаружи быстро вернул Инь Шуо в настоящее.

Сразу после этого раздался голос Инь Яня:

- Мой сын в кабинете?

- Да, старший молодой господин здесь некоторое время.

Инь Янь вошел внутрь и нахмурился.

В кабинете было темно. Ни одна свеча не горела. Это было совсем не похоже на обычное поведение Инь Шуо.

Подождав немного, из-за стола поднялась фигура, и парень вышел вперед, чтобы поприветствовать его.

- Отец, - в его голосе звучало разочарование, которого советник никогда раньше не слышал.

Орлиный взгляд Инь Яня быстро оглядел его. За ними вошел слуга, зажег свечи, поклонился и вышел.

- Что случилось? Что сделало тебя таким невнимательным?

Инь Шуо поклонился ему, а затем опустился на колени:

- Отец, Кунь Ушан обманул меня. Боюсь, я навлек беду на наше поместье.

- Что? - Инь Янь махнул широким рукавом и сел за стол: - Рассказывай. Что именно произошло? И в подробностях.

Инь Шуо глубоко вздохнул, чтобы немного успокоиться, и начал:

- Убийцы, которые напали на Гу Шубая, были посланы мной. Я получил яд от Кунь Ушана. Сначала я думал, что смогу лишить Шубая жизни одним ударом, но кто знал, что Гу Джуге возьмет Ю Фу и прибудет на подмогу так быстро, а затем сумеет спасти его.

- Дурак, кто велел тебе убить Гу Шубая?! - Инь Янь хлопнул по столу и встал: - Этот вопрос даже поднимался при дворе! А я всё задавался вопросом: кто бы мог быть таким смелым? Кто знал, что это на самом деле окажется мой сын! Почему ты скрыл это от меня и попытался убить Гу Шубая без разрешения?

- Отец всегда презирал Гу Хуайцзяна за то, что он собирал войска, чтобы улучшить свое положение, и подозревал его в сговоре с Западной Кунь. На этот раз Гу Шубай взял с собой только 40 человек, чтобы сопроводить мать и дочь семьи Су обратно в Цзиньлин. Это была слишком соблазнительная возможность…

Инь Янь искоса посмотрел на него:

- Мои подозрения в отношении Гу Хуайцзяна искренни, и ненависть тоже реальна. Однако я хочу найти доказательства, чтобы вызвать его падение при дворе. Я не стремлюсь убить его или его сыновей тайно! Кроме того, одно дело, если бы ты попытался убить Гу Хуайцзяна, но зачем преследовать Гу Шубая? Я велел тебе выяснить личность Ю Фу. Вместо того чтобы посвятить свои усилия важным делам, ты опустился до такой низости.Я очень разочарован в тебе!

У него был только один сын - Инь Шуо, и он всегда был о нем высокого мнения. И это впервые, когда советник так яростно ругал его.

Инь Шуо знал, что поступил неправильно, и не мог спорить.

Но он не был неправ, пытаясь убить Гу Шубая, он был неправ, доверившись Кунь Ушану!

После паузы Инь Янь продолжил:

- Хоть понимаешь, какое большое значение Его Величество придает этому делу? Он уже приказал Императорскому суду расследовать нападение на Шубая. Как только будет обнаружена какая-либо связь с нашим поместьем, даже я не смогу защитить тебя! Кроме того, как ты мог быть настолько наивен, чтобы поверить Кунь Ушану?

Инь Шуо очень сожалел об этом и ненавидел, что не может снять с принца шкуру во сне.

- Кунь Ушан не одобряет помолвку между Гу Шубаем и Ю Фу, и он ненавидит Шубая. Более того, я не полностью доверял ему. Все сто посланных убийц были экспертами высшего уровня. Кто знал, что Гу Хуайцзян, который обычно держался в тени, отправит 500 солдат!

Если бы это было поле боя, 500 солдат не считались бы большим количеством, но в мирное время это вызывало вопросы. Гу Хуайцзян действительно очень заботился о своем старшем сыне.

Инь Янь вздохнул и помог сыну подняться с пола:

- Сядь и поговорим. Винить тебя сейчас бессмысленно. Лучше быстро придумать способ дистанцироваться от этого вопроса.

Инь Шуо покачал головой. Если бы он мог полностью замести следы, ему не пришлось бы так беспокоиться сейчас и всё рассказать отцу.

- Отец, если бы Кунь Ушан хотел использовать это дело, чтобы навредить нам, я боюсь, что он сам раскроет правду Его Величеству.

- Как он посмеет? Как принц из Западной Кунь, он должен попытаться выслужиться перед поместьем первого советника. Зачем ему действовать против нас и топить тебя?

От его ног поползли мурашки по всему телу. Инь Шуо всегда считал себя умным, но на этот раз ему пришлось признать, что он сильно недооценил своего врага. Вполне возможно, что он ошибался с самого начала, и Кунь Ушан никогда не хотел использовать его, чтобы объединиться против поместья Гу.

У этого, казалось бы, легкомысленного и праздного принца сердце напоминало чернильную воду. Это мешало людям видеть его истинные намерения.

http://tl.rulate.ru/book/23321/1487947