Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 6. Брачная ночь

Выпив свадебное вино, они напряженно уставились друг на друга, не зная, что делать. Предполагалось, что это будет их первая брачная ночь, но они должны были сдержать обещание. Яо Инь прочистил горло, пытаясь собраться с мыслями. Яо Лин просто застенчиво опустила глаза.

Что им следует делать? Оба погрузились в свои собственные мысли. Они не осмеливались взглянуть друг на друга; оба были слишком застенчивы, чтобы сделать это. Атмосфера стала действительно странной в одно мгновение.

Яо Инь вспомнил свое обещание не прикасаться к ней в течение шести месяцев. Он не знал, что чувствовал к ней в данный момент, но все же… он мужчина. Мужчина с потребностями. Сказать, что тогда у него не было никакого желания, было бы ложью. Честно говоря, сегодняшний день был действительно утомительным. Они сделали все свои приготовления самостоятельно, и это отняло у них много энергии. После окончания всей церемонии на него начала накатывать усталость.

Ему хотелось спать, но он не знал, как выразить свое мнение. Если он попросит ее лечь с ним в постель, подумает ли она, что он хочет ее съесть? Она, вероятно, неправильно поняла бы его, поэтому он решил не делать этого и промолчал.

Яо Лин действительно сказала, что не хотела сначала завершать их брак, но последний разговор об этом действительно разозлил ее. «Он сказал, что я всего лишь ребенок?! Хм-мм!» - подумала Яо Лин про себя. Эта фраза нанесла удар по ее уверенности. Хотя у нее только что была церемония заколки волос, она знала, что молодые деревенские мужчины считали ее красивой. Как посмел Яо Инь сказать, что в его глазах она была просто ребенком?

Она решила, что немного подразнить его было бы неплохо, верно? Она была занята размышлениями о том, как поступить, не понимая, что Яо Инь сидит, как чурбан, и время от времени поглядывает на нее.

Ему было интересно, что сейчас у нее в голове. Выражение ее лица постоянно менялось. Сначала она нахмурила брови, потом злобно улыбнулась. После этого она покачала головой, затем кивнула. Он беспомощно смотрел на нее. Он знал, что, когда она была такой, это означало, что она что-то замышляла.

Ароматическая палочка времени показалась им долгой из-за унылой тишины. Яо Инь больше не мог этого выносить, поэтому он прочистил горло, чтобы нарушить тишину. «Линг-э, о чем ты думаешь?»

Яо Лин подскочила от неожиданности из-за внезапного вопроса, к счастью, ее план уже сформировался в ее голове. Она застенчиво улыбнулась и покачала головой: «Ни о чём». – Как она могла сказать ему, что планировала подразнить его?

Через несколько мгновений она снова заговорила: «Я хочу снять свою корону феникса и немного привести себя в порядок. Хочешь, я помогу тебе снять халат?» Разве не это она должна была делать, как жена? У ее матери не было возможности сказать ей, что делать после замужества, поэтому она знала только отдельные обрывки.

«В этом нет необходимости. Просто делай то, что хочешь».

Яо Инь видел, как устала Яо Лин, и у него не хватило духу позволить ей служить ему.

Яо Лин кивнула и встала. Она подошла к маленькому столику возле кровати и села там. Она медленно сняла корону феникса и распустила узел волос. Она медленно распустила волосы, а затем расчесала их. Яо Инь увидел это сзади, и каким-то образом это заставило его сглотнуть. Она выглядела такой нежной и женственной. Впервые он увидел в ней настоящую женщину. Он знал, что она очень красива, но раньше он видел в ней только младшую сестру. Сейчас… она становится его женой. Это немного изменило его мнение.

Яо Лин не знала, что такое простое движение с ее стороны может так сильно повлиять на него. На самом деле это даже не было частью ее плана. Она действительно чувствовала усталость, а корона заставляла ее шею чувствовать, что она вот-вот сломается. Она долго расчесывала волосы, чувствуя нерешительность. Должна ли она действительно осуществить свой план? Подумав о том, что она будет делать дальше, она покраснела от смущения.

Яо Инь озадаченно посмотрел на нее. Неужели женщине всегда нужно так много времени, чтобы расчесать волосы? Он чувствовал себя таким усталым и хотел лечь спать, но у него не хватило духу заснуть первым в их первую брачную ночь. Они... должны спать вместе, верно? Он решил спросить Яо Лин: «Линг-э, ты… закончила?»

«Угу… Я закончила».

Яо Лин встала и повернулась спиной к Яо Иню. Она медленно распахнула верхнюю одежду, позволив ей соскользнуть на землю. Затем она храбро распахнула свое свадебное платье. Она пыталась скрыть свое смущение, но в мягком свете свечей ее раскрасневшееся лицо выглядело таким милым.

Яо Инь… смог только сглотнуть второй раз за сегодняшний вечер. Он не мог оторвать взгляда от своей очаровательной жены. Его неприкасаемая жена. Для него это будет очень долгая ночь. Проклятие!

Яо Лин на этом не остановилась. Она оставила только свою нежно-розовую внутреннюю одежду. Она была тонкой, но не прозрачной. Однако материал облегал ее тело и подчеркивал форму тела Яо Лин. Яо Иньмог бы сказать, что это было очень... очень... соблазнительно, но все же выглядело соответствующим образом скромным.

Для Яо Ина... это было неприятно. Какая сладкая пытка!

Когда Яо Лин повернулась к нему лицом, он почувствовал, как закипает его кровь. Впервые он почувствовал желание к Яо Лин. Как он мог не знать? Она выглядела красивой, нет, восхитительной.

Ее тело было довольно зрелым для 15-летнего подростка. Он признался, что хочет ее, но он также был человеком своего слова. Шесть месяцев… он должен будет терпеть, не нарушая своего обещания, в течение следующих шести месяцев. Он дал обещание и никогда его не нарушит. Он закрыл глаза, пытаясь успокоиться.

Яо Лин была довольна его реакцией.

«Он осмеливается говорить, что она была всего лишь ребенком. Ха! Она докажет, что он ошибается, верно? Он что-то чувствует к ней, верно?' Яо Лин увидела, что Яо Иньзакрыл глаза, и ей стало любопытно выражение его лица. Однако после того, как он открыл глаза, его некогда смятенные эмоции начали успокаиваться, и выражение его лица стало спокойным.

«Черт!» - мысленно выругалась Яо Лин. Она решила, что того, что она только что сделала, было недостаточно, но на самом деле Яо Инь едва держался за крохи здравомыслия.

Она усилила свое очарование, медленно и соблазнительно ступая. Она выглядела невинной и в то же время соблазнительной. Если бы она не видела, как деревенская девушка делала это раньше, не подумала, что у нее хватит знаний, чтобы соблазнить мужчину. По крайней мере, она сделала это со своим собственным мужем, в то время как та деревенская девушка не была замужем.

Яо Инь снова начал судорожно глотать. «Она сделала это нарочно?» – Эта мысль промелькнула у него в голове, но он отогнал ее. Он знал эту девушку, и она была невинна. Она никак не могла знать о таких вещах.

О... если бы он только знал… Она действительно пыталась соблазнить его из-за его прежних насмешек. Яо Инь, который думал о ней как о невинной девушке, вероятно, изрыгнул бы кровь, если бы знал правду.

«Ин-ге-ге...» – Яо Лин тихо позвала его.

«Просто зови меня... муж. Мы женаты, естественно, мы должны изменить то, как мы обращаемся друг к другу».

«Муж...» – Яо Лин нерешительно позвала его. Слово «муж» было ей так незнакомо, но ей нравилось, как оно звучит. Это казалось более интимным.

Затем она продолжила: «Может, нам теперь пойти спать?»

Яо Инь кивнул, но неловко посмотрел на кровать. Должен ли он выбрать внутреннюю сторону или внешнюю сторону кровати? Может быть, спросить напрямую будет лучше, так как он слишком нервничал, чтобы принять решение.

«Линг-э, на какой стороне ты хочешь спать?»

Яо Лин встала перед ним, заставив его покраснеть. Его покрасневшее лицо ошеломило Яо Лин, он был таким милым! Обычно Яо Инь держался довольно отчужденно, и это был первый раз, когда он покраснел! Каким-то образом это даже заставило Яо Лин занервничать. Яо Лин решила сесть рядом с Яо Инем.

Она взглянула на него и сказала: «Муж… Я выбираю внутреннюю сторону». Не раздумывая ни секунды, она быстро подошла к внутренней стороне и зарылась в красное одеяло. Хотя она всего лишь минуту назад раздевалась перед ним, на самом деле ей было довольно неловко. Ее храбрость, проявленная в предыдущий момент, внезапно исчезла.

Яо Инь завернулся в одеяло и заснул рядом с ней. Они оба притворились спящими, но их нервное дыхание периодически выдавало их. Как они могли спать, если их сердца бились так быстро? Это была просто невыполнимая задача.

Наконец, Яо Инь больше не мог этого выносить.

«Линг-э, просто расслабься! Я не прикоснусь к тебе».

Яо Лин могла ответить ему только «Э-эм». Она повернулась лицом к Яо Иню и сказала: «Спасибо, что женился на мне. Если бы не это, не думаю, что у меня хватило смелости взглянуть в лицо своей жизни». – Она решила открыть свое сердце. Действительно, без него ее ждала жизнь, полная одиночества.

Яо Инь мягко улыбнулся: «Ты глупая девчонка! Ты очень хорошо знаешь мой характер. Если я не хочу что-то делать, никто не может заставить меня. Если ты говоришь мне спасибо, то я тоже скажу тебе спасибо. Спасибо, что доверилась мне и вышла за меня замуж».

Яо Инь притянул ее в свои объятия, чувствуя ее мягкое тело и вдыхая ее сладкий аромат. Для него это была настоящая пытка. Он совершил ошибку, обняв ее. Обнимая ее, он почувствовал возбуждение, но все же сдержался. На самом деле он просто хотел утешить ее, но ему пришлось пережить ночь, полную пыток! Как бы ему хотелось сейчас принять холодный душ!

Сначала Яо Лин была немного удивлена внезапным объятием, и ее тело напряглось. Через несколько мгновений она начала расслабляться и обнимать его в ответ. Сама того не ведая, она заставила Яо Иня терпеть еще больше. Если бы она знала это, возможно, она бы расхохоталась.

Однако в ту ночь… они грелись в тепле друг друга. Впервые после смерти Цзю Лань они спали спокойно.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1645890