Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 80 – Белый Флакон

Глава 80 – Белый Флакон

Доброе утро, Скайрим!

Доброе утро, Джулланар!

Доброе утро, Нефертити!

Доброе утро, Все!

Эй… почему вы так странно на меня смотрите?

Что такое? Разве люди не должны по утрам чувствовать себя просто прекрасно?

Ну как хотите! В таком случае пойду завтракать, на сегодня у нас с Джулл было запланировано одно чрезвычайно манящее подземелье, по крайней мере я на это надеюсь…

Итак, вот мы и здесь! Во-первых «Забытая пещера» была неплохо замаскирована, так что являлась просто идеальным укрытием для обустроившихся здесь бандитов. Желая сохранить силы – я решил оставить это дело нежити, всего-то девять скелетов-лучников и среди немногочисленных бандитов уже началась настоящая паника. Их главный попытался было что-то предпринять, но Джулланар вовремя остановила его порыв стрелой.

Эх, как же мне нравится её стиль! Мы в какой-то мере походили на Бэтмена с Робином, за исключением что мы были различного пола. Отчего у меня иногда даже проскакивала мысль пригласить эту девушку на разборку с «Малышом Джоном», вот только в моих глазах она была ещё несовершеннолетней. Впрочем, учитывая как она меня постоянно провоцировала и соблазняла – этой решимости могло хватить ненадолго.

Оуч! Я отвлёкся прямиком посреди боя! Кхем…

Посмотрев на меня, девушка с усмешкой покачала головой… неужели она уже может читать мои мысли? *Вздох!*

Ладно, в любом случае следовало разобраться с последним бандитом, который в данный момент причитал над своими пронзёнными стрелами конечностями.

- «Пощадите! Прошу вас... пожалуйста, пощадите!»

- «Нет!»

*Шелест*

Никакой пощады бандитам! Как-то я очень сильно сомневаюсь, что к нам была бы проявлена пощада, выиграй они.

С лица Джулл всё никак не хотела сходить улыбка, так… похоже чуть попозже следует провести ещё один сеанс вправки мозгов.

- «Что дальше?»

- «Всё просто, собираем всё ценное! Не забывай постоянно использовать [Сканирование], словно от этого зависит твоя жизнь… ведь это так и есть! Всё же с этого момента могут встречаться ловушки, а как сказал этот бандит – основная их группа пошла внутрь, поскольку недавно они сумели взломать там какую-то дверь.»

Так что мы быстро собрали немного монет, мёда, еду и лучшее из представленных образцов оружия.

- «Сложим всё это в один из взятых нами мешков и спрячем?»

- «Именно.»

Как только мы это сделали – я начал осматривать это место. У меня имелась одна догадка, у которой был очень даже неплохой шанс оказаться правдой.

- «Джулл, не забывай, дальше в пещере должны быть ещё бандиты.»

Кивнув мне – она приготовила лук, в то время как я вызвал свет, и мы направились уже непосредственно в саму пещеру.

В принципе «Забытая пещера» была похожа Пещеру Хобба: интерьер изо льда с не менее ледяной атмосферой. После так называемого «предбанника», дальше нас встретил коридор с также ледяными стенами и полом, который поворачивал вправо вниз, спустив нас к большой каверне, в которой также было в достатке льда и снега.

Через время мы встретили массивную металлическую дверь, установленную прямиком на ведущей куда-то лестнице, которая не представляла собой ничего интересного.

- «Джон, замок выломан…»

- «Хмм… очень интересно. Для такого нужно или много народа, или кто-то чертовски сильный…!»

- «Что будем делать?»

- «Так… если мы догоним их – то в бой не вступаем. Сейчас они работают на нас, поэтому не стоит им мешать.»

- «Работают на нас?»

- «Ну конечно же! Они так усердно трудятся, расчищая путь и обезвреживая ловушки – что было бы жестоко оторвать их от этого занятия, не находишь?»

После чего я кивнул на некоторое количество костяков и один труп бандита в стороне:

- «Ну посмотри на них, разве же ты можешь лишить их такой радости?»

Улыбнувшись, Джулл покачала головой.

Миновав взломанную металлическую дверь – мы вышли из ледяной пещеры в древние и пропыленную нордские руины, вот только это никак не сказалось на уменьшении холода!

От двери отходил кроткий коридор, с уходящей вниз винтовой лестницей, которая вывела нас в ещё один коридор, начавший расширяться после нескольких поворотов, при этом выдавая в моё [Обнаружение] нечто странное.

И вскоре мы вышли к этой странности, а именно к нажимной ловушке, которая активировала выстрелы дротиков из статуи, и здесь же лежало целых два мёртвых бандита.

- «Вот, видишь о чём я?»

Миновав ловушку и зайдя за поворот – мы применили [Ночное зрение] и путь стал значительно проще. Периодически мы видели лежащие без движения костяки, вот только помимо них встречалась и «живая» нежить, которая по той или иной причине оказалась не затронута бандитами, но с ней без каких-либо проблем разбирался мой молот.

Также всё чаще начали встречаться погибшие бандиты, отчего боюсь мои новые друзья не слишком хорошо себя здесь чувствовали. Впрочем, не то чтобы я собирался им помогать… скорее наоборот.

Поход по подземелью всё продолжался и продолжался, пока мы не достигли одной комнаты, из которой раздавались голоса. Там было более десятка бандитов, которые оказались перед откровенно сложной дилеммой. Путь им преградила ещё одна металлическая дверь, отчего между ними начал разгораться конфликт, поскольку большая часть желала вернуться обратно.

Жаль, а ведь всё так хорошо начиналось… «Система!»

~Бандит Ур.17~

~Бандит Ур.21~

~Бандит Ур.18~

~Бандит....

Хммм! Я подал знак Джулл, и мы отступили назад.

- «Ну так что, каков план?»

Спросила меня девушка.

***

Через некоторое время я уже стоял в окружении вызванной нежити неподалёку от той комнаты, и вскоре со стороны бандитов прибежала Джулл.

Я продолжал стоять и ждать, готовый начать в любой момент… раздался всё усиливающийся топот и из-за поворота начали выбегать устремившиеся в погоню за девушкой бандиты.

Мною было заранее подготовлена усиленная [Цепная молния], которую я выпустил сразу же, как только большинство из них показалось.

Первый принявший удар умер прежде, чем он сумел это понять. Второй, третий, четвёртый падали от электрических ударов, добиваясь моими скелетами-лучниками…

- «Ну что, есть что-либо интересное?»

- «Похоже, что вот эта булава зачарована «уроном от солнца».»

Сказал Джулл осматриваясь.

- «Ну что ж, по крайней мере эти придурки хоть немного подготовились. Бери её.»

Всё же зачарованное этим элементом оружие было просто невероятно ценно в подобных, занятых нежитью областях.

Вернувшись в комнату, мы приступили к взлому остановившей бандитов металлической двери. В отличие от игры, такие двери было довольно сложно открыть, всё же предназначались они именно для запечатывания гробниц. Так что грубой силой здесь было очень сложно чего-то добиться, вернее как раз грубая сила и могла помочь, вот только исходящая явно не от человека. Так что я вызвал Ледяного Атронаха, сделавшего через время проход доступным, после чего я отозвал его и вновь окружил себя легионом нежити, но в этот раз вызвав обычных призраков.

Все бандиты были уничтожены, вот только это не отменяло того факта, что мне по-прежнему были необходимы «живые щиты» для раскрытия ловушек и определения сильных противников впереди. Так что я отдал приказ вызванным существам отправиться вперёд и рассредоточиться.

В отличие от [Костяного человека], которых я мог призвать лишь девять – [Призраков] было гораздо проще контролировать, так что одновременно вызвал их двадцать штук.

Область за дверью была известна как «Забытая крипта», место в которое я и стремился изначально. Как только призраки отправились внутрь – на них тут же начали реагировать ловушки, уничтожая их, в чём посильную помощь также начала вносить и появившаяся нежить, которую мы с Джулл вооружившись молотом с булавой и приканчивали.

Внутри крипты было немало саркофагов, всё же по сути это место являлось склепом. Причём хоть нас и было заметно меньше, чем в каком-нибудь зомби-апокалиптическом фильме – но магия с успехом компенсировала этот недостаток. Вот только смысл этого турне как раз и состоял в увеличении моей физической силы, отчего магии придётся немного подождать.

Бой был завершён за несколько минут, и хоть это было тяжело, но зато невероятно захватывающе, словно ты напрямую перенёсся в какую-то компьютерную игру, по типу той же «Diablo»… кхем.

После полной очистки области – мы передохнули и двинулись дальше. Неприятность произошла, когда Джулл недосмотрела ловушку и наступила прямиком на «нужный» участок пола, отчего на неё сверху устремилась плита с шипами. В это время я находился немного далековато, отчего попросту не успевал ей помочь. Единственное что мне оставалось – это прокричать на неё «Фус». И хоть от моего силового толчка её отбросило в сторону и ошеломило, но думаю это было лучше, чем попасть под сработавшую ловушку. Так что пришлось делать ещё один незапланированный перерыв, практически сразу же после перерыва на обед.

Впрочем с этим было ничего не поделать, и если мне не изменяет память – то в следующей комнате будет ещё тяжелее, так что к предстоящему бою следовало хорошо подготовиться.

После двери следовало подняться по лестнице и преодолеть забранный решёткой мост над предыдущим ярусом, где мы до этого сражались с ордой нежити, в конце которого начинался широкий коридор с некоторым количеством статуй под стенами.

Данную область патрулировала нежить, ещё одна группа скрывалась в нише справа от второй статуи у левой стены. Не сказать что бои были сложными, в особенности когда с группами нежити разбирались поодиночке, так что мы продолжили наш путь, пока не достигли очередной массивной металлической двери.

Взлом двери активировал множество раскачивающихся острейших лезвий впереди по ведущему в последнюю комнату коридору, где собственно и должно было начаться основное веселье.

Ловушки не были чем-то сложным, но впереди нас одновременно с саркофагом, Стеной Слов и лестницей ожидала сложная битва. Так что применив своё новое заклинание из Школы Восстановления уровня «Эксперт» - я попытался просто максимально насытить его маной.

- «Джулл, когда я скажу тебе – иди к тому саркофагу, а как только он откроется – тут же изо всех ног беги ко мне.»

- «Кхм…»

Кивнула она, и спустя десять секунд заклинание было полностью заряжено.

«Система, мана!»

~Мана: 245/520~

Сколько…?! Твою налево, сколько же вобрало в себя это заклинание…?

- «Джулл, давай!»

Как я и сказал, Джулл приблизилась к саркофагу, на что его обитатель тут же отреагировал, решив напасть на нас.

Это был босс «Забытой пещеры», Мастер-Алхимик Куралмил.

Выбравшись из саркофага – он оказался таким же уродливым, как и остальные драугры, единственное его голову украшал шлем с внушительными высокими рогами, что наделяло его рангом «драугр-военачальник».

«Система, информация...?»

~Куралмил, Драугр-Военачальник Ур. 36~

Кхем, похоже я немного недооценил это подземелье…

Вот только это было ещё не всё, и через мгновение в комнату ворвалось ещё четыре опасно выглядевших драугра.

Да, специально для босса я и перенасыщал магической силой своё заклинание солнца [Ультрафиолет], которое как раз и разрабатывалось для уничтожения сильной нежити… вот только похоже Куралмил был для меня слишком силён.

Но всё равно, отступать было уже слишком поздно, так что прицелившись – я выпустил на волю своё с трудом сдерживаемое заклинание. Снаряд из солнечного огня устремился в Куралмила, которого отбросило в сторону, вот только это был явно не конец…

- «Сдерживай остальных!»

Прокричал я оцепеневшей было Джулл, которая после этого выдвинулась вперёд и начала пытаться своей булавой покалечить нежить, вот только они не были такими мальчиками для битья как предыдущие, отчего ей приходилось откровенно непросто.

Я же в это время сосредоточился на создании заклинаний, и спустя время мне удалось вызвать двух [Дремора Керл].

- «Смертный, мы пр……!»

- «Закрылись и быстро пошли сражаться!!!»

У меня сейчас не было времени, чтобы препираться с этими эгоистичными ублюдками, но тем не менее они были лучшим выбором для моего плана «Б».

Куралмил уже начал подыматься после удара, и похоже что произошедшее понравилось ему не слишком сильно, причём это было ещё мягко сказано… но когда он уже практически присоединился к сражению – я был готов остановить его:

- «ФУС РО ДА!»

Да, сейчас это было лучшим решением, держать этого парня подальше, в это время добив его дружков, после чего сконцентрировать все усилия уже на нём. И относительно вскоре, Джулл с Керлами справились со своей задачей.

- «Так, вы двое! Валите его на землю!»

Следуя моему приказу они побежали на ослабленного предыдущими моими  ударами Куралмила словно американские футболисты, в то время как наложив на него [Связывание] – я также присоединился к ним, прыгнув сверху.

- «Джулл, хватай молот и долби по его проклятой башке! Быстрее, мы с трудом его удерживаем!»

Ситуация была конечно несколько хаотичной, но тем не менее находящейся под контролем.

Схватив молот Джулл подбежала к нам, начав работать словно молотобоец в кузнице и спустя около минуты древний костяк прекратил сопротивление.

- «Фух! Это было непросто…!»

Сел я, с трудом переводя дух.

- «Ты чокнутый!»

- «Ой, кто бы только говорил!»

Опёршись на молот хмуро посмотрела на меня Джулл, но думаю что всё прошло очень даже неплохо. Теперь самое главное, награды…

- «Смертный, ты…!»

- «Да заткнись же…!»

Тут же занялся я Керла, изгнав Дремор обратно, ведь на очереди у меня были дела поважнее.

- «Где шкатулка?»

Подойдя к своей сумке – Джулл достала из неё небольшой деревянный ящичек.

- «Держи.»

Хе-хе-хе!

Открыв заполненную мягким материалом деревянную шкатулку – я осторожно достал из неё пузырёк, который между прочим обошёлся в целую сотню золотых септимов! Сильнодействующая микстура, созданная мастером-алхимиком.

Босс этой крипты Куралмил был мастером-алхимиком, причём не простым, а фактически одним из лучших в своём ремесле.

Для того чтобы открыть в его гробнице сокровищницу – необходима была вот такая микстура, которую требовалось вылить в древнюю чашу неподалёку от саркофага Куралмила, и лишь после этого можно было забрать сокровища!

В конце комнаты была Стена Слов, и если мне не изменяла память – то под ней как раз и располагался проход в тайную комнату. И как только я вылил содержимое пузырька – всё комната словно задрожала, и раздался звук движения чего-то массивного… это открывалась дверь в сокровищницу.

- «Джулл, пошли.»

Я направился первым, ни в коем случае не собираясь пренебрегать [Сканированием], в то время как девушка следовала за мной. Вот только войдя в комнату – я стал свидетелем сцены, от которой у меня просто облилось сердце кровью.

В комнате находились сотни ингредиентов… вот только после многих сотен лет запечатывания – они фактически превратились в чёрные высушенные мумии… впрочем, на что я ещё рассчитывал? По крайней мере, хотя бы неорганические ингредиенты были в порядке…

Вот только направился я сюда совсем не ради золота или ингредиентов, сюда я пришёл исключительно ради… Белого Флакона!

Куралмил при жизни создал просто невероятно загадочный артефакт под названием «Белый флакон», особенность которого заключалась в том, что любая помещённая в него жидкость восстанавливалась через некоторое время после опустошения сосуда. Он был создан из первого снега, выпавшего на вершине самой высокой горы Глотки Мира с применением могущественной магии времён Войны драконов, секреты которой были утеряны.

Если дать этому легендарному флакону каплю зелья здоровья – то он полностью наполнится им за сутки. Конечно можно спросить, в чём его польза, если он может создавать лишь одно зелье здоровья в день…? Вот только зачем мне добавлять в него зелье здоровья, если его можно наполнить чем-то гораздо, гораздо более ценным!

Конечно создания зелья из ничего – это обман, поскольку это невозможно, а артефакт использует для преобразования магию. Но тем не менее это не отменяет факта его просто невероятной ценности.

Именно это я желал заполучить, и сосуд стоял в конце сокровищницы на пьедестале, вот только… увы, он был сломан.

http://tl.rulate.ru/book/23272/967448