Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 187 – Трясина (4)

Глава 187 – Трясина (4): Лорд-Командующий Джулл!

 

- «Хумааан…!!!»

- «Нефертити…!!!»

Это была очень трогательная сцена… тот самый момент, когда твоя кошка узнаёт тебя, несмотря на все иллюзии и обманы этого Царства Даэдра. Наглядно демонстрируя, что на связь между кошкой и хуманом – ни в коем случае не следовало смотреть свысока.

Находившаяся в форме лоли Нефертити вскочила и обняла меня. Со стороны она казалась такой одинокой и угрюмой, но увидев меня – словно как-то ожила.

- «Хуман! Где ты был? Это было так страшно! Много дого хотели укусить мяу, и продолжали повсюду преследовать мяу!»

- «Не волнуйся, Тити. Любой дого, который только осмелится подойти к тебе – получит удар моего [Кулака молний] прямиком в зад… ну или куда там достану, так что больше не бойся.»

Нефертити в форме Лоли была просто в миллионы раз симпатичнее всего, что я только знал, при этом оставаясь такой же маленькой и милой как и прежде.

Держа её перед собой – я начал оценивать насколько она изменилась:

- «Итак посмотрим, рост примерно сантиметров 140, и... просто потрясающе! У тебя на голове кошачьи ушки? И хвост…?»

- «Да! Мяу обнаружила себя такой некоторое время назад. За мной гнались и...»

Нефертити начала рассказывать длинную историю, которая чем-то напоминала историю Вульфура, вот только она не оказалась так обманута как он. Полагаю, это ещё одно доказательство превосходства кошачьими над человечеством.

Тем не менее, она была такой восхитительной!

У неё были длинные чёрные волосы и большие голубые глаза, а также кошачьи уши и хвост. Похоже, что эта хвалёная Трясина может быть и не таким уж плохим местом… но ещё больше невероятной привлекательности, ей добавляла большая чёрная мантия.

Я пытался расспросить её о том, как она сумела достичь такой формы, но судя по всему, на такой другой уровень трансформации её перевёл эффект воздействия Трясины на её «астральное расширение», которое собственно и наделяет звериной формой.

Нефертити сказала, что она может перейти в свою «нормальную форму», но вот со «звериной формой» уже возникают некоторые сложности.

Это прозвучало точно так же как и моя находка, что правила магии в Трясине отличаются от тех, что были в Плане Смертных Мундусе, отчего собственно когда Нефертити попробовала свою «звериную форму» - всё прошло не совсем так. Вот только я никогда не предполагал, что это может открыть возможность для симпатичной гуманоидной девушки с кошачьими ушками и хвостом… а это означало, что такая возможность существовала с самого начала!

Я был в восторге, вот только окружающий меня мир не собирался давать мне времени на передышку, так что вскоре к нам в дверь постучался и противник.

Другая маленькая девочка подбежала к Нефертити, прокричав что Волшебники обнаружили местонахождение их укрытия.

- «Хуман! Это плохо, плохие хуманы идут и хотят сразиться с мяу!»

- «Понятно… у вас есть какие-нибудь укрытия для этой пещеры? Нам нужно дождаться удара следующей молнии, и окунуться в ещё один кошмар.»

- «Вот! Это может закрыть дверь.»

Указала Нефертити на рычаг в стене, потянув за который вниз – я услышал звук закрывающейся двери. Подойдя же ко входу в пещеру – я обнаружил блокирующую вход странную чёрную дверь, которая показалась мне знакомой, вот только больше мне хотелось, чтобы эта история Гарри Поттера против Мутантов Марвел наконец-то закончилась.

И в то время как я ждал – с противоположной стороны двери послышался звук сильного удара, который повторялся до тех пор, пока дверь резко не выгнуло и оттуда повалило много дыма.

Из дыма появились тёмные фигуры в одеяниях Пожирателей Смерти. Злые волшебники держали свои палочки направленными на нас, смотря словно какие-то извращенцы, при этом входя и расчищая путь для ещё одного волшебника, который похоже являлся их лидером, а именно высокому безносому лысому парню…

Ага! А вот и он… человек, миф, легенда…

- «Волан-де-Морт…!»

- «А кто таков ты?»

- «Тот, кто знает одного твоего друга!»

- «Даже так…? Все мои друзья сейчас здесь со мной, так кто же это?»

- «Гарри Поттер!»

- «Ох! Наш дорогой маленький друг Мистер Поттер… А-ха-ха-ха!»

Злобно рассмеялся Волан-де-Морт, что за его спиной синхронно повторили Пожиратели Смерти. После чего он злобно уставился на меня и процедил:

- «Нагайна… убить!»

И тут же из его рукава вылетела большая змея.

Ясно… вот только в эту игру можно играть и вдвоём:

- «Нефертити… убить!»

Нефертити услышала мои слова, и сила установленной между нами Хирсином связи – помогла ей перейти в «звериную форму». Причём появившаяся Нефертити оказалась существенно больше, чем предыдущая её звериная форма.

По словам Авгура, её звериная форма должна была продолжать расти, отчего однажды она сможет стать даже больше меня. Так что если сравнивать текущую Нефертити со змеёй Волан-де-Морта – то откровенно говоря, Нефертити просто должна была надрать ей задницу.

И когда я начал прикидывать, за сколько ударов она справится – то как только змея напала, она практически сразу же истекла кровью. Я конечно знаю, что история Нагайны довольно душераздирающая и всё такое, вот только это всё равно не было реальностью.

Не выдержав такого, Волан-де-Морт махнул в мою сторону палочкой:

- «Авада Кедавра!»

- «Фус Ро Да… сучка!»

Я конечно знал, что моя магия сильна, вот только результат всё равно поражал. В общем, вход в пещеру оказался расчищен.

~Скоро ударит молния!~

- «Да ну наконец-то!»

Я ухватил Вульфура и Тити за хвост, после чего ещё связал нас вместе Магией, чтобы точно не разделиться после смены реальности.

 

***

 

Сверкнула молния, и мы втроём оказались в другом странном месте.

Место было настолько же холодным, как и Скайрим, так что всё вокруг было белым. Мы втроем переглянулись друг с другом, недоумевая откуда раздаются эти громкие звуки, как вдруг на нас с криком устремилось какое-то существо.

*Бух* *Бух*

Вот только нехарактерно молчаливый Вульфур остановил его, произведя за этим контрольный выстрел.

- «Что это?»

Спросила Нефертити, посмотрев на напавшего на нас противника.

- «Похоже на орка…!»

- «Такой здоровый!»

- «И очень зеленый…»

Вульфур с Нефертити начали расспрашивать, что было не так с этим странным орком, вот только дальше всё пошло ещё более странно, чем прежде.

- «За орду…!!!»

Да, это странно… в это раз это был Варкрафт.

- «Лорд-командующий! Орки взобрались на Стену!»

Раздался голос с другой стороны.

- «Оттеснить их!»

Ответил наполненный силой женский голос, и вокруг появилось множество чёрных фигур.

Лорд-командующий? Стена?

- «Мужи Дозора! Настал наш час проявить свою храбрость, и хоть я знаю, что некоторые из вас боятся; вот только единственный раз, когда мужчина может быть храбрым – это когда он боится. За Дозор…!»

Ага! Понятно... теперь это Джулл Сноу!

Бойцы Дозора начали концентрироваться в месте откуда пришли орки, и началась большая битва.

- «Так, нам нужно убираться отсюда как можно скорее, прежде чем случится что-то нехорошее!»

Вульфур кивнул и начал пробиваться сквозь вспыхнувшую между людьми и орками битву.

Нас окружало множество защитных сооружений и враги были на каждом углу, но я пытался следовать за Джулл, которая в одиночку сокрушала силы противника.

Иногда эта девушка бывала безрассудно храброй.

- «Эй, Джулл… Лорд-командующий!»

Наконец-то она услышала меня и притормозила.

- «Быстро говори, солдат!»

- «Нам нужно поговорить!»

- «Это похоже на подходящее время…?»

Грр! Она ещё более ослепла, чем Вульфур.

- «Ладно, я оттолкну их за тебя».

Я вызвал некоторое количество нежити, переломив ход битвы менее чем за минуту.

Вот только когда я закончил толкать орков со Стены – то не услышал ни аплодисментов, ни чего-то ещё. Наоборот, на меня были направлены мечи и не менее острые, кинжальные взгляды.

- «Похоже мы им не понравились…»

Произнёс Вульфур.

- «Да, и я не знаю почему…»

Бойцы Дозора окружили нас, вместе со стоявшей посреди них Джулл.

- «Ты злодей! Это ты только что вызвал Белых Ходоков?!»

Хух? Что….?

- «Немедленно отвечай, или я отрежу тебе голову!»

Немного поразмыслив, я понял откуда возникло такое недоразумение. Всё же в общих чертах нежить действительно была похожа на миньонов Белых Ходоков, которые в некотором роде являлись Личами.

Стараясь придумать как можно разрешить эту ситуацию – я похоже пришёл к хорошей идее:

- «Да как вы посмели еретики, назвать стражей Владыки Света мерзкими Белыми Ходоками!»

Сказал я, призвав вокруг себя немного Магии Огня.

- «Огонь… кто ты такой…?»

Спросила сразу же побледневшая Джулл.

- «Хе-хе, я посланник Станниса Баратеона, настоящего Верховного Короля, принца, которого озарил своей благодатью Владыка Света.»

- «Ох…!»

Судя по всему, моя ложь сработала.

- «И какое же сообщение передал с тобой Станнис Баратеон, Красный Человек?»

Спросила Джулл, отводя клинок в сторону.

- «Думаю, что об этом можно поговорить и наедине, Лорд-командующий.»

Джулл кивнула, позвав меня следовать за ней.

По какой-то непонятной даже для меня причине – это всё сработало.

http://tl.rulate.ru/book/23272/1208898

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Аригато переводчик-доно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь