Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 109 – После битвы

Глава 109 – После битвы

- «Меня зовут Алина Лунный Клинок! И для меня большая честь встретиться с тобой, Старший Джон!»

Вслед за Джулланар пришла девушка в красном платье с тёмными волосами и красными глазами, чьё лицо было скрыто точно так же, как и в прошлый раз.

Перед её приходом мне сообщили, что она начала помогать с проблемой пиратов с того самого дня, как те стали открыто провоцировать город, то есть практически три месяца назад, причём по их словам, она вроде как ещё ни разу не показала своего лица. А после просьбы о встрече – они начали подмигивать мне словно придурки!

Ну что ж, немного я о ней уже знал и откровенно говоря не планировал как-то с ней взаимодействовать до тех самых пор, пока у меня не будет чёткого понимания, что это за клан такой и всё такое прочее. Вот только она сама вышла из своего клана и была закреплена за Нуриной, так что я изначально понимал, что рано или поздно с ней придётся столкнуться.

Так что встреча с ней произошла на «пушечном корабле», куда мы также переместили и восьмерых пленников.

- «Приятно познакомиться! Как злые последователи коварной Нурины, думаю мы можем называть друг друга по имени!»

- «Пфффф… кхем!»

Растеряв всё своё хладнокровие – она фыркнула, с трудом сдержав смех, но вскоре быстро восстановилась. Вот только… разве я сказал что-то смешное?

- «В таком случае ещё раз. Меня зовут Алина и я рада познакомиться с тобой, Джон.»

- «И мне приятно с тобой познакомиться, Алина.»

Теперь неловкость между нами несколько снизилась.

- «Я конечно не претендую на право голоса по этому вопросу, но тем не менее… по поводу пленников, какие на них планы?»

Посмотрев на ключевых личностей моего города: Трудвара, Онгейма, Вульфура и Джулланар – я понял, что все они довольно благосклонно относились к Алине.

- «Прежде чем я отвечу, мне бы хотелось уточнить, что завоевав доверие всех присутствующих в этой комнате – ты полностью заслужила право высказывать любое своё мнение. К тому же мне уже рассказали, сколько усилий ты приложила для защиты этого города. Поэтому, я искренне тебе благодарен!»

Сказал я ей вежливым тоном.

- «Ох… кхем! Я просто делала то, что считала верным.»

- «За это тебе ещё раз моя благодарность. Теперь что касается твоего вопроса… у нас действительно возникли проблемы с решением, как с ними лучше поступить.»

- «В таком случае могу сказать, что к вам в руки попал Стир Кровавый Парус, младший сын Бервака Кровавого Паруса, Патриарха Клана!»

- «О да, и это настоящая головная боль!»

- «Это даже хуже, чем мы думали! Его смерть навлечёт на нас гнев всего клана! А если его отпустить – то они точно узнают о силе Джона и всё равно придут отомстить!»

Вздохнул Вульфур.

- «Так что публичной казни, на которую я рассчитывал – не будет… проклятье!»

Ругнулся Онгейм, в то время как Трудвар спросил:

- «Ну и что нам в таком случае делать?»

- «Могу сказать, что для такого клана как Кровавые Паруса – вы ещё недостаточно сильны! Да, вы сумели нанести по ним неплохой удар, для восстановления после которого понадобится время. Вот только не следует забывать, что в этом бое участвовал лишь один Мастер Ауры, от которого меня и спасли. А у клана Кровавых Парусов имеются не только этот низкоуровневый Мастер Ауры, но и множество магов!»

Низкоуровневый? Множество магов? Мы что, выступаем против какой-то секты культиваторов или кого-то в этом духе…?

- «И что же ты предлагаешь?»

- «Брать ответственность за его смерть – это очень плохая идея! Вот только знаки гласят, что он в любом случае вскоре умрёт.»

Знаки…?

- «Кхм, а ты случайно не можешь применять «Предвидение»…?»

- «Да, могу… правда всё это не совсем точно, вот только сейчас я вижу всё вполне отчётливо.»

Предвидение… как же я завидую!

Это был невероятно уникальный дар. Причём я называю его даром не просто  так, а потому что это что-то на уровне моей Души Драконорождённого. То есть имеется лишь у тех, кто изначально с этим родился.

Да, конечно же существуют основанные на аспекте «Предвидения» заклинания, хотя бы то же самое [Ясновидение] – вот только это всё равно что сравнивать оригинал и не совсем качественную подделку. Опять же можно провести параллель между Драконорождённым и обычным Мастером Голоса, и преимущество тут будет явно не на стороне последнего.

Так что если Алина сказала, что этот парень Стир скоро умрёт – то скорее всего это действительно состоится.

*Вздох!* Похоже, что драка неизбежна!

Хмммм…!

- «Так, а какой сегодня день?»

- «28-й день Вечерней звезды (декабрь), а что?»

Спросила у меня Алина.

- «Хммм! Возможно, нам и не понадобится этого делать! Онгейм, короче выкинь их всех обратно на корабль!»

- «Кха! Зачем…?»

Расширив глаза, все удивлённо на меня посмотрели.

- «Просто сделай это.»

- «Джон, неужели ты действительно решил их отпустить…?»

Непонимающе спросил Вульфур.

- «Да просто посмотри на них! По твоему мнению они похожи на тех, кто может отправиться куда угодно? У них слишком большой корабль чтобы суметь управлять им ввосьмером, даже находись они при этом в своей самой лучшей форме! Да и корабль также оказался сильно повреждён… кхем! В общем, просто отпустить их и они сами сдохнут.»

- «И что ты планируешь?»

Нахмурилась Алина посмотрев на меня.

- «Ха! Но ведь если я скажу – то это испортит всё веселье! Так что всё, разговор окончен.»

Они ещё некоторое время возмущались, но в принципе ничего особенного. Просто я оставил кое-кому подарок…

Ну а сейчас пора бы уже и вернуться в город.

***

- «Босс!»

- «Он пришёл!

- «Босс! Босс! Босс! Босс!»

Что тут происходит…? Я что, сам того не осознавая основал какую-то религию? Надеюсь, что нет…

Ох! Две маленькие девочки поднесли мне цветы! Как мило…

Толпа открыла мне проход до усадьбы, отчего я шёл словно по живому коридору.

Я так тронут… вот только как-то я не совсем в этом хорош, отчего сейчас двигался словно деревянная кукла. Раньше я сражался на аренах и смотрел смерти в глаза… вот только это так неловко!

В общем хоть и с некоторыми проблемами, но мне удалось добраться до дома, и появившиеся люди, оказавшиеся стражниками – тут же закрыли за нами ворота.

Пространство усадьбы было заполнено красивым слоем снега… с тех пор как я лепил снеговика, прошло уже слишком много времени! Вот только кхем, лучше заняться этим в одиночку, чтобы никто не видел…

Войдя в дом – я невольно удивился, насколько же он был чист. Нигде не было видно даже малейшего следа пыли!

- «Пару дней назад сюда приходила Госпожа Элишка с девушками, мы ожидали прибытия Босса.»

- «Отличная работа, Трудвар! Похоже что вознаграждения нужно будет раздавать налево и направо…»

- «Я лично прослежу за этим! Госпожа Элишка занимается своими счетами, я своими, вот только правда во всём этом немного сложно разобраться.»

- «Ох, я просмотрю бухгалтерские книги позже. Вначале моему уставшему телу следует отдохнуть… правда как-то тут немного жарковато.»

- «А дом действительно неплох.»

Высказала своё мнение Алина, с которой похоже был тот же самый парень что и на Горе Антор. Скайуокер, или как-то там его…

- «Ага, чувствуйте себя как дома.»

Положив оружие на пол – все расселись по свободным местам.

Ох! Дом, милый дом…!

*Тук тук тук*

- «А это кто?»

Спросил я, на что Трудвар отправился посмотреть, кто там пришёл.

- «Сэр, это Госпожа Элишка и некоторые другие владельцы бизнеса. Они просят встретиться с Боссом.»

Посмотрел он на меня, на что я кивнул.

- «Хорошо, впусти их!»

***

В комнате находились Джулланар, Вульфур, Онгейм, Трудвар, Алина и прикидывающийся ветошью Скайуокер.

По другую сторону располагались Элишка, трактирщик Дагур, владелец шахты, главный каменщик, мастер-охотник, а также некоторые другие влиятельные люди холда.

Вот только почему я сижу на этом большой кресле посередине?

- «Кхм, думаю следует уточнить, что я всё же не Ярл.»

- «Но зато Боссу принадлежит большинство предприятий и огромное количество земли. Если прибавить к этому число охранников, которое уже превысило число стражников Ярла – то как считаешь, кто главный в этом городе?»

Сказала Элишка.

- «Вы сделали для здешних мест очень хорошую вещь, так что не стоит переживать о том Ярле.»

Высказался владелец шахты.

- «Да, по факту город уже принадлежит Боссу Джону. Даже имперский гарнизон на юге начал договариваться о поставках именно с нами.»

Поддержал его и мастер-охотник.

- «Многие из тех, кому не слишком хорошо жилось в округе – начали переселяться в Винтерхолд.»

- «При этом не следует забывать про молодёжь, что решила подать заявку на вступление в Коллегию, мечтая пойти по стопам Босса Джона!»

- «И то, что……»

- «А ещё и то, как…….»

Ох, насколько я помню, мне хотелось сделать небольшие скромные инвестиции в прибыльный бизнес, и на этом всё… вот только теперь я являлся магнатом Винтерхолда.

Вздохнув про себя, я начал просматривать бухгалтерскую книгу. Всё было организовано здесь так, как я и учил Элишку, поэтому это было не сложно.

Страницы и графики заполняли все страницы, и по ним я вполне мог понять, что же произошло здесь за последние четыре месяца моего отсутствия.

Святые грязевые крабы! Проклятие, что же вы натворили…?

Мы стали слишком богаты! Слишком чертовски богаты!

Неужели люди хотели так много здесь трудиться? Признаюсь, я откровенно недооценил как их, так и проделанную мной работу.

Моя собственность, которую в общей сложности я приобрёл за несколько сотен золотых септимов – теперь оценивалась минимум в сорок тысяч!

Моих охранников и находившихся в запасе моряков – уже было около трёхсот штыков, а уж про рабочих я вообще промолчу.

- «Босс Джон, вот только этого всё ещё недостаточно!»

Заявил главный каменщик.

- «Кхем, недостаточно?»

Спросил я, неожиданно начав чувствовать какую-то нарастающую иррациональную тревогу.

- «Именно! Городу нужна надёжная защита, а многим людям требуются нормальные дома, а не те обветшалые халупы что сейчас. К тому же не стоит забывать, что жильё также необходимо и новым переселенцам.»

Пристрелите меня сразу, чтобы я не мучился…!

- «Босс Джон, нам необходимо расширять таверну! Для небольшого города она раньше подходила вполне, но теперь у нас слишком много клиентов!»

- «Также нам нужны хорошие казармы!»

Тут же вмешался Трудвар.

- «А также нормальная рыночная площадь!»

Добавил Вульфур.

- «И больше торговых кораблей!»

Вскинулся Онгейм.

- «Храм!»

Даже Алина…

- «Так, всё! Я понял! Вот только одного меня на всё это точно не хватит!»

- «Ха, где же Изольда, когда она тебе так нужна?»

Вздохнул Вульфур, и в принципе он был не так уж и не прав, поскольку иногда у меня складывалось такое впечатление, что её мозг целиком состоял из цифр. Так что она легко могла придумать как легальные, так и нелегальные способы заработка и траты денег!

Вот только сейчас нам необходимо полагаться на то, что у нас под рукой…

Так, ладно, если тебе делать что-то сложно – то необходимо переложить это на другие плечи.

- «Дамы и господа! В связи с происходящими событиями и проблемой пиратов – ситуация похоже немного выходит из-под контроля! Но как бы там ни было, мы должны работать с тем, что у нас имеется. По сравнению с тем, чем Винтерхолд стал сегодня – этот город был скорее городом-призраком! И сейчас решение следует принимать такое же, что и тогда… Вы! Сыновья и дочери Скайрима – лучший выбор для будущего, ставшего нам родным города! Однажды я уже сделал на вас ставку, и поэтому собираюсь сделать это вновь!

К сожалению, для решений данных вопросов мы не сможем построить какую-нибудь официальную городскую ратушу! Но тем не менее мы можем попросить право решать эти вопросы у Ярла, вот только не от имени Джона Смелого, а от имени всего городского населения! Как единое целое, как один живой организм! К сожалению я действительно не могу справиться с этой проблемой в одиночку, поскольку как вы знаете занимаюсь изучением тайных искусств.

Но в то же время я не испытываю никакого сомнения в вас, тех, кто потом и кровью строит то прекрасное будущее, первые признаки которого можно наблюдать уже сегодня! С настолько масштабным делом один человек не справится, насколько бы гениальным он не был. Поэтому мы должны объединить наши усилия вместе, в одно целое и устремиться вперёд!

Я предлагаю объединиться! В ассоциацию торговцев, рабочих и всех тех, у кого болит душа за будущее Винтерхолда – для работы под единым и многопрофильным управлением! В общем, я предлагаю организовать бизнес компанию!»

- «Да!»

- «Ох!»

- «Да…!»

- «Хорошо сказано, Босс!»

- «Потрясающе!»

- «Мы согласны!»

- «Это даже не обсуждается!»

Хух! Успех!

- «Босс, я могу предложить несколько имён для первых управляющих компании!»

- «Прошу Элишка!»

- «В данный момент многие из девушек уже овладели навыками грамотности и счёта. Я уже испытывала их в деле, и они кажутся вполне способными.»

- «Ох, отлично!»

- «Год назад, во время набора девушек в купальню – было обещано, что первая лучшая возможность заняться делом – будет именно для них.»

- «Да, я помню! Здорово, что у нас уже есть персонал в котором мы нуждаемся. Ну что ж, в таком случае давайте составим план и постараемся объединить наши идеи вместе!»

- «Кхм! Прежде чем мы начнём – мне хочется задать один вопрос!»

- «Какой угодно!»

- «Какое у компании будет название?»

Спросила Алина.

- «Приложи слово «дракон» к чему-нибудь хорошему и мы это обсудим!»

- «Хах…»

Слабо улыбнулась она, и только секунду спустя до меня дошло, что же я наделал… я запустил битву за название компании!

http://tl.rulate.ru/book/23272/1037220