Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 89 Она надеется, что ты поцелуешь ее.

Ши Гуан опять посмеялся: "Ладно, нам двоим пора перестать петь хвалу друг другу. Если бы другие услышали это, разве они не смеялись бы широко распахнутыми челюстями? Я знаю, что ты только что дразнил меня. Если ты все еще не собираешься идти за мной на пляж и продолжать быть таким неловким, то я могу закончить тем, что подумаю, что у тебя есть ко мне какие-то томительные чувства, ясно?"

Когда Лу Яньчэнь услышал это, все его лицо стало действительно ужасным, когда он прикусил губы, не сказав ничего больше, просто уставился на Ши Гуан, вот так.

Его взгляд и выражение были очень созерцательны.

Темное, как ночное небо, не было видно никаких эмоций из его глаз.

Его выражение было одинаково холодным и безразличным - ничто не отличало его самые сокровенные эмоции.

Тем не менее, Ши Гуан, казалось, удалось разобрать что-то из его взгляда, что-то не очень приятное. Он, казалось, довольно сердитый, как будто он может задушить ее до смерти в любой момент.

Глотайте!

Ши Гуан проглотила свою слюну - казалось, она что-то не так сказала. Но, это он начал на эту тему...

Она закрыла разговор, пытаясь снова вынести тему на пляж.

"Ты поняла, что окружение этого пляжа Лей особенно приятное? Мало того, что воды чистые, посмотрите вдаль! Горы одинаково зеленые и пышные! В сочетании с голубым небом, это действительно прекрасный вид! Давайте прогуляемся! Ты определенно найдешь, что твое настроение улучшается..."

"Ты помнишь, что однажды сказал это..." Лу Янчен вырезал ее слова глубоким взглядом, "...когда женщина блуждает нон-стоп, это означает, что она надеется, что ты поцелуешь ее".

Эти слова заставили Ши Гуан почувствовать, как будто к ее сердцу прижался гигантский камень.

Он был настолько сокрушителен, что она чувствовала себя очень неуютно.

"Я... Я... Я... Я..." Она заикалась в течение хорошего, долгое время, прежде чем поднять ее объем, чтобы закончить свои предыдущие слова.

"Это не то, что я имею в виду сейчас". Я твой тренер, так что для меня естественно говорить больше. Это потому, что я хочу научить тебя! Вместо этого тебе стоит волноваться, если я вообще не разговариваю! Если ты действительно не хочешь идти на прогулку, мы можем просто сесть на пляж и вернуться после того, как..."

Лу Янчен лениво посмотрел на нее и начал ходить, не дожидаясь, пока она закончит предложение.

Когда он прикоснулся к ней, Ши Гуан замер на мгновение.

"Он согласен!

Затем она поспешила за ним.

Лу Яньчэнь не пошёл к морю, а пошёл в ресторан у пляжа.

Потому что это был не час приема пищи, в ресторане было не так уж много людей. Он сел на место с видом на море; он мог смотреть на море, просто поворачивая голову.

Несмотря на то, что это был не тот вид близкого контакта с морем, который хотел Ши Гуан, это все равно было довольно близкое расстояние.

Ши Гуан на мгновение задумался.

"Так как это первый раз, я просто дам ему посидеть здесь". В конце концов, по одному шагу за раз.

Сидя напротив него, Ши Гуан посмотрел на Лу Яньчэня и взял меню. "Хорошо, что ты тоже сидишь здесь! Выпить что-нибудь, глядя на море, поможет отвлечь ваше внимание".

Лу Яньчэнь не ответил, просто указал на меню обслуживающему персоналу.

Поскольку клиентов было мало, блюда подавались очень быстро. Не прошло много времени, как стол был накрыт всевозможными деликатесами из морепродуктов, в результате чего глаза Ши Гуаня засияли очень ярко.

Все эти крабы и мини-лобстеры были красные и огромные!

Эти устрицы с покрытыми ракушками!

Эти гребешки с сочами!

И эти кончики! Эти моллюски...!

Один лишь взгляд был достаточно чудесным, чтобы умереть от пристрастия!

Несмотря на то, что ее слюна не капала по губам, у Ши Гуан ворчал живот.

Клэри посмотрела на Лу Яньчэня - он уже взял его палочки для еды и приступил к еде без всякого намерения пригласить ее к себе.

Если он пригласил её поесть, она должна была отказаться от этого в теории. И теперь, когда он её не приглашал, тем более она не должна была проявлять инициативу, чтобы поесть.

Но, с таким безумным размахом, может ли он вообще закончить?

Не имея ничего, что можно было бы съесть, просто глядя на это, она чувствовала себя голодной. Она чувствовала, что может уйти.

С этим Ши Гуан встал. "Сначала ты поешь. Я иду на пляж на прогулку".

Лу Яньчэнь даже не удосужился поднять голову, как он невозмутимо заметил: "Если хочешь уйти, конечно! Сначала ноги в счет!"

http://tl.rulate.ru/book/23236/853311

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь