Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 88 Внезапно, я начинаю жалеть о себе.

Дождь остановился, и снова появилось солнце. Под сиянием солнца поверхность воды блестела и сверкала, выглядя исключительно красиво. С тоннами пар, резвившихся в воде, это выглядело особенно радостной сценой.

Ши Гуан посмотрел на Лу Яньчжэня и сказал: "Кто этот человек?".

Лу Яньчэнь стоял очень прямо. Опираясь на солнечные лучи после дождя, его тело выглядело исключительно высоким, как вечнозеленое дерево, стоящее высоко в глубоких долинах и ничем не потревоженное вокруг. Он перевернул вопрос: "Она не та, кого ты знаешь?"

Его выражение было уже не таким холодным, как раньше - теперь оно было немного мягче.

Ши Гуан ответил: "Ты имеешь в виду Цяо Ювэй? Это двоюродный брат моего кузена. Что касается другого человека, я его не знаю. Однако, похоже, он знает тебя".

Лу Янчэнь вежливо ответил: "Не знаю его".

"Тогда давайте пойдем... на пляж..." Как она сказала, Ши Гуан сделал шаг вперед. Только после нескольких шагов она поняла, что Лу Яньчжэнь не следует за ней. Обернувшись, она вернулась к нему. "Пойдём... на пляж!"

Лу Яньчен прислонился к столбу в западном павильоне, глядя на нее с чрезвычайно пассивным выражением лица. "Когда я когда-нибудь говорил, что иду?"

"Ты уверен, что не пойдешь на прогулку? Раз уж вы уже здесь, тогда давайте прогуляемся по пляжу. Выносить ноги, чтобы ступить на песчаные берега, искать ракушки и что-то вроде того, что определенно будет очень весело..."

Ши Гуан пыталась соблазнить его, когда она пристально смотрела на него, надеясь, что он сделает первый шаг.

Что касается Лу Яньчжэнь, то взгляд из ее глаз, казалось, может вытянуть всю его душу. Он отвернул голову. "Не идет".

"Давай просто уйдем?"

"Не пойдем".

"Раз уж ты уже здесь, давай просто уйдем?"

В глазах Лу Янчэня промелькнула вспышка, когда он посмотрел на нее, спросив с глубоким намерением. "Ты правда так сильно хочешь, чтобы я ушла?"

Ши Гуан кивнула головой. "Конечно! Это урок, который вы должны обязательно посетить. Если ты хочешь вылечить водную головокружение, тебе определённо придётся столкнуться с морями."

У Лу Яньчэня на Ши Гуан были синяки под глазами, как будто они хотели сквозь неё заглянуть. "Ты действительно хочешь, чтобы мое водное головокружение так сильно излечилось?"

Ши Гуан прошла перед ним и крепко подняла голову, глядя на него с полным решимости лицом и улыбаясь. "Ты моя ученица. Я ДОЛЖЕН помочь излечить твое водяное головокружение!"

Его взгляд стал еще холоднее, когда Лу Янчэнь выпустил гордый, ледяной смех.

"Хорошо, тогда пошли!" Ши Гуан думал, что даже если такой гордый человек, как он, хочет подвести свою гордость, ему нужна помощь. Поэтому она решила помочь ему, потянув за руку.

Вдруг Лу Яньчжэнь вместо этого потянул ее за руку. Клэри застигнула ее врасплох, и он прижал ее к столбу.

Увидев, как Ши Гуан удивленно распахнул глаза, он нежно засмеялся, наклонившись возле ее уха. "Вдруг я начинаю жалеть об этом."

Ши Гуан все еще был ошеломлен, как продолжал Лу Яньчэнь: "Я обнаружил, что после всех этих лет, ваши взгляды все еще соответствуют моим стандартам, наиболее подходящим моим вкусам...".

Его голос сейчас был очень глубоким, источающим необъяснимую сексуальность, пока он втягивал ее за талию.

Напуганный, Ши Гуан оттолкнул его инстинктивно.

Лу Яньчэнь не стал настаивать, так как ослабил хватку. "Вам всем приятно слушать такие слова от меня?"

Ши Гуан догадался - он намеренно пытался ее разозлить.

Сейчас у неё не было других мыслей о нём. Она просто хотела научить его плавать и преодолеть водное головокружение, чтобы вернуть ему благосклонность.

Клэри посмеялась и сказала: "Конечно! Я определенно чувствую себя немного радостным в своем сердце. В конце концов, тот факт, что такой кусок, как вы, может утверждать, что моя внешность соответствует его стандартам и вкусам, очевидно, мой исключительный шарм!".

Лицо Лу Янчен потемнело. Подумать только, что она не разозлится, несмотря на его слова, и все это время просто глупо улыбалась.

"Что же она задумала?

http://tl.rulate.ru/book/23236/849677