Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 90 Ты все еще такой же нечестный, как и в "Па".

Лу Янчен даже не удосужился поднять голову, как он невозмутимо заметил: "Если хочешь уйти, конечно! Сначала ноги в счет!"

Ши Гуан посмотрел на него в изумлении. "Почему это я первый в счёте?"

Лу Яньчэнь продолжал есть. Даже если он чистил крабов, его жесты выглядели более классическими, чем у всех остальных. Он отвечал только после того, как медленно жевал и глотал.

"Кто задал план урока?"

"Я".

"Кто был тем, кто заставил меня прийти на пляж?"

"Я".

"Кто сказал сидеть у пляжа?"

"Я".

"Тогда кто должен был оплачивать расходы за то, чтобы сидеть у пляжа?"

"M…" На этот раз время реакции Ши Гуана было намного быстрее и не поддалось его трюку. Она просто произнесла первую половину слова, прежде чем остановиться.

С расстроенным взглядом она смотрела на него. "Я твой тренер, так что мне нужно подготовить план урока". Также мы должны посетить урок на пляже, так как это необходимость наблюдать за морями. Да, это я сказал, что мы должны сидеть на пляже... но я не говорил, что угощаю тебя едой. В любом случае, это не час приема пищи".

Она никак не могла его угостить. Бог знает, сколько будет стоить этот пир с морепродуктами - у нее не было денег.

Лу Янчен вытер губы салфеткой и, когда его тонкие пальцы случайно стучали по поверхности стола. "Так ты пытаешься сказать, что... ты не будешь есть?"

"Не буду. Я не голоден. Мне тоже не нужно ни есть, ни..." Еще до того, как она закончила со своими словами, ее желудок ворчал. Ши Гуан закрыла глаза и в смущении отвернула голову. Она действительно не была голодна! Почему ее желудок рычал?

Она могла обвинить свою любовь только в креветках и крабах. Глядя на себя, стоящую, не отступая, ее губы, уловившие запах этого аромата, начали дёргаться, пока ее желудок боролся с ней.

Лу Янчен поднял голову и посмотрел на Клэри, нижние челюсти затянулись. Его взгляд был глубоким, когда он говорил мягким тоном, казалось бы, насмехаясь: "Ты все еще такой же нечестный, как и в прошлом".

Ши Гуан был раздражен. "Все, что я делаю, это отвергаю еду. Тебе обязательно говорить о моём характере? Кроме того, с каких пор я нечестен?"

Губы Лу Яньчэня укусили, когда его глубокий, таинственный взгляд, казалось, сквозь неё проглядывал. Ши Гуан с головы до ног чувствовал себя неловко, когда на него смотрели. Затем она подумала об их текущих отношениях.

"Клиент всегда король... Если он хочет посмеяться надо мной, пусть будет так!

Затем она села и сказала: "У меня нет денег".

Так как она не собиралась идти по счету, несмотря ни на что, она не верила, что Лу Янчен может держать её здесь, несмотря на то, что у неё нет денег.

Лю Янчен безразлично ответил: "Какое совпадение! Я забыл взять с собой и бумажник. Похоже, что вы можете оплатить счет, только помыв посуду сегодня".

ФАИНТ!

Он сказал это только потому, что мог читать ее мысли?

Ее бросили в полный беспорядок, она очень хотела отправиться в угол, чтобы присесть и нарисовать круги, проклиная кого-нибудь. Она записала, что в следующий раз, когда она выйдет с ним поужинать, она забудет взять с собой бумажник!

Затем она заставила улыбнуться Лу Янчэню. "Ешьте дальше. Раз уж я собираюсь мыть посуду, тогда все это мое!"

Как она и сказала, она взяла пинцет в тарелку и вычерпнула большой кусок крабового мяса с опытной ложкой перед тем, как положить его в рот. Если бы ей, несмотря ни на что, приходилось ходить по счетам, она была бы в растерянности, если бы не ела свою начинку.

"Никто ничего у тебя не отрывает".

"Точно! Никто ничего у меня не отбирает, чтобы оплатить счет!" Последняя часть ее предложения была практически вырвана из ее рта - трата денег причинила ей столько же боли, сколько и нарезание ее мяса.

Она определенно должна была получить свои деньги здесь!

Еще до того, как она закончила с крабовым мясом во рту, она запихнула в него еще и креветочный шар.

Глядя на то, как Лу Янчен доставал крабовое мясо палочкой, прежде чем съесть его по кусочкам, она заметила в неодобрении: "Лучший способ съесть краба - это использовать ложку, чтобы съесть кусочки после кусочков! Это самый приятный способ!"

Лу Янчен посмотрел на нее. Ничего не сказав, он взял ложку.

Изначально неловкое напряжение вокруг них внезапно обернулось сверхъестественной нежностью...

http://tl.rulate.ru/book/23236/853312

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь