Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 199. Тройной удар по «двоюродному брату»

Однако ни Цинь Хаодун, ни Лун Хайшэн, ни Ху Сяосянь даже бровью не повели при упоминании 80 тысяч юаней. Напротив, в их глазах подобная демонстрация богатства выглядела как детская забава.

Видя, что все молчат, Ван Цзымин решил, что присутствующие подавлены его щедростью, и преисполнился еще большим самодовольством. К тому же алкоголь ударил в голову, и он уже был изрядно пьян.

Он перевел взгляд на Лун Хайшэна и с холодной ухмылкой произнес:

— Эй, парень в очках, судя по твоему возрасту, ты уже полжизни в этом обществе крутишься. Скажи мне, ты можешь позволить себе купить такое кольцо с бриллиантом?

Лун Хайшэн промолчал. Ситуация становилась до абсурда нелепой: никто и представить не мог, что кто-то осмелится в лицо оскорблять главу подпольного мира Цзяннани.

— Чего молчишь? Задело за живое? — не унимался Ван Цзымин. — Дожил до средних лет и остался таким нищим — разве это не печально? Не стыдно?

Покачиваясь, он встал, подошел к Лун Хайшэну и похлопал его по плечу:

— Больше всего на свете я ненавижу, когда строят из себя крутых. Ты посмотри на себя, нищеброд, а всё туда же — нацепил темные очки и корчишь из себя босса мафии?

Лицо Лун Хайшэна потемнело от ярости, но он сдержался, помня о своем статусе.

Хотя Ху Сяосянь видела его впервые, как агент спецслужб она прекрасно знала, кто такой Лун Хайшэн, и едва сдерживала смех.

Этот жирный идиот так нагло ведет себя перед криминальным боссом — страшно представить, какой ужасной смертью он умрет. Впрочем, винить некого, он сам роет себе могилу.

Ван Цзымин, не подозревая о нависшей угрозе, протянул руку и снял с лица Лун Хайшэна солнцезащитные очки. Взвесив их в руке, он присвистнул:

— Ого, да это же Bolon! Надо же, как хорошо сейчас делают подделки, выглядят совсем как настоящие.

С этими словами он снова нацепил заляпанные отпечатками пальцев очки на нос Лун Хайшэна.

Лун Хайшэн был на грани взрыва, но поскольку он пришел без охраны, а марать руки лично главе триады не пристало, он временно подавил гнев. Но как только они покинут это место, он непременно объяснит Ван Цзымину, какую фатальную ошибку тот совершил.

Алкоголь всё сильнее туманил разум Ван Цзымина. Он повернулся ко всем и громко заявил:

— Вы даже не представляете, насколько я крут! У меня друзья и в законе, и в криминале. Скажу вам по секрету: я только что звонил генеральному директору развлекательной компании «Доукоу» Лю. Он мой железный братан и скоро приедет, чтобы выпить с нами. Чувствуете, какая вам выпала честь?

Покачиваясь, он снова подошел к Ху Сяосянь:

— Красавица, у меня огромные связи. Хочешь, я сейчас одним звонком вызову сюда Оуян Шаньшань, чтобы она составила нам компанию?

Это было не совсем пьяным бредом. Он действительно был в хороших отношениях с Лю Хуацяном из «Доукоу», у их компаний были общие дела, и он даже платил, чтобы переспать с несколькими третьесортными старлетками из его агентства.

По его мнению, если заплатить достаточно, то и Оуян Шаньшань приедет — в конце концов, какой бы звездой она ни была, она всего лишь артистка, работающая на Лю Хуацяна. Ему и в голову не приходило, что Оуян Шаньшань держит жизнь Лю Хуацяна в своих руках, и тот сдувает с неё пылинки, как с божества.

— Правда? — рассмеялась Ху Сяосянь. — Братец, что-то мне не верится. Может, позовешь Оуян Шаньшань, чтобы мы убедились?

— Не веришь? Жди, сейчас позвоню! — Ван Цзымин достал телефон и набрал номер Лю Хуацяна. — Алло, босс Лю, ты где? Мы тебя ждем, выпить хотим... Босс Лю, а не мог бы ты пригласить Оуян Шаньшань? Я заплачу сколько скажешь, лишь бы она приехала... Что? У неё дела, она уже уехала из Цзяннани?..

Через пару минут он повесил трубку и с неловким видом обратился к Ху Сяосянь:

— Извини, красавица, Оуян Шаньшань срочно уехала, её сейчас нет в городе. Если бы она была здесь, я бы точно её вызвал одним звонком.

Хотя он был пьян, рассудок еще не покинул его окончательно. На самом деле Лю Хуацян сказал, что Оуян Шаньшань занята и не может приехать, а про отъезд из Цзяннани Ван Цзымин придумал сам, чтобы скрыть конфуз.

Ху Сяосянь же прекрасно знала, что Оуян Шаньшань не только не уехала, но и вот-вот будет здесь. Она с насмешкой спросила:

— Красавчик, ты уверен? Оуян Шаньшань действительно уехала?

— Конечно уверен! Если бы она была в городе, точно приехала бы. Моего авторитета на это хватит...

Пока он брызгал слюной, дверь в VIP-зал открылась, и вошли ослепительная красавица и невероятно милая девочка — Оуян Шаньшань и Тан Тан, только что закончившие выступление.

— Э-э...

Ван Цзымин поперхнулся, словно утка, которую схватили за шею. Он только что заявил, что Оуян Шаньшань покинула город, а она тут как тут. В полной тишине всем показалось, что раздался звонкий звук пощечины.

К счастью, на него уже никто не обращал внимания. Все взгляды были прикованы к двум красавицам. Малышка радостно бросилась в объятия Цинь Хаодуна:

— Папочка, Тан Тан сегодня хорошо выступила?

Цинь Хаодун подхватил дочь на руки и поцеловал в щечку:

— Хорошо, просто замечательно! Ты обязательно станешь великой звездой.

В этот момент лицо Ван Цзымина озарилось «пониманием». Должно быть, Лю Хуацян после звонка почувствовал себя неловко и попросил Оуян Шаньшань отложить дела и приехать составить компанию!

Воспрянув духом, он шагнул к Оуян Шаньшань:

— Мисс Оуян, я Ван Цзымин. Спасибо, что удостоили нас честью поужинать вместе.

Оуян Шаньшань мельком взглянула на толстяка и удивленно спросила:

— Ван Цзымин? Я вас не знаю!

— Я друг босса Лю! Разве не он попросил вас приехать? — удивился Ван Цзымин.

— Извините, мне босс Лю не звонил, и кто вы такой, я не имею понятия. Я пришла к своим друзьям.

Оуян Шаньшань, повидавшая немало таких типов, больше не удостоила его вниманием и села рядом с Цинь Хаодуном.

— Это...

Ван Цзымин стоял с пылающим от стыда лицом, готовый провалиться сквозь землю. Дважды за три минуты его публично унизили! Каким бы толстокожим он ни был, это было невыносимо.

Он не мог понять: если не по его приглашению, то как Оуян Шаньшань здесь оказалась? Неужели она действительно дружит с этим альфонсом? Да быть такого не может! Как суперзвезда может знать мелкого охранника?

Теперь слева от Цинь Хаодуна сидела Ху Сяосянь, а справа — Оуян Шаньшань. Вид двух красавиц, окружающих соперника, сводил Ван Цзымина с ума от ревности.

Он снова достал телефон и набрал Лю Хуацяна, чтобы выяснить, в чем дело. Но не успел он дозвониться, как у двери раздалась мелодия звонка, и вошел сам Лю Хуацян.

Увидев его, Ван Цзымин обрадовался, убрал телефон и бросился навстречу:

— Брат Лю, наконец-то ты пришел! Ты что, не представил меня Оуян Шаньшань? Почему она говорит, что не знает меня?

— Оуян Шаньшань? Она здесь?

Лю Хуацян знал лишь, что Цинь Хаодун забрал Оуян Шаньшань, но не знал куда. Оглядев комнату, он вдруг заметил пару, сидящую напротив.

Когда Ван Цзымин приглашал его, он сказал, что ужинает с бывшим парнем своей девушки — мелким охранником, который жизни не видел, — и просил помочь поставить того на место.

Лю Хуацян поначалу не придал этому значения, но, увидев форму охранника на Цинь Хаодуне, мгновенно понял, о ком шла речь. Сердце его упало. Какой, к черту, мелкий охранник?! Это же большой босс охранной компании «Супер-папа», живой предок, с которым лучше не связываться!

В душе он проклял всех предков Ван Цзымина до восемнадцатого колена. Это была чистая подстава! Какое там «поставить на место» — у него самого поджилки тряслись при виде Цинь Хаодуна.

Но, будучи тертым калачом, он быстро сориентировался и воскликнул:

— Ой, брат Ван, я вдруг вспомнил про срочное дело! Ты тут отдыхай, а я побежал!

Сделав вид, что не заметил Цинь Хаодуна и Оуян Шаньшань, он развернулся и дал деру быстрее зайца. Судьба Ван Цзымина его больше не волновала.

Ван Цзымин окончательно впал в ступор. Что происходит? Он рассчитывал, что Лю Хуацян приструнит Оуян Шаньшань и вернет ему лицо, а тот сбежал, едва появившись, даже слова сказать не дал.

Обернувшись на Цинь Хаодуна, он, казалось, физически ощутил насмешливый взгляд Ху Сяосянь.

«Нет, я должен взять реванш! Раз по-хорошему не выходит, пойду криминальным путем».

С этой мыслью Ван Цзымин ушел в туалет, достал телефон и набрал номер:

— Двоюродный брат? Я в «Грёзах Цзяннаня», ужинаю. Тут один пацан меня не уважает. Подъезжай, проучи его, поддержи мой авторитет. Не волнуйся, за беспокойство братве заплачу...

Дикий Волк, забрав Го Сяомэй из корпорации «Лин», отвез её в свое логово — бар «Черная роза». Потеряв миллион, он, естественно, не собирался платить из своего кармана и решил выжать долг из Го Сяомэй.

У той столько денег не нашлось. После «воспитательных мер» она наскребла 500 тысяч, написала расписку еще на 500 и осталась отрабатывать долг хостес в баре до полного погашения.

Хотя проблема решилась, на душе у Дикого Волка скребли кошки. Он сидел в баре и пил, когда ему позвонил Ван Цзымин.

Услышав, что Ван Цзымин готов платить за разборку, он оживился: отличный шанс отбить часть потерь. Но, наученный горьким опытом, он тут же с опаской спросил:

— Тот парень, о котором ты говоришь, случайно не врач?

— Какой врач? Просто мелкий охранник, без всякой крыши, — заверил Ван Цзымин.

Услышав, что это не врач, Дикий Волк успокоился. Если не Цинь Хаодун, то бояться нечего. Он ударил себя в грудь:

— Не вопрос! С таким мелким фраером разберемся в два счета, будет шелковым. Что именно нужно сделать?

Вспомнив смазливое лицо Цинь Хаодуна, Ван Цзымин заскрежетал зубами от ревности:

— Переломай ему ноги и исполосуй лицо. А его бабу я себе присмотрел, её тоже надо забрать.

— Дело нехитрое, но после работы с тебя 500 тысяч, — заломил цену Дикий Волк, решив компенсировать на Ван Цзымине свои недавние убытки.

Хоть сумма и кусалась, Ван Цзымин сквозь зубы согласился:

— Идёт!

— Договорились. Жди, двоюродный брат будет через пять минут.

Положив трубку, Ван Цзымин снова почувствовал прилив уверенности. «Ну, деревенщины, погодите! Сейчас приедет Дикий Волк, вы у меня в штаны наложите от страха!»

Выйдя из туалета, он снова подошел к Ху Сяосянь:

— Красавица, на самом деле все эти звезды — ерунда. Сейчас приедет мой двоюродный брат, и ты увидишь, что такое настоящий криминальный авторитет.

http://tl.rulate.ru/book/23213/751374