Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 200. Ошибочный выбор

— Криминальный авторитет? — Ху Сяосянь небрежно скользнула взглядом по сидящему рядом мрачному Лун Хайшэну и переспросила: — Ты уверен, что твой двоюродный брат — криминальный авторитет?

— Ещё бы! Мой двоюродный брат — номер один в подпольном мире Цзяннани. Ему достаточно свистнуть, и сотни бойцов тут же сбегутся по его зову...

Чем больше Ван Цзымин хвастался, тем мрачнее становилось лицо Лун Хайшэна. В этот момент дверь распахнулась, и внутрь ворвался Дикий Волк в сопровождении десятка хулиганов.

— Смотри, вот и он! — Ван Цзымин радостно подбежал к Дикому Волку и заорал на весь зал: — А ну, все внимание сюда! Позвольте торжественно представить: мой двоюродный брат Дикий Волк, босс криминального мира Цзяннани!

Заметив, что Цинь Хаодун и его спутники даже не шелохнулись, он снова надменно крикнул:

— Вы что, оглохли, мать вашу? Чего расселись? Живо встать и поприветствовать моего брата!

Выкрикнув это, он почувствовал невероятное облегчение. Весь вечер он пытался растоптать Цинь Хаодуна, но терпел неудачу за неудачей. Теперь же, с поддержкой Дикого Волка, он уже предвкушал, как Цинь Хаодуну переломают ноги, а Ху Сяосянь затащат к нему в постель.

Цинь Хаодун бросил на него насмешливый взгляд и равнодушно произнес:

— Приветствовать его? А ты спросил, достоин ли он этого?

— Пацан, жить надоело? — взвизгнул Ван Цзымин. — Разуй глаза! Мой брат — криминальный авторитет! Если он не достоин, то кто достоин? Ты, что ли?

Войдя в комнату, Дикий Волк не сразу увидел Цинь Хаодуна и Лун Хайшэна, так как его обзор закрывала туша Ван Цзымина. Но голос показался ему до боли знакомым. Он поспешно обошел толстяка и взглянул вперед.

Увиденное повергло его в шок, словно он встретил призрака. Перед ним сидел Цинь Хаодун — хоть и в форме охранника, но, несомненно, он самый. Дикий Волк, который так старался избегать этого человека, в итоге снова на него нарвался.

Но это было ещё не всё. Рядом с Цинь Хаодуном сидел Лун Хайшэн с лицом чернее тучи. Дикий Волк едва не заплакал. Называть себя «криминальным боссом» перед настоящим Главой Драконом? Да это же чистое самоубийство!

Почему они оба здесь?!

Ван Цзымин явно не знал ни Цинь Хаодуна, ни Лун Хайшэна, раз осмелился орать на них. Этот идиот явно искал смерти.

Ван Цзымин, не заметив ужаса на лице Дикого Волка, решил, что пора переходить к действиям. Раз подмога прибыла, нужно спровоцировать конфликт, чтобы Дикий Волк вступился за него.

Видя, что Лун Хайшэн молчит, Ван Цзымин окончательно потерял страх. Он подошел к Лун Хайшэну, сорвал с него очки, похлопал по щеке и нагло заявил:

— Ты что, совсем тупой? Видишь моего брата и продолжаешь сидеть в своих дешевых очках, корча из себя крутого? Жить надоело?

Ван Цзымин не чувствовал опасности, но у Дикого Волка за его спиной от страха подкосились ноги. Ему самому захотелось умереть. Кто такой Лун Хайшэн? Человек, который более десяти лет железной рукой держит подпольный мир Цзяннани! А этот кретин Ван Цзымин смеет срывать с него очки и хлопать по лицу? Это же смертный приговор!

— Это тебе жить надоело, ублюдок! — не выдержал Дикий Волк.

Он с размаху пнул Ван Цзымина, повалив того на пол, и заорал своим подручным:

— Бейте! Бейте его до полусмерти! Пока я не скажу «стоп», никто не останавливается!

Отдав приказ, он рухнул на колени перед Лун Хайшэном:

— Доктор Цинь, Глава Дракон, я виноват, казните меня! Но я клянусь, я не знал, что этот идиот посмеет оскорбить вас двоих!

Пока хулиганы избивали Ван Цзымина стальными трубами, тот ползал по полу и в ужасе вопил:

— Брат, ты что, ошибся? За что?!

Лю Юйцин, до этого молчавшая, побледнела от страха. Будучи студенткой, она и представить не могла, что сцены из криминальных драм разыграются прямо у неё на глазах.

Видя, как её парня избивают словно собаку, она хотела было помочь, но вид черных стальных труб и сверкающих ножей парализовал её волю.

В отличие от неё, малышка в объятиях Цинь Хаодуна была абсолютно спокойна. Она не раз видела, как папа разбирается с плохими парнями, да и после битвы с даосом Даотуном такие мелкие стычки её совершенно не впечатляли. Она даже не взглянула на Ван Цзымина, сосредоточенно уплетая тушеные ребрышки.

— Ты спрашиваешь, что я делаю? — в ярости прорычал Дикий Волк, скрежеща зубами. — Я сегодня забью тебя, слепого ублюдка, чтобы выпустить пар за нашего Главу!

Цинь Хаодун с насмешкой наблюдал за Диким Волком. У этого «профессионального кузена» явно была кармическая связь с ним — за несколько дней они сталкивались уже в третий раз.

Ван Цзымин, катаясь по полу и воя от боли, взмолился:

— Брат, мы же родственники! Ты не можешь так поступать! Это какая-то ошибка!

— Ошибка твоей бабушки! — выругался Дикий Волк.

Он жестом остановил своих людей и, глядя на Лун Хайшэна, спросил у Ван Цзымина:

— Ты хоть знаешь, кто этот господин?

Ван Цзымин вытер кровь с губ. Хмель из головы выветрился окончательно. Даже будучи полным идиотом, он понял: этот человек в темных очках — не простая птица, раз Дикий Волк так его боится.

— Запоминай, придурок! — рявкнул Дикий Волк. — Это господин Лун, Глава Дракон всего Цзяннани!

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. Ван Цзымин был потрясен до глубины души. Он и подумать не мог, что человек, которого он ни во что не ставил, окажется королем подпольного мира Цзяннани — Лун Хайшэном.

Леденящий ужас сковал его тело. Как житель Цзяннани, он не мог не знать о репутации Лун Хайшэна.

Боже, что он натворил? Дважды сорвал с него очки и похлопал по лицу? Ван Цзымину захотелось разбежаться и удариться головой об стену, но смелости не хватило.

— Ну что, скажешь? Заслуживаешь ты смерти? — злобно спросил Дикий Волк. Больше всего он боялся, что гнев Лун Хайшэна падет и на него, ведь Глава до сих пор не проронил ни слова.

Ван Цзымин наконец опомнился, рухнул на колени перед Лун Хайшэном и запричитала:

— Глава Дракон, пощадите! Я был слеп, я не узнал гору Тайшань! Я виноват, я заслуживаю смерти!

Лун Хайшэн наконец заговорил. Указав на Цинь Хаодуна, он холодно произнес:

— Сначала извинись перед моим братом. Если он тебя не простит — ты умрешь.

Ван Цзымин ошарашенно посмотрел на Цинь Хаодуна. Он ничего не понимал. Разве это не простой охранник? Как он стал братом Главы Дракона?

Сегодня он хотел растоптать этого альфонса, а в итоге пнул железную плиту, и теперь его жизнь висела на волоске.

Жестокость Лун Хайшэна была легендарной, поэтому Ван Цзымин ни на секунду не усомнился в его словах. Одно недовольное слово Цинь Хаодуна — и ему конец.

Не смея медлить, он пополз к ногам Цинь Хаодуна, на ходу отвешивая себе пощечины:

— Простите! Я был неправ!

Глядя на ползающего в ногах Ван Цзымина, Лю Юйцин испытывала бурю эмоций. Она считала, что отказ бедному Цинь Хаодуну ради богатого наследника был самым правильным решением в её жизни. Но так ли это?

Её терзали сомнения. Цинь Хаодун был её однокурсником из бедной семьи, всегда подрабатывал, даже сегодня был охранником на стадионе. Как он вдруг стал братом криминального короля Цзяннани?

Цинь Хаодун взглянул на Ван Цзымина и брезгливо бросил:

— Катись отсюда в угол, не мешай моей дочери есть.

— Спасибо! Спасибо!

Ван Цзымин рассыпался в благодарностях, но тут же получил звонкую пощечину от Дикого Волка.

— Доктор Цинь великодушен, что пощадил тебя, но не наглей! — рявкнул Дикий Волк, стараясь выслужиться перед Лун Хайшэном.

— Ч-что мне нужно сделать? — прикрывая щеку, спросил Ван Цзымин.

— Плати компенсацию!

— С-сколько?

— Десять миллионов!

Дикий Волк не только применил к Ван Цзымину тот же метод, что и Цинь Хаодун к нему самому, но и взвинтил цену в десять раз.

— Это... это слишком много... Можно поменьше? — жалобно заскулил Ван Цзымин. Все его свободные средства едва превышали десять миллионов.

— Чушь собачья! — Дикий Волк отвесил ему еще одну оплеуху. — Ты оскорбил доктора Циня! Откупиться деньгами за жизнь — это величайшая милость! А ты ещё смеешь торговаться?!

— Я дам! Я сейчас дам!

Ван Цзымин дрожащими руками достал чековую книжку из сумки, выписал чек на десять миллионов и протянул его Дикому Волку.

Взяв чек, Дикий Волк с подобострастной улыбкой поднес его Цинь Хаодуну:

— Доктор Цинь, вы довольны?

Цинь Хаодун, вытирая салфеткой уголок рта дочери, небрежно бросил:

— Положи там.

— Слушаюсь, господин Цинь!

Дикий Волк почтительно положил чек на стол перед Цинь Хаодуном.

Лю Юйцин смотрела на это с остекленевшим взглядом. Когда-то она спрашивала Цинь Хаодуна, есть ли у него квартира, BMW, миллион на счету? А теперь он небрежно принимает чек на десять миллионов, даже не взглянув на него. Её запросы по сравнению с этим выглядели жалко.

Положив чек, Дикий Волк повернулся к Лун Хайшэну:

— Глава, что делать с этим парнем?

— Раз мой брат велел ему катиться, пусть катится. Пощадим его жалкую жизнь, — холодно ответил Лун Хайшэн. — Пусть убирается вон.

— Слышал? Глава милостив, вали отсюда! — Дикий Волк пнул Ван Цзымина под зад.

— Слышал, ухожу, уже ухожу!

Ван Цзымин бросился наутек. Выйти живым после оскорбления Лун Хайшэна было равносильно второму рождению. На Лю Юйцин он даже не взглянул — для него женщины были лишь игрушками.

Лю Юйцин застыла в растерянности, не зная, что делать.

Ху Сяосянь с усмешкой посмотрела на неё и сказала:

— Знаешь, самая большая ошибка в твоей жизни — это то, что ты упустила лучшего мужчину.

Квартира в Цзяннани? Пф! У моего маленького мужчины вилла площадью более двух тысяч квадратных метров. Я сбежала на концерт только потому, что там слишком просторно и пусто.

BMW у него действительно нет. Зато есть Lamborghini стоимостью сорок миллионов — на эти деньги можно купить несколько десятков BMW.

Что касается его счета в банке... точно не знаю, но, полагаю, там не меньше девяти нулей.

Слова Ху Сяосянь стали последней каплей для Лю Юйцин. Она взвизгнула:

— Невозможно! Он же просто охранник, я сама видела его на стадионе!

— Ты думаешь, если человек надел форму, он сразу стал охранником? — парировала Ху Сяосянь. — Слышала про самую известную сейчас охранную компанию «Супер-папа»? Мой маленький мужчина — её большой босс! Сегодня он надел форму только потому, что его компания отвечала за безопасность на концерте мисс Оуян.

— Как же так? Как же так?..

Лю Юйцин, с пустым взглядом, словно безумная, сидела и бормотала себе под нос.

http://tl.rulate.ru/book/23213/751375