Готовый перевод Survival Records of 3650 Days in the Otherworld / 3650 дней выживаний в другом мире: Глава 63. Первый снег.

Когда они закончили охоту и разделку гигантского Бодуа, был устроен небольшой пир. Различные части Бодуа были доставлены обратно в крепость для создания различных консервов. Сосиски из его кишечника и мяса были одними из лучших, а суп из остатков кишечника тоже оказался очень вкусным. Большая часть мяса была нарезана на более мелкие полоски для копчения с солью и специями, а сверху-для вяленого мяса. Вяленое мясо, которое было почти закончено, издавало особый запах и было закончено пальто жидкой специи, сделанной из меха Бодуа. Охота почти закончилось.

Красный лес начал терять свой цвет, листья начали опадать на землю. Температура также стала очень холодной.

Поздняя осень была очень расслабляющей, так как не было много вещей, чтобы сделать. Еще предстояло выполнить кое-какие задания, но все, кроме Джунбама, казалось, остались в покое. Он продолжал двигаться вперед и назад между Землей, чтобы принести больше материалов.

Теперь он приносил утеплитель и дровяные печи, чтобы в каждом доме было тепло. У Айнос были свои собственные камины, но это было очень неэффективно, поскольку камины потребляли много древесины. С изоляцией для защиты от холодного воздуха из бревенчатых домов и дровяных печей, горящих в них, это было прекрасно. В печах также допускается простое приготовление пищи или кипячение воды в стальных кастрюлях. Люди также могут использовать его для запекания картофеля, кукурузы или консервированного мяса. Это решило проблему тепла и сэкономило много потребления древесины.

- Она сильно изменилась .

Джунбам перевел взгляд с дальней опушки леса на дно своей крепости. Теперь он был достаточно велик, чтобы считаться городом.

- Ого!

- Я тоже!

- Он летит!

Джунбам посмотрел на дронов, летающих вокруг крепости. Он подарил их детям в качестве игрушек.

- Они быстро учатся.

- Фу! Я промахнулся!

- Теперь моя очередь!

- Я следующий!

Дети не просто заставляли их летать. Теперь они соревновались друг с другом, преодолевая различные препятствия. Каждый ребенок, казалось, очень хотел победить.

- Эй, ты провалился. Теперь моя очередь.

- Не-е-ет! Это было так близко!

Джунбам ухмыльнулся и двинулся в другое место, где было пусто. Там до недавнего времени жили Гальфус и четыре детеныша. Как и сказал Дорал, они уехали из крепости, чтобы провести зиму на юге. Гальф, который, казалось, не хотел уходить, издал долгий вой перед уходом. Джунбаму стало одиноко. Дни, когда Гальфус и Джунбам помогали друг другу выжить в этой покинутой стране, вернулись к нему.

Тем не менее, у Джунбама была ночь, Гарлим, которая помогла ему избавиться от одиночества. Поначалу Найт чувствовал себя неловко из-за доспехов, сделанных железным мечом, но теперь, похоже, все было в порядке. Джунбам часто надевал полный комплект доспехов во время ночной прогулки. Казалось естественным ездить верхом на полностью бронированной лошади в доспехах.

- Будет сенсацией, если я принесу на Землю Найта.

Найт был гораздо крупнее любой лошади на земле. Это превзошло бы всех других лошадей с точки зрения его чистого размера и красоты. Доспехи и оружие, снаряженные на Найте, также были сделаны на заказ, чтобы быть больше. С одной стороны было копье длиной в двенадцать футов, а с другой-гигантский меч длиной около шести футов. На седле имелось также полностью заряженное автоматическое ружье АР-15 и УСАС-12. Джунбам также снабдил свои доспехи коротким Гладиусовым мечом и пистолетом. К бедрам также были прикреплены кинжалы, а на спине висел щит с цепью.

Поначалу было очень трудно передвигаться даже со всем снаряженным, но последовательное обучение Джунбаму позволило ему постепенно справиться с этим.

- Она действительно изменилась.

При виде Крепости Джунбам снова задумался. Его домик на дереве, построенный высоко на дереве, стал главной городской сторожевой башней. Дом был расширен вокруг дерева, и он был в состоянии следить за обоими концами города, и было по крайней мере два человека на страже все время.

Послышался обжигающий звук, за которым последовал знакомый запах вяленого мяса. Вяленое мясо Бодуа дымилось на плите.

- Джунбам, теперь все хорошо.

При этих словах Джунбаум очнулся от своих мыслей.

- О, хорошо.

- Попробуй его.

Джунбам откусил кусочек вяленого мяса. За слегка подгоревшим вкусом тут же последовала смесь соли и специй, заполнившая его рот. Особый вкус Бодуа, смешанный с различными специями, был по-своему очень вкусным. Пока Джунбам жевал и глотал кусок, Дорал протянул ему пиво.

- Это действительно здорово!

- Да? Я думаю, что это один из лучших до сих пор.

Это было изготовленное пиво. Были ликеро-водочные заводы, сделанные из машин, купленных, и некоторые люди упорно работали над этим, изучая все видео о создании пива. Пиво в руке Джунбама было продуктом такой работы.

- Гранди и Кабо?

- Да. Они почти живут там сейчас.

Гранди и Кабо, переехавшие не так давно, были одними из тех, кто посвятил себя изготовлению спиртного.

- Думаю, мы можем рассчитывать на то, что получим отсюда.

- Да. Очень мило.

Дорал кивнул, пока Джунбам пил пиво. Дорал, наблюдавший, как он пьет, вдруг встал и выглянул наружу.

- Идет снег.

Джунбам быстро повернулся к окну. С неба падал снег. Большая снежинка упала на землю в тишине, так как ветра не было. Когда Джунбам вышел из дома, воздух наполнился прохладой.

- Ух ты! Идет снег!

- Ура! Снег!

Дети бегали в волнении, когда начал падать снег. Взрослые, заметившие шумную болтовню детей, вышли из теплых домов.

- Зима здесь!- Кто-то кричал. Это было начало зимы.

******

Вскоре снег покрыл все белым. Это было удивительно красиво. Взошедшее солнце ярко освещало заснеженную землю, и вид завораживал Джунбама.

Снег продолжал падать тяжело в течение трех дней подряд, и люди, которые были в начале счастливыми, начали беспокоиться, поскольку он не останавливался.

- Слишком много снега.

- Меня уже тошнит от снега.

- Тьфу.

Джунбаму было немного неловко, так как он все еще был взволнован, увидев снег. Дети также наслаждались сильным снегопадом, в отличие от взрослых, которые начали работать, чтобы очистить снег. Вскоре Джунбам присоединился к другим взрослым, которые разглагольствовали о бесконечном снегопаде.

- ПРЕКРАТИ, ЛАДНО?!

На пятый день кто-то крикнул в небо, и в тот же день снег прекратился.

- Зордик, ты должен был кричать раньше!

- Я знаю! Почему ты не сделал этого раньше?

- Это все его вина.

- Ха-ха.

Джунбам рассмеялся, когда люди в шутку обвинили Зордика, человека, который кричал.

- О, так ты думаешь, это смешно? Почувствуй мой гнев!

Зордик бросил снежок в Джунбама. Когда Джунбам увернулся от снежка, Пав, который смотрел в другую сторону позади него, получил удар прямо в голову.

- Может, это только начало?

Все начали бросать друг в друга снежки. Началась снежная драка.

- Ой, холодно!

- Герр! Стой!

- Нет! Мама! Нет!

- Эй!

Все, включая детей, мужчин и женщин, присоединились к ним и бросили друг в друга снежки. Это было похоже на маленький фестиваль. Пожилые женщины некоторое время наблюдали, прежде чем приготовить теплое молоко с медом и хлебом для детей. Они также готовили горячий ликер и пальчиковую еду для взрослых.

Все собрались вокруг зала в центре города после часовой снежной битвы. Это было самое большое здание в городе, достаточно большое, чтобы в нем могли разместиться все. В разных местах в зале стояли печи, чтобы согреть всех, кто покраснел от холода.

- О! Ух ты!

- Ура!

Все закричали от радости, когда пожилые женщины начали заполнять столы едой. Праздник начался.

http://tl.rulate.ru/book/23199/587761