Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Глава 6 ч.2 блистательная повседневная жизнь святого

Часть 2

Однако, когда драгоценные камни были извлечены из трупов и положены на землю, они рассыпались в пыль, как будто выветрились ветром.

“………”

Фанни сжала несколько кусочков, а потом спрятала их в носовой платок.

- “Ч-что вы обнаружили?”

- "Магическую силу.”

Ответила на вопрос Фриделя Фанни.

Если подумать, то этот зомби никак не мог появиться спонтанно. Особая магическая сила чувствовалась внутри драгоценного камня, который находился в его теле. Было ощущение будто этот зомби создан намеренно с помощью камня маны, снабжающего его магической силой.

- “Это ... что же это такое? Этот камень маны?”

“Мне нужно будет показать это Госпоже Юрушии, для изучения.”

Любопытство Фанни было задето этим камнем.

Даже имея песок из драгоценного камня, Ноа мог проанализировать его, и если бы она смогла найти драгоценный камень, сохранивший свою форму, то забрала бы его в качестве сувенира. Юрушия точно бы похвалила её.

- “ Может, мне стоит выйти и победить еще кого-нибудь?”

- “ ... Что?”

Фанни разговаривала сама с собой, но Фридель ответил ей, и она с улыбкой повернулась к нему.

- “ Я пойду вперед.”

“ .........- а?”

С этими словами Фанни легко зашагала вниз по дороге.

- «… О, Ой»

- "За ней!"

- «Кто-нибудь, повозку… нет, лошади»

Они поспешили к своим любимым лошадям и бросились в погоню, но как ни старались, догнать ее им так и не удалось. Не успели они опомниться, как маленькая фигурка девушки исчезла из поля зрения рыцарей. Первая миссия команды закончилась неудачей.

- “Мисс Фанни ... я не сдамся.”

＊

Девушка-горничная, одетая в белый фартук поверх длинного черного платья, мчалась по неизвестной дороге в течение нескольких часов, искажая пространство.

Фанни хорошо умела телепортироваться, но путешествовать на большие расстояния в неизвестные места было опасно, поэтому ей пришлось сначала добраться туда на своих собственных ногах.

- “ Ммм ... Я думаю, что это где-то здесь.”

Согласно отчету разведки, похоже, что массовое поколение зомби, зародившееся в Гэмбле, медленно стихало, и теперь их можно встретить в Кришаре, маленькой стране к западу от страны, откуда прибыла Фанни, но к югу от Гэмбла.

Согласно знаку, который она видела по пути, Фанни уже была в Кришаре.

Эта страна раньше была самой большой из четырех главных держав, но так как у них не было *Героя*, произошли внутренние расколы и государство распалось на несколько частей.

Все что от них осталось это только название Кришаре. Прошлых *Героев* страны где находилась Юрушия, называли *Синим драконом*, в Кришаре они были названы *Кирин*.

-“ Это что, замок?”

Уже наступила глубокая ночь, но глаза Фанни уловили очертания замка в нескольких километрах впереди.

Если это так, то Фанни подумала, что находится недалеко от центра Кришаре, и, не обращая внимания на скорость, сотню километров в час, изменила направление движения и направилась на север под прямым углом.

Если она будет продолжать в том же темпе, то доберется до Гэмбла уже на следующий день.

Если бы ей удалось найти группу Зомби по пути, не доходя до Гэмбла, она смогла бы вернуться к Юрушии уже на следующее утро.

- “ ... А?..”

Она обнаружила нескольких зомби всего за несколько секунд.

Фанни не сбавляя скорости, попутно вырвала у них сердца.

- “...вновь неудача.”

На этот раз ей удалось вытащить сердце, не боясь испачкаться, драгоценные камни действительно были в них, но когда они коснулись воздуха, то рассыпались на ветру.

Несмотря на то что она встретила их этом районе, похоже, что это ещё не их территория массового обитания.

- Ууууу ... ”

Как только она остановилась, ей снова стало трудно бежать. И все же Фанни очень хотелось принести Юрушии сувенир.

- “ ... Может, мне просто самой сделать один?”

Ее мысли начали сбиваться с намеченного курса.

Она вспомнила магическую длину волны предыдущего зомби. Мало-помалу меняя магическую длину волны, благодаря огромной магической силе демона рождался зомби-эксперимент.

И Фанни отправилась на поиски большого кладбища, находившегося в непосредственной близости от нее.

И в результате ... ……

- “ ......... Это ли не успех?”

Более сотни зомби были рождены на кладбище близ столицы Кришаре. Похоже, что дальность полета была увеличена слишком сильно, и она даже могла чувствовать присутствие монстров в лесу, которые были зомбированы.

Фанни не ожидала, что ей это удастся с первой попытки.

Она думала, что будет пробовать различные модели один за другим, используя относительно новые трупы на кладбище, но она не только внезапно преуспела, но и сделала целую кучу зомби.

В любом случае, просто сообщить об этом образце магической силы было бы отличным результатом для первоначального расследования. А что будет дальше, будет зависеть от ее хозяйки.

Но тут Фанни, которая пыталась избавиться от зомби, чтобы улететь обратно, почувствовала чьё-то присутствие, этот кто-то сражался с зомби на некотором расстоянии от неё.

Она не знала, кто это был и даже не сомневалась, что они полностью справятся с ними, она просто боялась, что зомби будут исследованы.

- “ Это может закончиться плохо...”

Если бы существовали люди с аналитическими методами на уровне Фанни или Ноа, Фанни могла бы быть обвинена в том, что она является преступником, стоящим за вспышкой зомби.

Тогда Юрушия очень разозлится. А она боялась гнева Юрушии.

“………”

Лицо Фанни застыло и постепенно превратилось в лицо шута.

Ее огромная магическая сила перелилась в миазмы, а ближайшие зомби мгновенно превратились в пыль.

И впервые в чужом мире *Тесс* расцвела угроза *Архидемона* с сосудом.

＊

- Фанни! Ты быстро, это здорово!”

"Эхх~”

Юрушия погладила Фанни по голове и похвалила ее за то, что она выяснила причину появления волшебной силы, которая создает зомби.

Фанни уничтожила всех зомби и собрав драгоценные камни, вернулась к Юрушии.

Драгоценные камни, которые Фанни забрала у зомби, по какой-то причине сохранили свою первоначальную форму даже после того, как попали на воздух, так что это стало хорошим сувениром.

И после этого...... массовая вспышка зомби, которая произошла в Кришаре закончилась в один день, а тот факт, что это сделала Фанни был скрыт. Но выжившие искатели приключений как-то узнали, что Посланник *Святой* пришел чтобы спасти их от национального кризиса. И слух о том, что именно она уничтожила зомби быстро разнесся по всей округе, что привело к ещё большему росту славы Юрушии.

Но мы еще не добрались до Ринне и его банды

http://tl.rulate.ru/book/23053/862141