Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Глава 10: я была вовлечена во всевозможные неприятности, Часть 1

- Техника запечатывания времени...? А это еще что такое?”

Отец Онзады и его старшие братья стали реже приходить домой.

Онзада, являлся четвертым из пяти братьев. Он знал, что его семья немного отличалась от других семей священников.

Жрецы в обычных храмах не учились сражаться и тренировать свое тело. Они не выходили на улицу, чтобы очищать её от злых духов.

Его отец уничтожал злых духов, (которых обычные люди не могли даже коснуться), наполняя свое тело “Ки", являющейся смесью собственной энергии тела и силы, полученной из внешнего воздуха.

Онзада, будучи ребенком, знал об этом, восхищался им как “союзником справедливости.” Он также решил посвятить себя практике “ки” в высшей степени совершенства.

Онзада, натренировавшись, стал обладать силой, приблизительно как у старшего брата, а также приблизился по силе к своему второму брату, который не имел себе равных. Когда старший брат вернулся домой, он попросил взять его с собой для уничтожения демона.

Конечно, ему было отказано. Тем не менее, Онзада не отставал, смущая этим своего старшего брата и тот непреднамеренно выболтал один из своих секретов.

Это был: *метод запечатывания времени*.

- “Онзада, ты слышал о * Горе* ?”

- “Да...это то место, куда отец и брат идут помогать, нет?”

- "Несколько лет назад одна *Святая Дева*, сообщила о пророческом видении. Скоро, примерно через 19-20 лет, в мире появится огромное *зло*. Мы ничего не сможем сделать, кроме как отправить его в прошлое .”

- Ха? - Я не понимаю, Аники.”

- “Я и сам не очень хорошо это понимаю, но есть техника, которая использует цифры “ноль” и “двенадцать” и, кажется, называется *Техника песочных часов*.

- “Я вообще ничего не понимаю.”

- “Я знаю только, что мы сможем победить это *зло* за несколько лет до того, как оно начнет свое наступление.”

- Уничтожить до того, как оно придет.....?”

- “Если мы сможем победить его, то через 20 лет мир будет спокойным. Сейчас же, это *Зло* увеличивает количество злых духов. Оставь всю эту нечисть на эти несколько лет отцу и мне.”

“………Но”

- "Онзада, ты должен продолжать тренироваться во имя будущего. Это будет твоя ответственность, запечатать это *Зло*, которое вернется в прошлое на 20 лет. Если ты этого не сделаешь, я не смогу защитить свою будущую жену.”

- “Ну, я не знаю ... но я понимаю.”

Ему было слишком трудно понять это, но дело в том, что через несколько лет возникнет серьезная опасность. Исходя из этого, зная, что ему доверили “будущее”, он послушно кивнул.

“…………”

Защищать будущее ... это было не поддразнивание брата, а та странная девушка, которая всплыла в глубине разума Онзады, тут же, смутившись, он поспешно стряхнул этот образ со своей головы.

＊＊＊

Я перешла во второй класс начальной школы.

Ничего не изменилось...... это то, что я хотела бы сказать, но мало-помалу кое-что менялось.

Уиджи-Кун очень похудел. Несомненно, он был симпатичным, даже тогда, когда был похож на плюшевую игрушку, но когда он потерял вес, его внешний вид стал намного лучше……

Я часто вижу, как девочки в классе называют его *Принц-Кун* и разговаривают с ним.

Однако всякий раз, когда я пыталась присоединиться к разговору, девочки все сразу исчезали. Они все еще не привыкли к моей внешности, или принимают во внимание мои потребности……

Я не хочу знать о тонких чувствах, о которых на самом деле мало что знаю.

- “Юзу, у нас была вечеринка, почему ты не пришла? Пришли дядя Тагаки и даже отец Шицзиюйн-Сан.”

- “Ну ... для меня это слишком высокое общество…”

Куда же делись такие люди, как президент компании и настоящая принцесса- Како? Мой отец был бы обеспокоен, если бы” фальшивая принцесса", как я, туда пошла.

Несмотря на то, что это была замечательная вечеринка, Куоки-Кун и его отец не присутствовали на ней.

Я слышала, что отношения между родителями Куоки-Куна и его бабушки с дедушкой были не очень хорошими.

Говоря "слухи“, это то, что я слышала от” Духа морских водорослей вакаме", используя жесты рук в магазине *рамена*, где работал *папа-тян*.(Папа-тян это брат Мисы)

…- “Интересно, может, я просто устала.

Кстати, только мы с Мисой могли видеть “дух вакаме". Конечно, это потому, что у нас обоих чистые и невинные сердца.

＊* *

- “Ребёнок, ты из этого торгового района?”

Спросил элегантный мужчина лет двадцати пяти, пока мы с Мисой играли в переулке рядом с магазином *рамена*.

Я с первого взгляда поняла, что его костюм прекрасен. Позади него стоял кто-то в черном костюме с *выпуклостью*, которая немного напугала Мису.

- “ ... а ты кто такой?”

С настороженностью спросила его по-детски я.

Заметив, что я пытаюсь защитить Мису, мужчина сделал шаг вперед, обернувшись к нам с милой улыбкой.

- “Не переживайте. Мне просто любопытно, почему здесь так мало детей, несмотря на то, что это такая замечательная торговая улица.”

"Фуун~……”

Он говорил вполне правдоподобные вещи, но в конечном счете не ответил на мой вопрос. Его лицо улыбалось, но мне эта улыбка напомнила улыбку “змеи”.

- “...Миса, идем к *папе-тяну*.”

- "Д-да”

Я прервала разговор, взяв Мису за руку мы пошли в заднюю часть магазина.

Я подумала, что он последует за нами, но мужчина просто мягко пожал плечами и пошел обратно в торговый район. …... Позади него стояли еще несколько зловещего вида мужчин в черных костюмах и когда мужчина бросил на них легкий взгляд, они разбежались по торговому району.

Интересно, что ... что же это было за чувство.

После разговора с человеком, который только что был здесь, я почувствовала, как что-то загорелось в моем сердце.

Что это за маленькое, колеблющееся " чувство”…

***

“ ... Я никому не позволю так говорить о нашем рамене!”

Мы стояли сзади и слышали, как *папа-тян* громко кричит.

-“ ...О-онии-тян?”

- “Миса, пожалуйста, останься здесь.”

Оставив взволнованную Мису позади, я посмотрела на ситуацию, происходящую в магазине.

Котоне-тян, еще не пришла, а в магазине какой-то невоспитанный клиент и *папа-тян*, стоят и пристально смотрят друг на друга. Это была не очень приятная атмосфера.

Остальные покупатели украдкой расплатились и покинули магазин. Дедушка, владелец магазина, резал зеленый лук на кухне, как будто не слышал их.

…- На самом деле, вполне вероятно, что он их не слышал.

Этот клиент был одним из тех зловещих мужчин рядом с человеком, с которым мы говорили ранее.

- “А что это за рамен? Кажется, я ошибся, мне следовало бы съесть рамен быстрого приготовления, что было бы лучше.”

- “Что? Не могли бы вы повторить еще раз? ”

- “Это мошенничество-вот так взять мои деньги. Рамен должен быть полностью тушен со свининой и курицей, он должен быть чистым и освежающим супом, и не надо экономить на времени, продуктах и усилиях, подобных этому ».

Этот хулиган, он на самом деле большой любитель рамена, не так ли?

- “И ты называешь это лапшой? Это использованная бумага? Я было подумал, что это резиновые ленты.”

“Ты малый... ты даже не можешь правильно пользоваться палочками для еды, что ты там делаешь?”

- “Я не буду это есть. Ах, ладно если бы это было в каком-то отдаленном районе, я мог бы это ещё вытерпеть. Ваш магазин должен просто закрыться и прекратить свой бизнес!”

“Ты ублюдок……”

Ой, нет же. Этот человек категорически отказывался двигаться, он ждал, когда *папа-тян* ударит его.

Я ... чувствую, как бьется мое сердце.

- “О, соплячка!”

- “Юзу-тян, отойди назад.”

Когда я подошла, хулиган и *папа-тян* сказали это одновременно.

*Папа-тян* первым опустил нож.

- “Почему ты решил есть рамен?”

- Ю-Юзу-тян?”

Ответив веселым взглядом, *папа-тян* смутился.

…- Я уже давно так себя не чувствовала. Я перевела взгляд на хулигана. У него есть жестокое присутствие. И он излучает злой умысел……

У меня сильно бьется сердце? Может быть, это потому, что я встретила этого человека только что, но.....?

По какой-то причине...... это кажется...... очень вкусным .

“.........тсууу ... ”

Пока я смотрела на него, тело бандита напряглось, и он заткнулся.

Интересно, что он увидел ... я ничего не буду делать, понимаешь? Я просто безобидный, беспомощный ребенок?

…”- Все нормально. Дяденька садитесь.”

“…………”

Глаза хулигана начали расплываться, когда ребенок мило улыбнулся ему. Он просто смотрел мне в глаза . *Папа-тян* смутился, по-моему, он заметил между хулиганом и мной, что-то необычное.

“……Сесть.”

Когда я тихо прошептала "пожалуйста", хулиган медленно сел рядом со мной, а я села за стойку.

- “Дедушка-тян, папа-тян, рамен на двоих. Пожалуйста, положите побольше морских водорослей.”

- “О ... ……”

“Аиоо”

Вместо *папы-тян*, который, казалось, не поспевал за реальностью, владелец магазина (дедушка), начал быстро готовить рамэн. …Он понял меня.

- “Ну что, поехали.”

В мгновение ока лапша рамэн была уложена слоями на вакаме и поставлена перед нами.

- “Это есть? Разве это вкусно?”

“…………”

“……ешь.”

В конце концов, когда я тихо пробормотала это, хулиган поспешно начал жадно есть рамен. О нет, как не стыдно.

- ...Гохо, гухо “”

Да, *папа-тян* твой рамен вкусный, но и дедушкин рамен тоже очень вкусный.

Когда я взглянула на него, мне показалось, что он был одержим “духом вакаме” из своей миски. Такое чувство, будто этот *дух* энергично вторгается в его желудок вместе с лапшой.

“………”

…………... Уваааааааааааа ...

Лицо хулигана стало "зеленым".

Что......? Почему он стал таким? Я чувствовала, что это произошло просто импульсивно.

- Конечно, это из-за него. …

- Что, прости? Если вы хотите обидеться, обижайтесь на своего босса.

Хулиган с *зеленым лицом* положил на стол крупную купюру и покачиваясь как “рыба, впервые ступившая на сушу на двух ногах”, ушел.

Это конечно слишком много, но ничего, сюда включаем плату за обслуживание (прием пищи рядом с красивой маленькой девочкой).

Интересно, оставшись здесь, встречу ли я снова того замечательного человека?

http://tl.rulate.ru/book/23053/703424