Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Том 4, Глава 14: становление идолом, Часть 3

Интересно, что я сделала?...... Перед нами появился седовласый, чернокожий,

немного угрюмый и холодный на вид пожилой человек.

Мне показалось, что Ринне хотел что-то сказать, я дала своему возлюбленному немного пространства, отодвинувшись.

…… Подожди-ка .

Да, да, это был тот самый демон что смотрел на нас.

За нами наблюдали, когда мы забывшись предавались мофумофу, * кьяхаха *и*уфуфу *.

Смутившись я инстинктивно выпустила свое *присутствие*, сейчас это было безопасно. Я решила, что могу взять инициативу в свои руки.

- ......Король Демонов?

………- а?

Встав, в своем огромном облике *Темного зверя*, Ринне пробормотал тихим голосом:

Король Демонов...? Муж Франсуа...?

И тут... Король Демонов, преодолевший оцепенение от голоса Ринне, поспешно опустился на колени.

“......Я царь демонов, Хебрад”

Король демонов низко поклонился.......

Несмотря на то, что у него, казалось, была очень восхитительная душа, я не должна была пробовать ее……

Он неподвижно смотрел на меня.

Это нехорошо, Король- демонов, У тебя есть жена, понимаешь? Я не предаю своих друзей.......а? Это неправильно.

-"Когда то, я слышал о *Золотом звере*, о котором упоминали люди. Неужели это ты , та кто рассеял облака над территорией Демонов и дал земле это благословение?

Он смотрел на меня умоляющими глазами.

Взглянув на Ринне, потерявшему уже всякий интерес, я решила, что это не имеет значения, и слегка зевнула. Этот парень с кошачьей шерстью………

Я не совсем понимаю, но как демон, не могу не приветствовать мужа моей подруги.

- "Я очень польщена вашей вежливостью, Лорд .……”

Что это за чувство?

Это впервые, когда я разговариваю с другой расой в теле Демона, и не понимаю этого чувства.

Похоже, во мне разглядели разумного демона. Король Демонов облегченно вздохнул.

“Я хотел бы попросить вас кое о чем. Племена демонов находятся на грани кризиса.

- В настоящее время вся наша армия демонов уничтожена, так что я во что бы то ни стало хотел бы позаимствовать твою силу.

- Зачем?

После моего ответа, Король Демонов снова напрягся. Его дух слаб.

Преимущество похоже на моей стороне?

- Да, это так…

Король запнулся , но затем медленно продолжил:

- “Я... я ненавидел людей, моя цель была всех их уничтожить. Я не солгу если скажу что хочу спасти демонов. …...и я все еще не могу простить людей…”

Говоря это, он вспомнил свою обиду на человечество, и грязная ненависть демона просочилась вместе с его магической силой …...это выглядит аппетитно.

С такой причиной я, безусловно, могу согласиться.

Если бы я мог просто получить эту *душу*, заключив контракт с одной или двумя странами, это было бы неплохо.

-“Нет”

- ... ...... Почему? Если моей души недостаточно, то я посвящу все души людей, которых армия Короля Демонов будет убивать и дальше! Затем…”

Он хотел уничтожить людей. Он хотел спасти демонов. Для этой цели он пожертвует свою душу и души людей демону.

От обоих контрактов я ничего не теряю, но независимо от демонов находящихся здесь, я не могу принять это.

- Это не хорошо. Человеческие души и так уже были моими, для начала.

Этот мир был моей питательной средой, где я могу получить все, что захочу, просто протянув к нему свои руки.

Другими словами, это была среда с пультом дистанционного управления, конфетами и холодильником рядом с моим Kotatsu на всю вечность. ……... Интересно, почему, но у меня вдруг внезапно возникло порочное чувство.

Хотя сейчас я занимаюсь осознанным совершенствованием некоторых из них, я просто не могу остановиться, чтобы получить дешевые души в больших количествах.

…... “Кажется мои мысли, становятся демоническими.

“.........Ха-ха, это так, это так?

Рассмеялся Король, пораженный моими словами.

Неужели он поддастся отчаянию и нападет на меня? Я думала, что так и будет, но неожиданно на его лице появилось облегчение.

- “Если ты такой демон, как и утверждаешь, то люди скоро погибнут. … Фуфу, верно, и люди и демоны – как домашний скот… »

Я не собираюсь этого делать, но...... Король Демонов убежден в этом, ну и ладно.

Король снова опустился передо мной на колени и распростерся ниц.

“......Я ни о чем не жалею. Я предлагаю тебе свою душу.

Арара...... это произошло?

Ринне бросил на меня мимолетный взгляд, но я ударила его хвостом и удержала.

Несмотря на то, что очень хотела его съесть.

-"Король, вы должны сделать счастливой одну женщину. Это ваш долг.

Съесть, уже почти мужа Франсуа, было не хорошо. Когда я произнесла эти слова, Король Демонов сделал очень удивленное лицо и опустил голову.

-"В конце концов ... все демоны поклоняются Тебе, я чувствую глубину твоей благожелательности... ты не *демонический зверь*......ты как будто *Бог демонов*. Ну, я полагаю……”

О боже...... в дополнение к неловкому прозвищу, теперь присутствуют столь же неловкие чувства.

Мое сердце болит всякий раз, когда Ринне бросает на меня взгляд, который говорит: «Что ты делаешь, ты ...

- "Хорошо, тогда ты остановишь вторжение своей армии Демонов ?

Попыталась я сменить тему.

Это будет проблемой, если город, где находились Рик и Ноэль, станет полем битвы.…... Ах, это пришло мне на ум, все в порядке? Ну, даже если меня там не будет, все будет хорошо.

-“......Это невозможно. Ваша благосклонность дала нам благословение солнца, земля вокруг с самого начала была бесплодной, и эти несколько тысяч лет, здесь где жили демоны, урожай никогда не вырастал должным образом. И теперь, если мы не вторгнемся, племя демонов умрет от голода.…”

Они были загнаны в угол больше, чем я думала.

Будут ли произрастать растения там, где обитают демоны... это [облако], которое собрало обиды и миазмы, на вкус как *сахарная вата*……

- “Хмм? … Подожди минутку. Это не проблема. Предоставь все это мне.”

-“......О! Богиня”

И так, я остановлю всё это……

Я подошла к толстой стене, которая не сломалась, когда я врезалась в нее. Фуфуфу, сегодня я покажу результаты своих исследований .

Вызывая Магическую Формацию…

Вливая свою магическую силу в *язык духов*, я нарисовала огромный магический круг на стене.

- Тхи-это же !...

Мори ... моримори...мориморимориморимори…

Из круга призыва появилась черная тень....... правильно, это был *бесконечно неограниченный круг вызова морских водорослей*.

“……………………”

“[……………………]”

Увидев это великолепное зрелище Король-Демон и Ринне были очень поражены, так что даже замолчали.

-"Эта магическая формация, может вызывать водоросли не только с этого континента, но и со всех морей мира бесконечно. С этим, проблема еды разрешена”

- ...Подожди-ка, а это можно остановить?

Пока я демонстрировала результаты своих исследований, вдруг задал вопрос Король. Желание учиться-замечательная вещь. Если магическая сила будет отключена, и еда исчезнет, может снова возникнуть неуверенность.

Ради этого я пригласила Миллейн в свои иследования. [Unlimited Wakame Seaweed] - это революционный магический круг, который может похвастаться производительностью, которая в шесть раз выше по сравнению с обычными магическими кругами, с использованием магической силы менее половины обычной.

Получив такую замечательную вещь, он наверняка будет думать, что он особенный и будет счастлив.

Я медленно кивнула, чтобы успокоить его.

- Не беспокойтесь. Нет никаких проблем. Этот магический круг притягивает демонические элементы, присутствующие в почве, чтобы привести себя в действие, поэтому он не остановится так легко.

“…………”

Король стоя перед грудой водорослей, которая была настолько велика, что она не могла даже поместиться в 10-тонный грузовик, сел, чувствуя себя измотанным.

-Интересно, он испытал облегчение?

-«О, да, верно, формирование будет действовать в течение тысячелетий в этой области и если вы не сделаете все возможное, чтобы съедать всё это, оно похоронит территорию Короля Демонов, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны.

“………!

Короля передернуло от моих слов и слегка улыбнувшись “ха-ха", он небрежно опустил руки и колени на пол.

После совершения хороших поступков демону становится комфортно.

-“......В конце концов, она демон.……”

Пробормотал Король Демонов, Ринне нежно похлопал его своими гигантскими лапами.

＊＊＊

После этого мы еще несколько дней провели в замке Короля.

С Королем демонов я общалась находясь в облике кошки, а с Франсуа уже в облике человека.

Что ж, сегодня по просьбе Короля я предстану перед демонами.

Вера людей в Бога кажется чем-то вроде стремления к идолу.

Наконец-то мой дебют!

- Ну, тогда ... ......о чем я должна воспевать?

- Ничего страшного, если ты не будешь петь.

"Тебе не нужно сдерживать себя.

- Я себя и не сдерживаю.”

"Вам не нужно суетиться . Пожалуйста, не пойте и не танцуйте”

Что это?......? Отношение Короля ко мне кажется немного небрежным.

- Ради всеобщего спокойствия я хотела предстать в человеческом облике.

Я подумала, что было бы хорошо, если бы мое платье было чуть-чуть покороче.

Это ради всех ... это не то, что я хочу петь ... это правда~.

Несмотря на то, что здесь собралось так много демонов......

* kusun*

Находясь в облике демона я расправила свои крылья и появилась перед ними. Все опустились на колени и начали поклоняться мне.

…- Подождите, что? Разве не должно быть аплодисментов?

- Хозяин!

-...а?

Повернувшись лицом к знакомому голосу, я увидела, демона-дворецкого Ноа и демона-служанку Фанни телепортировавшихся из воздуха.

“......Мы искали тебя.”

"Ах~, извините, у меня было дело .

- а?

“ах…”

Ноа и Фанни поспешно опустились на колени перед Ринне, который сидел рядом со мной в облике черного кота.

-"Ри-Ринне-сама…”

-“ Почему вы так спешили?

Спросил Ринне, спокойно махнув двумя хвостами, после приветствия Ноа.

-“Да. На самом деле, армия Короля Демонов сгруппировалась и начала наступление. Родерик-сама и Ноэль-сама взяв нас выдвинулись на поиски Госпожи. После встречи с группой наемников и рыцарями численностью около 500 человек , они остались сражаться.

……а”

Разве это не ужасно? Армия Короля Демонов все еще насчитывала больше миллиона воинов.

Черное лицо Короля демонов посинело....... как ловко.

- Глупо... разве они не получили моё послание? Кто это был?......Гиас?

Бормотал он. -Больше нет необходимости воевать.

- Ну что, все в порядке?

-Это нормально?

Крикнула я, не слушая бормотания Ноа, а Фанни продолжила со стороны.

- Хм, Тина и Ниа не стали больше терпеть это и начали буйствовать, поэтому мы пришли, чтобы забрать тебя.”

- ......ээээээээээ!

Кто из них выживет……

http://tl.rulate.ru/book/23053/579432