Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Том 3, Глава 16: Мне Исполнилось 10 Лет ...... И Так Далее, Часть 1

Рик и Ноэль бежали впереди всех...... Или нет, это были Святые рыцари.

Те, кто накапливали знания и практиковали *оборонительную святую магию*.

Они знали о демонической магии, и, увидев его тело, остановились, а Рик и Ноэль бросились вперед.

- "Юрушиа, ты в порядке!

- Люси, спускайся!

Рик снова схватил меня за руку и оттащил, в то время как Ноэль держал свой меч, прикрывая меня.

“......Что это за штука? …”- хрипло прошептал Рик, а Ноэль побледнел и сильно вспотел.

“………”

Он смотрел, как мы ... ...... Нет, *он* пристально смотрел только на меня.

Интересно, о чем он сейчас думает?...... Хотя, если быть откровенной, я была даже счастлива, что он думал о том, чтобы вернуть меня домой после разрушения моего тела, но я не могу ответить на его эгоизм.

- "Родерик, Юрушиа, пожалуйста, спускайтесь”

Чуть позже рыцари добрались до нас. 3 святых и 8 королевских рыцарей. Вместе с 7 моими рыцарями эскорта, включая Бри-тян и Сару-тян. Как и ожидалось, Вио также здесь.

Один из Святых Рыцарей... седовласый дядька, повернул свой щит к 【нему】 с нервным взглядом.

- ...Это очень высокопоставленный Демон. Я думаю, что это *демон зверь*.... Юрушиа подавила его своей силой?

"Е , да...... Ну, я...”

Сейчас...... что делать? Независимо от того, насколько ослаблен Лев, его не могут победить кролики. Поскольку они принадлежат к совершенно другому классу, ничего не поделаешь, человеческие рыцари ничего не могут сделать.

- "Здесь мы, рыцари, сами управимся. Пожалуйста, уходите…”

Один из Святых Рыцарей одарил нас мужественной улыбкой. Лицо Бри-тян сильно напряглось, но, похоже, она не собиралась отступать.

“[…………]”

Я заметила что【его】 раздражают люди, защищающие меня, и то что его магическая сила постепенно растет.

По правде говоря, ни у меня, ни у него не осталось этой силы.

Чтобы заставить меня вернуться, 【он】 попытается пополнить свою магическую силу, пожирая души людей, стоящих на его пути.

Но их души не помогут ему восстановиться.

“………”

…... Он не сдастся, пока не разбить его сердце.

Ничего не поделаешь....... Очень плохо, что так много людей , но я должна сломать его здесь.

"...Свет защиты”

Услышав, как я читаю заклинание, которого они никогда не слышали, Рик и Ноэль удивленно повернулись ко мне.

"Лучистый Щит...!

” ” “!

Всех присутствующих окутало золотым светом, глаза Святых Рыцарей, использующих святую магию, расширились от *величайшей защитной силы* самой забавной магии, которую они когда-либо испытывали.

Затем,

“[ГuooooГAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaa!

Увидев, что я защищаю людей, он издал сердитый рев.

Абсолютной подавляющей силы его злого рева было достаточно, чтобы мгновенно убить человека, но с дополнительной защитой моего *сияющего щита* я предотвратила это и еще больше увеличила силу людей.

-" Покажите свою гордость, рыцари Святого Королевства!

"""Да!

Когда Рик крикнул это, чтобы подбодрить их, рыцари с мужественным выражением лиц, выпрямились и восстановили боевой дух, подняв мечи.

“………ах,”

Я сделала это снова……

Я добавила функцию *поднятия боевого духа* к *Лучистому Щиту*...!, чтобы помочь противостоять давлению рева демона, и кажется, это сработало эффективно……

-"Мы поддержим ? - спросили меня мои помощники.

"Ах, да...... пожалуйста – разрешила я Фанни.

"[Гuaoooooooooooooooooo!

Его рев распространился по земле, но потерял скорость, которую имел ранее. Но даже этого было достаточно, чтобы уничтожить рыцарей.

"Я получу~ это”

Сказав расслабленным голосом, Ниа выбежала вперед Святых Рыцарей и остановила его атаку золотым клинком (Nyanko Blade).

Магические силы служителей были на исходе, Ниа использующая *поглощение*, все еще могла принять 【его】 атаку.

""" OOOOOOOOOO !!!” ” ”

Удивились рыцари, став свидетелями того, как 12-летняя леди отразила нападение *демонического зверя*.

Поскольку ничего нельзя было поделать с тем, чтобы ущерб был полностью аннулирован, пришлось принимать решение быстро.

-"Ноэль, вернись!

- Люси?

Я заметила, что он пытается выйти на линию фронта, Ноэль послушно вернулся, с сомнением посмотрев на меня.

- Люси, что случилось? ..

- Погоди минутку. …Фанни.

Когда я позвала Фанни, она благоговейно вручила мне золотой клинок демона, который я сделала в качестве запаски.

"Во имя Юруши-Ла-Верусении дарую тебе этот священный меч. Прими его, Ноэль.

-“……Да”.

Застигнутый врасплох Ноэль опустился на колени и принял как рыцарь священный меч. Сидевший рядом с ним Рик выглядел угрюмым, но мне было все равно.

Рыцари сражались на удивление хорошо.

С дополнительной защитой моего «Сияющего щита», Ниа, получающая «Его» атаки, и Ной с Тиной, помогающие ей «обычной» магической силой, результат был очевиден.

- Юрушиа, я тоже пойду?

- Пока нет. Я хочу пить, пожалуйста, подай чай. Ах, как тяжело на душе.

-“Да…”

Рик ушел давать указания рыцарям, а я наблюдая, стала ждать, полностью подготовившись.

Сражаясь, Святые рыцари исцеляли своих товарищей *Святой магией *, а мои слуги помогали им, истощая 【его】 магическую силу.

Я исцеляла тех, кто был серьезно ранен. И вот наконец, наступил момент, который я так ждала.

“…【μυα】…”

Говоря на языке *Духа света*, сила света cконцентрировалась в *Золотом клинке демона* находящемся в руках Ноэля, он замахнулся на 【него】и в этот момент демон обнажил небольшую брежь.

*Расщепляющий Свет*, *Святой Меч* …”

В этот момент, я усилила магию сияющего *Священного меча* на Золотом клинке Ноэля.

Заклинание [Священный меч] существует в *Святой магии*, но моя магия самого высокого калибра, и сила ее на порядок больше.

- Погибни, Демон!

"[Гuoooooooooooooooo!

Когда Ноэль опустил меч, он испустил яркий свет и превратился в огромный золотой меч, заставив его отступить на десятки метров.…... чтобы не получить большого урона от этой атаки, он действительно очень далек от их Лиги.

"[......ГУУ…]”

Сила Ноэля превзошла *его* ожидания, и впервые в бою, *он* стал опасаться человека, не выпуская его из поля зрения.

-“......Этого... недостаточно…”

-"Твоя атака Ноэль была очень эффектной, ты сможешь это снова повторить?

-“Да……”

Спросив, Рик встал рядом с ним, готовя меч.

“………”

Закончив пить чай, я тихо подошла к ним, встав на шаг впереди , чтобы защитить их, и сделала лукавое выражение, которого никто, кроме *него*, не заметил.

"[......Гугу…]”

Услышав скрежет его зубов, я, заметила, насколько неблагоприятным было мое положение, и подпрыгнула в небо, он смотрел на меня издалека.

Я больше не чувствовала * Его * волю к борьбе, чувствовала только его гнев.

Уже однажды он был побежден мной , после этого он не смог победить ни одного человека, поскольку я действовала как человек , жила среди них, наконец, заставив 【его】 сломаться.

Это беспокоило……

Я хотела бы просто счастливо вернуться в Мир Демонов ……………

Глядя на него с этой мыслью, я отвернулась. И тут Он, наконец, назвал меня по имени, а не просто* золотой зверь*.

"Юрушиaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Я обязательно верну тебя в мир демонов в следующий раз!

…... Он всё еще не сломлен?

http://tl.rulate.ru/book/23053/523282