Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Том 3, Глава 15: Темный Зверь

________________________________________

"Юрушиа!

Онемевшие слуги опомнились и сами израненные поползли к лежащей Юрушии.

Однако,

- Погоди, она действительно вернулась ? …

“………”

Спросил Ноа.

Принимающая атаки Ниа, быстро остановилась.

В ее руке находился меч, разбитый *Золотым зверем*, от него осталась только рукоять, она не знала, сколько еще серьезных атак смогла бы выдержать.

“......Все нормально".

Восстанавливая левую руку и поправляя свой костюм , Тина спокойно улыбнулась демонам-Близнецам.

“Ну что?.."

Ноа хотел немедленно броситься к Юрушии, но поскольку взял на себя роль главного, отвечал за организацию всех так, чтобы они могли вернуть свою госпожу.

На вопрос Ноа Тина выпятила грудь.

-"Что касается Юрушии , с ней все в порядке, я прекрасно вижу своими глазами и чувствую носом… Я бы поняла больше, если бы могла лизнуть ее, но даже без этого я уверена, что она полностью вернулась".

Когда Тина произнесла эти слова с самодовольным видом, на лицах Ноа и Ниа появилось нежное выражение.

Несмотря на то, что они были демонами, они слегка отодвинулись.

“......это так".

- "Юруша просто спит".

Когда все трое обернулись на голос, Фанни уже стояла на коленях рядом с Юрушией, без всякой опаски, удовлетворенно улыбаясь и прислушиваясь к ее сопению.

Древний замок на берегу озера был почти развален, солнечный свет лился сквозь дыры.

- “Тина. Ты можешь сшить для Юрушии какую-нибудь одежду?"

Несмотря на то, что она спала, не стоило оставлять хозяйку голой на улице.

Платье, в котором была Юрушиа, было погребено под обломками, так что даже если бы они смогли его найти, его не стоило надевать.

- “Ну, конечно, я могу это сделать".

Когда Ниа накрыла Юрушу своим плащом, Тина, с вожделением смотревшая на ее голую кожу и ноги, ответила Ноа чуть быстрее, чем следовало:

-"Ах, я могу помочь~”

- "...Пожалуйста, сделайте это с Фанни".

Тина и Фанни опустились на колени рядом со своей спящей хозяйкой, наполнили магической силой свои волосы и приступили к изготовлению нового платья.

Ноа, как мужчине, не разрешалось приближаться к своей хозяйке, пока она была обнажена. Нии, из-за её неуклюжести, не разрешили помогать в шитье платья, она с завистью смотрела на них и вдруг внезапно задала вопрос.

- "Почему платье черное, ведь у Тины золотые волосы?"

“......Я не знаю".

Она подумала , что это от того, что у неё черное сердце, но была достаточно добра, чтобы не сказать об этом вслух.

- “Как странно".

Пока Фанни бормотала это, часть ее волос превратилась в прекрасные серебряные нити и уже через несколько минут, они украсили черное платье, после этого оно было полностью закончено.

＊

“......Muu”

Проснувшись, я увидела голубое небо и счастливые лица моих слуг.

- "Юрушия”

- "Госпожа, с вами все в порядке?"

-“ ...... Я, я что спала...?"

Слуги рассказали мне о событиях, которые произошли после того, как я потеряла сознание.

Я не думаю, что из-за того что яд подействовав на мою человеческую половину, смог повлиять на то что я вернулась в свою демоническую форму кошки…

Это скорей всего произошло , потому что я излила всю магию своей человеческой половины, чтобы спасти всех от яда и полностью превратилась в демона.

- "Что случилось с остальными?"

- "Родерик, Ноэль и ваши сестры спят на озере вдали от замка. Вио и горничные вместе с вашими рыцарями были одурманены и спали, но мы разбудили их после того, как перевезли всех туда".

После объяснения обстоятельств мы попросили Вио помочь в детоксикации Его Высочества.

- "Понятно... а? Как насчет Героя?" - вдруг вспомнив, спросила я.

-“На всякий случай, мы перенесли их вместе с остальными...... Это плохо?"

- "Нет... хорошо".

Пока Ниа докладывала о том, что произошло пока меня не было, я смотрела на разрушенный замок.

Эти люди умерли только за то, что ввязались.

Но мне не грустно.

Вио наверно волнуется... я не знаю подробностей того, что случилось и мне не стоит оставаться здесь сейчас. Я не успела опомниться, как моя одежда превратилась в черно-серебряное платье. Оно такое удобное.

- "Хотя я и съела душу герцога Капелла, я не помню ее вкуса.…”

Какая потеря. Он был в прекрасном состоянии, созревшем.

Когда я это пробормотала , Ноа улыбнулся демонической улыбкой.

- "Никаких проблем. Когда Ниа приняла атаку Юрушии, она не приняла все, часть магической силы и души была восстановлена".

Я использую душу герцога Капелла для сегодняшнего ужина.

" Oхх… ”

Как и ожидалось от Ноа. Такая кропотливая работа. Но……

- "Ниа, покажи мне свой меч".

"...упс”

Поскольку они сказали, что Ниа остановила его, она, вероятно, приняла атаку от демона (кошки) своим мечом.

Неужели она думала, что я рассержусь на нее из-за того, что меч сломался?

…... Несмотря на то, что я такая нежная хозяйка.

-" Нoa . Пожалуйста, почини меч магической силой и душой Капелла".

-“......Вы думаете это будет правильно?"

-“Да”

Даже у меня есть вещи, которые я считаю более важными, чем мой собственный аппетит.

-" Он восстановлен".

-“Так быстро?"

Он быстр, как всегда. Я даже не заметила, как он его починил.

Меч демона теперь...... что это, черт возьми? Несмотря на то, что раньше меч был черным как смоль, теперь он блестит золотом и оставляет искрящиеся золотые частицы позади с каждым взмахом.

…… Как роскошно.

-” Ниа...... вот ты где.”

"Вау... спасибо, спасибо! Юрушия”

Я думаю, что это слишком роскошно, но Ниа казалась очень довольной.

Ниа держа меч перед собой, сделала пробный взмах в сторону развалин замка.

"нийя”

……... ХАА?

Ниа продолжала размахивать клинком демона.

*нийя**нийя*нийя*

С каждым взмахом раздавался звуковой эффект, так как камни раскалывались, словно пудинг.

“………”

Почему все так обернулось?..

Это моя вина? Это из-за моей магической силы? Кроме того, я воображаю это и это мой голос ?

"А~ма~зинг, Юрушиа, это удивительно, замечательно~”

"Но-но-но-но-но-но-но-но, держись!”

Я остановила счастливые фантазии Ниа.

- "Я постараюсь его починить, дай мне его ненадолго".

"Эээ~~…”

Ниа обняла демонический клинок, качая головой со слезами на глазах..... Она хочет ослушаться меня......?

Я сделала новый меч Демона, используя меч, который нашла в замке, наделив его своей магической силой вместе со Святой Магией, сформировав обычный *Золотой Клинок Демона*, но Ниа предпочла не менять на него оригинал.

Мои чувства подвергли испытанию?

- "Юрушия... что-то приближается".

"...э?

Сказала Фанни непринужденным тоном.

Я поняла ,что ее слова были предупреждением, потому что, сказав это, ее лицо превратилось в маску Арлекина.

У Фанни лучшее восприятие среди нас, у меня его почти нет... поскольку она не стала медлить с принятием боевой формы, остальные служители мгновенно превратились обратно в демонов.

Демон. Суккуб. Горгона. Кошмар.

Это были ужасающие *настройки*, поочередно сменявшиеся одна за другой.

Ах ... эти дети, почему их тела тоже растут, как и моё ? Интересно, они что синхронизированы со мной.

“……!

Я, наконец, почувствовала *что-то*. …... Нет, это явно не просто *что-то*. Жестокое и грубое, это присутствие кого-то могущественного………

“ГуaoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOoooooooooo!

Поднялась буря, в озере взбаламутилась вода от рева огромного зверя.

- "Наконец-то я нашел тебя! Золотой зверь!"

Как и ожидалось, это был он.......... Мой благодетель из мира демонов .

Демон Зверь ... *Темный Зверь*.

"Х-Хия~ давно не виделись~”

Как всегда, *он* не имеет ни малейшего стыда, в то время как я говорила легким тоном, размахивая руками в холодном поту.

Когда я оглянулась, слуги, стоявшие рядом со мной, были уже в нескольких шагах позади меня. ... Вам, ребята ... я вспомню это позже.

- "* Золотой Зверь * ...? Почему ты в человеческом обличье ?... "

Он просто взглянул на меня и выпустил подавляюще мощное запугивание.

“ ...... Пожалуйста, перестаньте так называть меня. Я-Юрушиа.’”

На его *запугивание* я ответила своим *запугиванием*, улыбаясь.

- " Что ...... Ты демон, так почему у тебя имя как у человека ? …”

Бессмысленно удивляться. Я не понимала этого сначала, предоставление имени могущественному демону накладывает бремя на само его существование.

"......Все в порядке".

Внезапно сказал он мягким голосом, спустившись передо мной.

* kapu*

“Эй-”

и так же внезапно он укусил меня за плечо. …... было немного больно.

“………”

Я пропустила эту нежную игру- кусание, и протянув к нему руки вплела их в его грудь делая *mofumofu * ...... Мне захотелось * mofu * в него своим лицом, но я вытерпела.

Когда я слегка закрыла глаза от блаженства, он лизнул мою шею своим шершавым языком.

-"Ой, не увлекайся~”

“……”

Какая ностальгия...... Когда я была в Царстве демонов, мы часто делали это вместе.

-"......Почему ты покинула царство демонов?

Прорычал Он, когда его присутствие усилилось.

-"...Я хотела увидеть мир света.

Я не хотела обманывать его, поэтому честно ответила, но он укусил меня за плечо немного сильнее.

- "Это потому, что ты захотела иметь человеческую внешность...?

- Ну ... ...... это всего лишь результат совпадения, но сейчас мне это нравится....... как ты попал в этот мир?

Я сменила тему, потому что он продолжал кусать меня с все большей и большей силой, это становилось всё больней.

-"Я почувствовал твою магическую силу……”

-Ва-стой... больно!

Хотя я защищала себя магической силой, его огромные клыки медленно впивались в меня.

"...-отпусти меня…”

"Это бесполезно. Вы вернетесь в царство демонов. ... Я уничтожу это человеческое тело.

... А? Он сказал это неожиданно, его зубы вонзились в меня ещё глубже.

Он серьёзен……

“......Да будет свет!

Я высвободила свою магическую силу и ударила его по лицу своим самым сильным *Святым светом*.

-"Гугooo......* Святой Свет* ... ты собираешься сопротивляться мне? …

Когда он зарычал, сузив глаза от сияния, я выпустила своё *запугивание*.

*Запугивание*, *присутствие*, я выпустила всю свою магическую силу. Обычные существа этого мира уже были бы уничтожены от этого.

-“......Мне очень жаль, но я не могу потворствовать твоему эгоизму до такой степени.

Я расправила крылья летучей мыши и отошла на небольшое расстояние от него. Когда-нибудь я вернусь в мир демонов, но не сегодня. Я сказала ему, что он эгоистичен, но мое желание жить в человеческом мире-это мой собственный эгоизм.

Какова причина для демонов сражаться друг с другом……

Я иду на это серьезно. Так что он должен понять мои чувства.

"Пронзительный Свет”

Соединив Священную магию и магию демонов посредством языка духов, было создано огромное *копье света*.

*Сверкающее Священное Копье*!

Когда я произнесла последнее слово, *копье света* превратилось в *Золотое копье* и понеслось к нему, пронзив небо.

"[гuaaaaaoooooooooooooooooooooo!

В тот момент, когда он взревел, образовался огромный темный торнадо, столкнувшись с золотым копьем, он уничтожил остатки разрушенного замка.

Невозможно...... Сила дьявола!

Ничего особенного, я просто объединила магию демона со знанием из мира света.

Когда он бросился ко мне, как молния, я вложила всю свою магическую силу в свое тело.

”Демон зверь в форме кошки " я проявила всю свою форму демона и превратилась в демона зверя *кошку* чтобы избежать его яростной атаки.

"Ты можешь вернуться в эту форму……”

Я хотела снять платье, которое было на мне, но оно превратилось в ленту того же цвета и обвилось вокруг моей кошачьей шеи.

До сих пор я боялась полностью изменяться. Однако, если бы я могла трансформироваться обратно из человека должным образом, форма демонического зверя кошки действительно была бы полезна для ведения сражений.

-"Раз ты уже вернулась в форму зверя кошки, перестань быть неразумной и возвращайся со мной!

“………”

Улетая от разрушенного замка, мы схватились в воздушном бою. Так как существует разница в размере, это практически односторонняя погоня…

В мире демонов его скорость была равна моей, но в воздухе я могу свободно передвигаться с помощью крыльев.

"[Шaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

"[Гuaoooooooooooooooooooo!

Ревя друг на друга, золотая буря встретила черную бурю и поднялась вверх.

С точки зрения третьей стороны, это выглядело как хороший матч. Тем не менее, его сила была высока, когда он попадал точно.

Часть леса была им уничтожена и исковеркана. Будет неправильно, если я не очищу это позже…

И это он еще не полностью серьезен. Он сознательно подавляет свою силу, чтобы не уничтожить меня.

Я воспользуюсь этим.……

"Пронзительный Свет”

Я вернулась в *человеческую форму*, отвела назад лук и стрелу, сделанные из света.

*Лучезарный Поклон*!

Проще использовать магию в *человеческой форме*. Точнее сказать я не могу на полную использовать *святую магию* в форме демона зверя (кошки).

Я поразила его более чем сотней золотых стрел со всех сторон.

"[Гuaoooooooooooooooo!

Его рев вызвал *Черную молнию*, которая перехватывала стрелы.

Каждая стрела была лишь одной сотой силы золотого копья, но, похоже, он не намеревался получить всю силу дьявола напрямую.

"Нийя”

С этим режущим звуком, Ниа рубанула его со всей силой.

- "ГУ...... ты…"

Прошло какое то время.

В тот момент, когда Ниа отвлекла его внимание, позади раздался голос Тины, она опутала его бесчисленными золотыми змеями.

- "Ты смеешь бросать мне вызов!

Это, правда, Тина могла сдержать его лишь короткое время. Но этого достаточно. За то короткое время, пока Ниа и Тина отвлекли его, я взяла силу, развязанную Ноем, и низвергла всю свою магию.

"Сияющее Священное Копье!

Над золотым копьем, направленным мной, Фанни создала сотни иллюзий копий, которые все полетели в него.

“[ГuaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaa!

Не в состоянии распознать иллюзии, он получил прямое попадание и упал на землю.

…... Я перестаралась ? Он упал на руины замка правой стороной вверх, и раненный, все еще смотрел на меня.

Мы опустились рядом с ним, я была в человеческой форме.

"... Вы, похоже, не полностью проявили себя……”

[……]

Поскольку он прибыл через формацию вызова в мир демонов насильственно, без жертв или сосуда, он не смог полностью проявиться в материальном мире.

- Мне очень жаль “...... В вашем состоянии *проявления* вам будет трудно победить тех из нас, у кого есть имена.

Тем не менее, как и ожидалось, его власть выдающаяся.

Я хотела бы, чтобы он вернулся мирно, но так как у него здесь нет тела, демон, который по сути является духовной формой жизни, не вернется, если его дух не будет сломлен.

Если мы победили его, а он все еще не потерял свой дух, то что нам делать, мне интересно……

- "Юрушиа!

- Люси!

Я вдруг услышала голоса, зовущие меня издалека.

О, боже мой~...... Они вернулись не вовремя.

P.S. mofumofu - ласки

http://tl.rulate.ru/book/23053/516706