Готовый перевод Pampered Consort of the Fragrant Orchard / Избалованная супруга из Благоухающего фруктового сада: Глава 57 Дочь нашей семьи выросла.

Дочь нашей семьи выросла.

“Старший брат И!” - Когда Ду Сяо Ли подошла к дому Ню Цзина, она громко крикнула в сторону дома.

«Девочка, зачем ты пришла?» - Лен Эр вышел из дома и, увидев Ду Сяо Ли, сказал с улыбкой.

“Я пришла, чтобы найти старшего брата И, чтобы одолжить экипаж. Завтра вы все поедете в конном экипаже?” - Ду Сяо Ли посмотрел на Лен Эра и спросила.

«Об этом тебе придется спросить молодого господина. Однако, похоже, завтра мы никуда не едем», - Лен Эр на мгновение задумался.

“Тогда я пойду и найду старшего брата И”, - сказала Ду Сяо Ли, вбегая в дом и входя прямо в комнату Хань Мин И.

Хань Мин И уже знал, что прибыла Ду Сяо Ли. Он, который поначалу читал, отложил книгу, ожидая, когда она войдет.

Начиная с того момента, когда она медленно вошла в его собственный мир, позволяя ему, который не интересовался внешним миром, начать задаваться вопросом, когда она придет, и какой сюрприз она преподнесет на этот раз…. Когда она была рядом, он всегда мог забыть о заговорах столицы, забыть об этих неприятных вещах и добровольно наслаждаться этой мирной сельской жизнью.

Она явно семилетний ребенок, но он не всегда может относиться к ней как к ровеснице.

Вспомнив о детской помолвке, упомянутой в тот день в мандариновом саду, хотя это была всего лишь шутка, он, как ни странно, почувствовал себя немного счастливым. Но просто, подумав о своем собственном окружении, он снова почувствовал себя несколько подавленным и, наконец, горько рассмеялся.

“Старший брат И”, - когда Ду Сяо Ли вошла, она с удивлением увидела, что Хань Мин И рассеянно сидит у окна, поэтому она подошла ближе и позвала.

“Сяо Ли”, - по сравнению со всеми, кто называл ее "девочка", ему больше нравилось называть ее по имени, как будто она не была просто ребенком.

“Старший брат И, что ты делаешь? - спросила Ду Сяо Ли: - Ты даже не слышал, как я стучала”.

«Я читал. Что случилось?» - Хань Мин И неестественно кашлянул.

«Я хотела спросить, есть ли у тебя завтра какие-нибудь дела в городе? Если нет, то я хочу одолжить твою карету», - Ду Сяо Ли не усомнилась в словах Хань Мин И. В конце концов, двенадцатилетний мальчик в ее глазах все еще был ребенком. Хотя этот ребенок довольно солидно себя ведет.

«Зачем тебе это нужно?» - спросил Хан Мин И.

«Завтра мне нужно съездить в центр округа. Ли Сюэ Цин искала меня», - Ду Сяо Ли рассказала Хань Мин И о соглашении и партнерстве с Ли Сюэ Цин.

Хань Мин И изначально планировал отправиться вместе с Ду Сяо Ли, но сразу же вспомнил сегодняшнее утро, когда Ню Цзин взволнованно пришел сказать ему, что завтра они отправятся в горы, чтобы найти то "лекарство", которое ждали уже несколько лет. Вот почему у него не было времени поехать с ней.

“Завтра я отпущу с тобой Лен Эра ”, - сказал Хан Мин И.

“Хорошо, спасибо тебе, старший брат И! Тогда завтра утром я приду искать Лен Эра! Хе-хе, продолжай читать свою книгу, я собираюсь вернуться и подумать о том, что мне нужно предложить”, - сказала Ду Сяо Ли, а затем направилась к выходу.

«Я подумаю вместе с тобой», - внезапно заговорил Хань Мин И.

Ду Сяо Ли почувствовала, что это возможно, поэтому вернулась и села за стол: «Хорошо».

Хань Мин И велел Лен И принести его кисть, чернила и бумагу, и вместе с Ду Сяо Ли перечислил все, на что ей нужно было обратить внимание.

Ду Сяо Ли уставилась на маленькие плотно написанные символы, выведенные обычным шрифтом. Она не ожидала, что почерк Хань Мин И на самом деле будет таким красивым!

“Айя, я забыла вернуться и приготовить обед для старшего брата Ло Ци! - Ду Сяо Ли внезапно постучала себя по лбу, поспешно положила бумагу, на которой Хань Мин И писал, в свою маленькую сумку и сказала: - Уже так поздно. Завтра приду снова. Старший брат И, прощай!”

Сказав это, она быстро выскочила из комнаты.

Когда Ду Сяо Ли вернулась домой, она увидела, что Ло Ци уже приготовил обед. Хотя блюда были очень простыми, да и рис тоже несколько недоваренный.

Выражение лица Ло Ци было чуть смущенным, но это был его первый раз, когда он для кого-то готовил.

“Нужно выбросить это и снова сделать с нуля”, - сказал Ло Ци, почесав затылок.

“Нет необходимости, мы можем просто доварить его!” - Ду Сяо Ли высыпала недоваренный рис в кастрюлю и добавила туда немного воды.

“Если старший брат Ло Ци хочет уметь готовить, я могу научить тебя как-нибудь!” - сказала Ду Сяо Ли, зажигая огонь для приготовления пищи.

“Хорошо, когда ты освободишься, научи меня", - ответил Ло Ци с улыбкой.

Во второй половине дня Ду Сяо Ли и Ло Ци снова обсудили пункты соглашения, составленные Хань Мин И этим утром, чтобы посмотреть, не упустили ли они что-нибудь из виду. Ло Ци посмотрел на фигуру, склонившуюся над столом, держащую кусок угля, сосредоточенно рисуя на бумаге и надув губки. Если бы он не знал, что было в бумаге, он бы действительно подумал, что это просто случайные каракули ребенка.

«Готово! - После того, как Ду Сяо Ли внимательно дважды просмотрела слова на бумаге, она удовлетворенно кивнула головой: - Теперь нужно просто набросать шаблон этого контракта!»

Когда она дала готовый контракт Ло Ци, чтобы он прочитал, Ло Ци был ослеплен этим кривым и уродливым почерком. К счастью, это был всего лишь черновик. Завтра они могут попросить Ли Сюэ Цин найти кого-нибудь, чтобы переписать новую копию.

На следующий день Ду Сяо Ли сделала Ло Ци макияж, а затем позвала Лен Эра, чтобы вместе отправиться в уездный центр. Вскоре после того, как они ушли, Ню Цзин и остальные отправились в горы.

Когда Ду Сяо Ли и ее команда прибыли в гостиницу "Тунлай", еще не наступил час си (9 утра), но Ли Сюэ Цин уже ждала их в отдельной комнате. Портье увидел посетителей и подошел: “Вы все здесь, чтобы встретиться с мадам Ли?”

Ду Сяо Ли кивнула.

Портье сказал: “Мадам Ли уже здесь, ждет в отдельной комнате наверху. Следуйте за мной”.

Ли Сюэ Цин заранее сказала ему, что через некоторое время к ней придет семилетняя девочка. И когда она прибудет, просто «сразу отведите ее в отдельную комнату». Поскольку Ду Сяо Ли была слишком заметна, официант сразу же узнал ее.

Ду Сяо Ли и остальные последовали за портье в отдельную комнату, посмотрели, как он несколько раз постучал, и сказал: “ Мадам Ли, к вам пришли”.

«Войдите», - раздался изнутри голос Ли Сюэ Цин.

Портье толкнул дверь и подождал, пока Ду Сяо Ли и остальные войдут, прежде чем закрыть за собой дверь и спуститься вниз.

После того, как Ду Сяо Ли вошла, она увидела, что, кроме Ли Сюэ Цин и ее мужа Ли Сюй Цюаня, внутри также находился сорокалетний мужчина. Сначала она подумала, что это ее старый отец, но, судя по его одежде, это был не он.

“Сяо Ли, ты пришла, - Ли Сюэ Цин посмотрела на Ду Сяо Ли и сказала: - Это мой муж, ты можешь просто называть его братом Ли. А этот человек – управляющий нашей винодельни Сюй”.

«Брат Ли, управляющий Сюй», - Ду Сяо Ли поприветствовала их обоих, а затем представила Ло Ци и Лен Эра Ли Сюэ Цин.

«Теперь, когда с представлениями покончено, давайте начнем обсуждение, - сказала Ли Сюэ Цин. Она передала Ду Сяо Ли бумагу, сказав: - Не знаю, какие у тебя есть просьбы?»

Ду Сяо Ли тоже достала бумагу из своей маленькой сумки и сказала: “Это контракт, который мы с братом Ло составили вместе. Там четко прописаны обязательства и права нашей стороны, пожалуйста, посмотрите”.

«У тебя уже все записано!» Ли Сюэ Цин никогда не думала, что Ду Сяо Ли будет такой дотошной. Она взяла бумагу и начала просматривать ее вместе с Ли Сюй Цюанем. Чем больше они читали, тем больше были потрясены. На ней были четко написано все, что нужно было сделать девочке, а также все, что нужно было сделать винодельне. Были охвачены все аспекты. На самом деле, это было даже более тщательно, чем то, что они придумали!

Неужели это действительно дело рук маленького ребенка?

Глядя на Ло Ци, который был рядом с Ду Сяо Ли, и вспоминая, что Ду Сяо Ли сказала, что это обсуждалось вместе с Ло Ци, они оба подумали, что это было придумано Ло Ци.

Увидев, что Ли Сюэ Цин и Ли Сюй Цюань закончили просматривать бумагу, Ду Сяо Ли спросила: “Мадам Ли, есть ли какие-либо возражения?”

Ли Сюэ Цин передала бумагу Ду Сяо Ли менеджеру Сюю и сказала с улыбкой: “Вы были очень дотошны, даже включили некоторые вещи, которые мы не рассматривали. Однако я чувствую, что есть еще некоторые вопросы, которые необходимо обсудить еще раз. Так что сначала просмотрите то, что мы написали”.

Ду Сяо Ли также знала, что эти условия, которые она предложила, не могут быть полностью согласованы другой стороной. Услышав слова Ли Сюэ Цин, она не выказала ни удивления, ни огорчения. Она взяла бумагу, которую передала Ли Сюэ Цин, и серьезно начала просматривать ее, обнаружив, что там были также пункты, о которых она, Ло Ци и Хань Мин И не подумали.

Быстро прочитав их, Ду Сяо Ли обнаружила, что самой большой проблемой прямо сейчас было разделение прибыли! Она знала, что Ли Сюэ Цин просто так не согласится на 55 процентов!

http://tl.rulate.ru/book/22730/1434452

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь